Lade App herunter
educalingo
domabile

Bedeutung von "domabile" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOMABILE AUF ITALIENISCH

do · ma · bi · le


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Domabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOMABILE AUF ITALIENISCH

Definition von domabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Domabile im Wörterbuch ist kein leicht gezähmter Junge.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOMABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMABILE

dom · doma · domanda · domanda/offerta · domandare · domandare a · domandarsi · domani · domani l´altro · domani mattina · domare · domato · domatore · domatrice · domattina · domatura · Domeneddio · domenica · domenicale · domenicano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOMABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonyme und Antonyme von domabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOMABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

domabile · domabile · significato · termine · addomesticabile · coercibile · malleabile · motore · ricerca · grandi · dizionari · può · domare · sembra · ragazzo · facilmente · repubblica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · muti · temi · uomini · volgarmente · alla · domevole · alto · esser · damato · aureo · legge · verga · fune · traduzione · dicios · traduzioni · conquerable · repressible · miglior · gratuito · corriere · addestrabile · ammaestrabile · docile · scopri · essere · domato · animale · infrenabile · sedato · represso · rivolta · tedesco · tante · altre · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · sing · domabili · mancante · vuoi · pronuncia · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · treccani · domàbile · domabĭlis · doma · invia · articolo · pubblica · blog · sito · sapere · anche · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · garzanti · linguistica · senso · figurato · pons · peugeot ·

Übersetzung von domabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOMABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von domabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von domabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «domabile» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

domabile
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

domabile
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

domabile
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

domabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

domabile
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

domabile
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

domabile
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

domabile
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

domabile
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

domabile
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

domabile
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

domabile
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

domabile
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

domabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

domabile
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

domabile
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

domabile
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domabile
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

domabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

domabile
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

domabile
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

domabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

domabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

domabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

domabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von domabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMABILE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von domabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «domabile».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe domabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von domabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit domabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La psicoterapia con la coppia. Il modello integrato dei ...
La risposta è che un bambino domabile non dà fastidi a sua madre. Alcune possibili tracce tematiche relative a quest'area sono: T - Cosa significa domabile per lei? T - Lei sa cosa significa «domabile» per sua madre? T - Chi erano i domabili ...
Marisa Malagoli Togliatti, Patrizia Angrisani, Maurizio Barone, 2000
2
Cuore di carne
14. Addestrabile,. ma. non. domabile. La cena con Ian è stata fantastica. Andrea è davveromolto contento per Susina.Èandato tutto alla perfezione, masoprattutto lui è stato molto disponibile, gentile e simpatico. Si vede che ha molta ...
Key Genius, 2013
3
Raccolta completa delle opere mediche:
Accordo bene anch'io, che un principio irritante, un cr tagio introdotto nell' organismo non sia domabile dai mezzi comuni , e che non cessi di turbare 1' economia de' movimenti se non perda comunque , dopo un certo determinato tempo, ...
Giacomo Tommasini, 1834
4
Della nuova dottrina medica italiana: Prolusione alle ...
a i 44. e le note i20 e i?7\)- Accordo bene anch'io, che un principio, un irritante contagio, introdotto nell'organismo non sia domabile dai mezzi comuni, e che non cessi di turbare l'economia de' movimenti se non perda comunque , dopo un  ...
Giacomo Tommasini, 1824
5
Opere
Temi 'l non mai da legge o verga o fune Domabile cocchiera temi le rote, Che già più volte le tue membra in giro Avvolser seco, e del tuo impuro sangue Corser macchiate, e il suol di lunga striscia Spettacol miserabile! segnare Cocchio tu sali  ...
Giuseppe Parini, Reina, 1825
6
Miscellanea
... inconsolabile a- gitazione, di questa chiara e continua consapevolezza di una non domabile passione che rompe col suo impeto tutta l'armonia del carattere, distrugge tutto il riposo dell'anima e tutta l'euritmia fra gli elementi della coscienza ...
‎1829
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
È sempre utile 1' associare la forza delle macchine alla forza degli agenti naturali , allorchè 1' azione di questi è continuate domabile dall'uomo; allorchè è irregolare e non domabile dall' uomo (come per esempio il vento che o non spingendo ...
Melchiorre Gioia, 1815
8
*Opere principali: 1
È sempre utile l' associare la forza delle macchine alla forza degli agenti naturali, allorché 1' azione di questi è continua e domabile dall'uomo; allorché e irregolare e non domabile dell' uomo ( come per esempio il vento che o non spingendo ...
‎1838
9
Opere principali: 1: Nuovo prospetto delle scienze ...
È sempre utile l' associare la forza delle macchine alla forza degli agenti naturali, allorché l' azione di questi è continua e domabile dall'uomo; allorché é irregolare e non domabile dall' uomo ( come per esempio il vento che o non spingendo ...
Gioia (Melchiorre), 1854
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... pascere, consumar pascendo Disbuffare, sbuffare Divorare. mangiare con eccessiva ingordigia, e dicesi per lo pili di bestie rapaci Domabile, domevole, atto a essere domato Domestico, agg. d' animale, vale mansueto Domevole, domabile, ...
Francesco Zanotto, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff domabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MIHAJLOVIC, PERSONALITA' E CARATTERE COME ARMA …
... che un vero e proprio diverbio, inutile sottolineare che la cosa era facilmente prevedibile considerando il caratterino poco domabile dei due, ... «Pianeta Milan, Jul 15»
2
DIS…CORSIVO. LE FIAMME DELL'EDEN
Il personale dell'Eden, aiutato da alcuni volonterosi, per quanto avesse compreso che l'incendio non era domabile, ha tentato di porre in salvo ... «Umbriadomani, Jul 15»
3
Calcio, Europei 2015 under 21: Italia fermata dalla traversa, con il …
... come avvenuto con la Svezia (e con la Slovacchia nei play-off dello scorso ottobre), il Portogallo non fa paura e sembra domabile. I lusitani ... «OA Sport, Jun 15»
4
Sébastien Loeb Rally Evo - Anteprima
Già in questa fase di lavorazione del titolo, infatti, la macchina “si sente”, è nervosa ma domabile e risponde con reattività alle sollecitazioni del ... «Gamesvillage, Jun 15»
5
Moto GP: Jorge Lorenzo “matador” in Catalunya
In questa stagione sono già tre, gli “zero” sul tabellino, dovuti ad una moto difficilmente domabile, certo.. ma anche alla sua irrefrenabile ... «Retrò Online, Jun 15»
6
MotoGP: Rossi, Lorenzo e Iannone, le pagelle del GP d'Italia 2015
In questo periodo però la Honda non offre le stesse garanzie degli anni passati: il cavallo facilmente domabile e profondamente malleabile ... «melty.it, Mai 15»
7
La frana spacca la terra dei conflitti. Ma qualcosa si muove: "Se c'e …
Eppure, che la frana storica sia inarrestabile e non domabile, lo dice anche la Società Autostrade che ha presentato un progetto per realizzare ... «Primonumero.it, Mai 15»
8
I gemelli del marasma
... e di contaminazione campana, di cui De Luca, uomo evidentemente non domabile alla punizione giudiziaria, fa invece l'elogio (“ci permette ... «Il Foglio, Mai 15»
9
Claudio Vigna - Un'altra onda
L'acqua, elemento dal carattere forte, volitivo, non facilmente domabile. Gli Dei che, se di buon umore, possono essere alleati preziosi ma guai se son di cattivo ... «Artribune, Mai 15»
10
Amore, morte, passione: ecco
Carmen non è domabile e può dire la sua. Segna il riscatto per tutte le donne perché si smarca dalle logiche consuete e sceglie la femminilità» ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Domabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/domabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE