Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "essiccatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESSICCATOIO AUF ITALIENISCH

es · sic · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSICCATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Essiccatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESSICCATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «essiccatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von essiccatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Trockners im Wörterbuch ist eine Maschine, ein Gerät und eine Anlage, die dazu dient, das zu trocknen: e. einer Textilindustrie; e. für Weizen; e. elektrisch, Dampf.

La definizione di essiccatoio nel dizionario è macchina, apparecchio, impianto che serve a essiccare: l'e. di un'industria tessile; e. per grano; e. elettrico, a vapore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «essiccatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSICCATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
schiumatoio
schiu·ma·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSICCATOIO

esseri umani
esserino
esserne fuori
essi
essiccamento
essiccante
essiccare
essiccarsi
essiccativo
essiccato
essiccatore
essiccazione
essiccosi
essiglio
esso
essordio
essotericamente
essoterico
essoterismo
essudare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSICCATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von essiccatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESSICCATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essiccatoio occasione usato vendo elettrico cereali rotativo frutta solare orti progress come costruire volete ricorrere modo semplice illustro artigianale comodo economico posizionato essiccatoio dice corriere essicatoio treccani essiccatóio essiccare nell industria apparecchio foggia dimensioni varie quale effettua essiccatoi professionali miele professional professionale serie prezzo vendita esclusa sconto dettagli prodotto mobili agrex mobile capacità rese essiccazione mais frumento scarica catalogo imesa

Übersetzung von essiccatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESSICCATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von essiccatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von essiccatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essiccatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烘干机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dryer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रायर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجفف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сушилка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রায়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séchoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trockner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドライヤー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건조기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dryer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy sấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலர்த்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रायर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurutucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

essiccatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suszarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сушарка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στεγνωτήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torktumlare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tørketrommel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essiccatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSICCATOIO»

