Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceppatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEPPATURA AUF ITALIENISCH

cep · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEPPATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ceppatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEPPATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceppatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceppatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cropping im Wörterbuch ist die Anwendung eines speziellen Metallblocks auf das Rad eines verbotenen Parkfahrzeugs, das nur nach Zahlung der Geldbuße durch den Eigentümer entfernt werden kann.

La definizione di ceppatura nel dizionario è applicazione di un apposito ceppo metallico alla ruota di un autoveicolo in sosta vietata, che può essere rimosso solo dopo il pagamento della multa da parte del proprietario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceppatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEPPATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEPPATURA

centurionato
centurione
cenuro
cenurosi
ceppa
ceppaia
ceppare
ceppata
ceppatella
ceppatello
ceppi
ceppicone
ceppo
cera
cera da scarpe
ceragia
ceraio
ceraiolo
ceralacca
cerambice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEPPATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von ceppatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEPPATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ceppatura ceppatura hoepli parola significato applicazione apposito ceppo metallico alla ruota autoveicolo sosta vietata può essere rimosso solo dopo come esegue mania questa guida spiego fare eseguire nella maniera corretta rispettando tempi della natura procedimento dizionari repubblica qualiparole parole iniziano finiscono acquisto essenze arboree aree verdi comunali provvedimenti stampa mail ramaglie claas gandini ceper misura triturazione downloads views likes likedislike download this video calaméo bloccodelleruoteperchiparcheggianellezonevietate carro attrezzi veicoli nuovi metodi persuasivi minacce dragtimes watch listen alberi siepe giardino siepi giardinaggio mantenersi sani fogliame compatto vanno sottoposti adeguata

Übersetzung von ceppatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEPPATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von ceppatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ceppatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceppatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ceppatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ceppatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ceppatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ceppatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ceppatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ceppatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ceppatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ceppatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceppatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceppatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceppatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ceppatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ceppatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceppatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceppatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceppatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ceppatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceppatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ceppatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceppatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ceppatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceppatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceppatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceppatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceppatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceppatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceppatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEPPATURA»

Der Begriff «ceppatura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.947 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceppatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceppatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceppatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceppatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEPPATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceppatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceppatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noua situatione de pagamenti fiscali delli carlini 42. a ...
7. 2. 1 2Id.------ d. `7. 2.A 12;â Geronimo Raffone , c Luca _Sanfeli- ' ‚ се‚‚рег la taffa di duc. 15. co- f' '.me padroni della Sellia Ceppatura in territorio di CaftclPàmarc di Stabiabdcueno d_'adoho ‚р anno 6.——-———- 1. 0%-Id._-d._ 1 . он Z a; d.
Napoli : Regia Camera della Sommaria, 1652
2
Historia naturale di C. Plinio Secondo di latino in volgare ...
... alcun* ceppatura.Lo'ntonico se non e tre vol— te menato,& due volte marmora- o non ha molto splendore. Luoghi humidi a: 'LXBRO salsi e piu vtile che fi flcùoprîno col-rem tío,cío e calcdìruzzo. ln Grecia pdlano in mortaio con pestellidi  ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1534
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Angelo, e D. iGio: de Marco per i' ulîieio di 'Girolamo Rafi'one, e Luca S. Felice ceppatura in Territorio di Castellamare.di StiPossessore del feudo di Pecuniari.o di'M'esser l'irPossessore degli annui durano. sopra.- la Peson'aravv di Cam'pora  ...
‎1804
4
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42. à foco ...
_tassa _di grana 1 5. come padroni della Selvua Ceppatura in territorio di Castello _a _ v v vv vv _mare di _SFabia,deueno di adoho ,p anno dpñf-"ÈT l.- Ofid.- ···ή--_-ά. --····-ι επ ΙΙΙ. D. ΙΓαΒεΙΙαΩεΓιιαΙάο Principessa ,cvii Venosa per la tassa di ...
‎1670
5
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42 à foco ...
Ceppatura in territorio di Cartello à mare di Scabia,deueno di adoho j? anno d .' ». » »—? I» Pfì^* — ' d. l ° 1 1 » • JH. D. IfabellaGefualdo Principerà di Ve- , nofa "per là tafla di duc.30.4. io. per la terra di Cafliglione,deue di adoho per ano d» ...
‎1670
6
La giustizia penale
Boschi e foreste - Vincolo forestale - Obbligo della ri- ceppatura di piante di alto fusto tagliate - Zona percorsa da elettrodotto - Sussistenza dell'obbligo (R.D.L. 30 dicembre 1923, n. 3267, art. 7, 24; T.U. sulle acque e sugli impianti elettrici R.D. ...
Gennaro Escobedo, 1953
7
Annali
Saranno realizzate, previo l'allontanamento del pascolo, mediante ri- ceppatura del ceduo degradato di Leccio o a prevalenza di Leccio con Carpino nero ed Orniello, da integrare con piantagioni. Le riceppa- ture si rendono necessarie ...
Accademia italiana di scienze forestali, 1978
8
Memorie delle famiglie nobili delle province meridionali ...
... Montagano — Montegiordano — Motta — Odone — Otranto — Prata — Reci- liano — Revaschenia — Rivellano — Roccarainola — Roccella — Sandemetrio — Sanleone — Santomango — Scandoli — Selva Ceppatura — Terluzzo.
conte Berardo Candida-Gonzaga, 1876
9
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
Ri- ceppatura delle ceppale esistenti, senza polloni. Ripulitura anche nelle particelle 2, 3, 4 del ceduo, del Biancospino e altri cespugli solo in corrispondenza della vegetazione ceduca ; nelle lacune prive di ceduo, nessuna ripulitura.
‎1959
10
Lettera alla madre sulla felicità: romanzo
Lo vedevo esibirsi sul set, fra le macchine da presa, avendo appena sfogliato il copione. Improvvisava lì per lì. Senza un'in- ceppatura, un vuoto. Con una genialità esilarante, ci travolgeva tutti in una risata incontenibile. Ma, lasciato lo studio, ...
Alberto Bevilacqua, 1995

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEPPATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceppatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Multe e rimozioni al San Martino tornano i "cantunè
... e Luigi Venturi, di 47 anni, entrambi dipendenti della stessa società, addetti alla "ceppatura" ed alla rimozione dei veicoli con il carroattrezzi. «La Repubblica, Jun 15»
2
"Pubblica la viabilità del S. Martino" : ceppi alle auto, Comune nel …
... Paolo Zanatta, più Giacomo Giolo, di 38 anni, e Luigi Venturi, di 47 anni, entrambi dipendenti della stessa società ed addetti alla "ceppatura". «La Repubblica, Jun 15»
3
Stop alle ganasce per le auto nei parcheggi degli ospedali
L'Asl2 ha infatti deciso, dal 13 marzo, di annullare tutte le clausole contrattuali relative al servizio di ceppatura e rimozione delle auto fatte da ... «La Stampa, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceppatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ceppatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z