Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eccelsitudine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECCELSITUDINE AUF ITALIENISCH

ec · cel · si · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECCELSITUDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eccelsitudine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECCELSITUDINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccelsitudine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eccelsitudine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von eccelsitudine im Wörterbuch ist Größe, Höhe, spec. als Ehrentitel.

La definizione di eccelsitudine nel dizionario è grandezza, altezza, spec. come titolo onorifico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eccelsitudine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECCELSITUDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECCELSITUDINE

eccedenza
eccedere
eccedere in
eccellente
eccellentemente
eccellentissimo
eccellenza
eccellere
eccellere su
eccelsamente
eccelso
eccentricamente
eccentricità
eccentrico
ecceomo
eccepibile
eccepire
eccerpire
eccessi
eccessivamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECCELSITUDINE

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
farci l´abitudine
finitudine
fortitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

Synonyme und Antonyme von eccelsitudine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECCELSITUDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eccelsitudine eccelsitudine grandi dizionari eccelsitudine† grandezza altezza spec come titolo onorifico lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze già principi excelsitas altitudo giovanni villani libro capitolo numero storia eccelsitud grandetta allena fiorentini nessun senso excelsitudo verecund excelsilas aureo eccelsa coeterno essere sancta sanctorum famiglia divina madre trinidad santa eccellenza eminenza data autori vari libreria libri editrice vaticana novità promozioni dspace parma ardua felice prosa

Übersetzung von eccelsitudine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECCELSITUDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von eccelsitudine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eccelsitudine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eccelsitudine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

崇高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lo sublime
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The sublime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदात्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвышенное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o sublime
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহিমান্বিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le sublime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luhur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

das erhabene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壮絶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숭고한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

The luhur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các siêu việt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழுமிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüce
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eccelsitudine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzniosłości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднесене
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublimul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η πανέμορφη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die sublieme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

det sublima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den sublime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eccelsitudine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECCELSITUDINE»

Der Begriff «eccelsitudine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eccelsitudine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eccelsitudine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eccelsitudine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECCELSITUDINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eccelsitudine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eccelsitudine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eccelsitudine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECCELSITUDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eccelsitudine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eccelsitudine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
ZNTÎSSIIIO. :uperlat. di Eccellente. raccrsr.usmza, e antlc. ECCELLÈNZIA. .l'. l. Il' maggior grado di bontà o perfezione. ECCEPLERE. v. inlr. Esser eccellente. Eccètle. ecccllono. ECCELSAMÉNTE. ava. Con eccelsiiudintl. ECCELSITUDINE. l.
Pietro Fanfani, 1863
2
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
Cosi , con lieto animo e fermo proposito . la bacchetta che a me si dà per la Eccelsitudine vostra . accetto e ricevo , con quella debita reverenzia si richiede; e a lande e onore dello onnipotente lddio, e di tutta la celestiale corte di paradiso ; ...
Leon Battista Alberti, 1850
3
Opere vogari di Leon Batt: Trattato del governo della ...
Così , con lieto animo e fermo proposito , la bacchetta che a me si dà per la Eccelsitudine vostra , accetto e ricevo , con quella debita reverenzia si richiede ; e a lande e onore dello onnipotente Iddio, e di tutta la celestiale corte di paradiso ; ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1849
4
Dizionario della lingua italiana
Altamente, Con eccelsitudine. Lat. eroe/se, sublimìter. Gr. d+vfl.oìg. Cava/c. Tratt. Pazienz. Poiché i Santi ne parlano così cccclsamente. Segner. Pred. i. 5. Potea dirsi più cccelsamentei' ECCELSISSIMO. Saperi. di Eccelso. Lat. excelsissimus ...
‎1828
5
I fatti di Cola di Rienzo
... Sacra repubblica romana, carissimo padre. "Abbiamo ricevuto la lettera di vostra eccelsitudine e ne abbiamo compreso il tenore, e vi rispondiamo brevemente, rendendo grazia a Dio onnipotente e ai preziosissimi apostoli Pietro e Paolo, ...
Giuseppe Micheli, 2001
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. praastare.] ECCELSAMENTE. Ec-cel-sa-mén-le. Avv. Altamente, con eccelsitudine. [Lat. ezcelae, aublitnîter.] ECCELSISSIMO. Ec-cel-s-ìs-si-mo. Superl. di eccelso. [ l.at. celaiut'mus , ultisaimus.] ECCELSITUDINE. Ec-cel-ai-tù- dime. 51'.
‎1846
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ECCELSITUDINE. [И L] Grandeur! , Altezza, Celsitnrline. Titolo (li Principi. lat. ежи/зная, celsilndo G. V. t2. 108. 2. l Fiorentini ec. la tua eccelsitudine amantissimamente destano. ECCÈLSO. ÄIÍrl. Älto, Sept-eminente. lat. exec/sns, sul/limís. gr.
‎1861
8
Vocabolario della lingua italiana
... tua eccelsitudine amantisiimamente destano. Guid. G. 3. Dll'lìtb si al Re e a' auoi Baroni ebbe promesso di ciò fare a suo podere con tutta llt\'t)lI0ne.# Giov. Gell. 1'". AI/'. 47. Avrebbe voluto cc. che e' si fune partito dalla divoeion de' Francesi.
‎1836
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Зарей. di eccelso. Eccelsitudine. V. A. Grandezza , altezza , gia titolo di principi. Eccelso . Add. Alto , sopreminente , sublime . Eccentricornente . Avv. Sopra diverso cenП'О . Eccentricítà . La distanza , o завета", см passa tra centro, e centro di ...
‎1822
10
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
J“H“ f.'f-fià CAPITOLO XXVIII. Di rossore non sono meno tinto, che di lividore mi sia dipinto; e non meno per la vergogna che pel dolore, veggendo la nostra ' epubblica essere arrecata a si aspro governo. E già , per la sua eccelsitudine, non ...
‎1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eccelsitudine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eccelsitudine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z