Der Begriff «essiccatoio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «essiccatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essiccatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essiccatoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESSICCATOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «essiccatoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «essiccatoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essiccatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSICCATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essiccatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essiccatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technical Dictionary
... accelerante di indurimento (additivo per accelerare l'essiccamento della vernice) * centrifugal dryer, asciugatrice centrifuga, essiccatore centrifugo * chamber dryer, essiccatoio a camere * continuous dryer, essiccatoio in continuo * conveyor ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il tulipano nero
«Non possoaspettare», risuonò unavocenel corridoio; e contemporaneamente Craeke,forzando la consegna, siprecipitò nell'essiccatoio. Quell'apparizione cosìviolenta rappresentava un'infrazione tale alle regolate abitudini della casadi  ...
Alexandre Dumas, 2011
3
I sentieri di Santa Maria in Bagno: Viaggio a Piedi in una ...
L'essiccatoio. per. le. castagne. La castagna, frutto locale detto anche “pane dei poveri”, per secoli è stata una delle basi della dieta per gli abitanti della collina e della montagna. Per con- servarle e preser- varle da muffe e altri fenomeni di ...
Wiliam Rossi Vannini, Carlo Lovari, 2010
4
Inghilterra
DORMIRE IN UN ESSICCATOIO PER IL LUPPOLO Viaggiando nel Kent noterete sicuramente le stravaganti punte coniche degli essiccatoi per il luppolo che spuntano dal folto degli alberi. Queste enormi costruzioni venivano usate per ...
David Else, 2009
5
22/11/63 (versione italiana)
dica, lascialo lì vicino all'essiccatoio (è dove sta seduto) ed esci dal cancello. Quando te ne andrai, forse ti griderà dietro: «Lo so che potevi darmelo, un dollaro, brutto spilorcio!» ma tu ignoralo, non girarti. Attraversai binarie sarai all' incrocio ...
Stephen King, 2013
6
Il mondo secondo Garp
Avevano aperto un essiccatoio dallo sportellone a molla, ve l'avevano adagiata, mezza dentro e mezza fuori, ficcandole la testa sotto una catasta di panni. Lesue grida eranostate soffocate dai lenzuoli edalle federe, dentro il cilindro di metallo ...
John Irving, 2013
7
Miglio 81
Qualunque cosati dica, lascialo lì vicino all'essiccatoio (è dovesta seduto) ed escidal cancello.Quando tene andrai, forseti griderà dietro: «Loso chepotevi darmelo, un dollaro, brutto spilorcio!»ma tu ignoralo, non girarti. Attraversa ibinarie sarai ...
Stephen King, 2011
8
Paesaggi della riforma agraria. Azioni integrate per ...
Magazzino-essiccatoio – Il magazzino-essiccatoio è composto da 2 corpi: il magazzino, che ha superficie di 123 m2 e volume di 455 m3; e l'essiccatoio, che ha superficie di 55 m2 e volume di 416 m3 ed è fornito di impianto essiccante.
Maurizio Biolcati Rinaldi, Francesco Alberti, 2011
9
L'incendiaria
Aprìlaporta frala lavatricee l'essiccatoio e l'asse dastirosi abbatté giù conun suono metallicoelì, proprio sotto,le gambe legate di modo che le ginocchia toccassero il mento, gli occhi spalancati e vitrei e morti, c'era Vicky Tomlison McGee, con ...
Stephen King, 2014
10
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Calcolo del diametro eflettivo D 2 345 D,,, = 2 21,728m TE Calcolo del rapporto Lefl/Defl, ì _ L _ 4,667 _ D D 1,728 617 2,7 eff 7.9.7.2 Essiccatoio rettangolare sfogato da un lato 1.8 m Leff= 4.5 m Membrana di rottura 1m 0.3 m Calcolo della  ...
Marzio Marigo, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSICCATOIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff essiccatoio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Bari Sardo la famigliola che coltivava la marijuana: padre, madre …
... di Cronca hanno sequestrato 30 piante nane, altre già essiccate, settecento grammi di marijuana sono stati trovati in un essiccatoio. «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Bolgare, scoperta piantagione di marijuana
... 300 grammi di marijuana, un essiccatoio, 2 bilancini di precisione, una macchina per il sottovuoto, 2 attrezzature complete per coltivazione, ... «Bergamosera, Jul 15»
3
Spezzano Albanese: scoperta piantagione di canapa indiana …
Nel corso della perquisizione i carabinieri hanno scoperto nel terreno un capanno con lamiere e teli adibito a essiccatoio. Qui sono stati trovati ... «Sibarinet.it, Jul 15»
4
Piantagione di marijuana in casa Blitz dei carabinieri, un arresto a …
La droga è stata sequestrata insieme ad altro materiale: in particolare un essiccatoio, due bilancini di precisione, una macchina per il ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
San Vito Estate: incontri e spettacoli tra lirica in piazza ed …
... una delle due fotomostre sanvitesi organizzate con il Craf: l'altra aprirà i battenti all'ex essiccatoio Bozzoli il 23 luglio, con foto di Guido Guidi ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Tisane per la Mattina Depuranti per la Dieta
Quando, però, riuscite ad avere qualche erba, procuratevi un essiccatoio e quando saranno ben secche, ponetele in vasetti, con delle etichette ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
7
“Deve sostenere l'esame di maturità” e il gip lo scarcera: 22enne ai …
... stessa sostanza nella stanza erano stati accatastati un igrometro, un essiccatoio, altri 8 vasi contenenti la radice e parte del fusto di rispettive ... «Corriere Salentino, Jul 15»
8
La canapa sativa crescerà nei terreni del Parco
... che ha completato lo sviluppo e si presenta con un fusto alto circa due metri, e di un essiccatoio con ventilazione a basse temperature. «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
9
Il bagno dello scantinato trasformato in serra per coltivare marijuana
I carabinieri hanno individuato un igrometro, un essiccatoio, altri otto vasi contenenti la radice e parte del fusto di rispettive piante di marijuana ... «Lecceprima.it, Jun 15»
10
Dimentica il cane nell'asciugatrice Il golden retriever muore di caldo
Charlie, un cane di sei anni, di proprietà del difensore ex Liverpool Daniel Agger e sua moglie Sofie, era stato all'interno dell'essiccatoio per 15 ... «Corriere Adriatico, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Essiccatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essiccatoio>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z