Lade App herunter
educalingo
fare intervenire

Bedeutung von "fare intervenire" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FARE INTERVENIRE AUF ITALIENISCH

fare intervenire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE INTERVENIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fare intervenire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARE INTERVENIRE

a venire · addivenire · andare e venire · avvenire · convenire · da venire · devenire · divenire · far pervenire · far venire · intervenire · lenire · non intervenire · pervenire · prevenire · provenire · rinvenire · rivenire · svenire · venire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARE INTERVENIRE

fare il di più · fare il filo a · fare il gioco di · fare il moscone · fare il nome di · fare il pavone · fare il pieno · fare il possibile · fare il punto · fare il sunto · fare impazzire · fare impennare · fare in fretta · fare in modo · fare ingrassare · fare innamorare · fare inorridire · fare involvere · fare irruzione · fare irruzione in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARE INTERVENIRE

antivenire · circonvenire · contravvenire · di la da venire · disconvenire · evenire · far rinvenire · incancrenire · intravvenire · invelenire · nell´avvenire · riconvenire · ridivenire · risovvenire · sconvenire · sopravvenire · sorvenire · sovenire · sovvenire · svelenire

Synonyme und Antonyme von fare intervenire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARE INTERVENIRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare intervenire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FARE INTERVENIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare intervenire · chiamare · raccolta · coinvolgere · impegnare · interessare · metter · sotto · mettere · parte · lavoro · opera · mobilitare · scomodare · fare · intervenire · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · sciopero · federcontribuenti · esercito · src=images · stories · upload · border= · align=left · download · slots · align=center · strong · recente · dibattito · sulla · possibilit · piemonte · possibilità · forze · dell · ordine · nelle · scuole · freno · allo · scambio · sostanze · stupefacenti · opérer · agire · commettere · pronuncia · dicios · miglior · quali · sono · scopri · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · grasso · minaccia · polizia · senato · augusto · minzolini · direttore · parlamentare · conferma · aiutatemi · trip · advisor · confusione · forum · ristorante · antiche · mura · http · leantichemuraristorante · palermo · mattei · nome · riportato · come · segnala · anche · cliente · detto · cantante ·

Übersetzung von fare intervenire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FARE INTERVENIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von fare intervenire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fare intervenire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare intervenire» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

采取行动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para tomar medidas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To intervene
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हस्तक्षेप करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى اتخاذ إجراءات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

принять меры
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a tomar medidas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদক্ষেপ নিতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

de prendre des mesures
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mengambil tindakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maßnahmen zu ergreifen,
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

行動を取ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조치를 취할
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo njupuk tindakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடவடிக்கை எடுக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारवाई करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eylemde
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

fare intervenire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do podjęcia działań
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вжити заходів
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să ia măsuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να αναλάβει δράση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om in te gryp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att vidta åtgärder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å iverksette tiltak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fare intervenire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE INTERVENIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare intervenire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare intervenire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fare intervenire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE INTERVENIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare intervenire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare intervenire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nogaro. Un vescovo di frontiera
Qui c'è bisogno di fare intervenire uno spirito nuovo, di fare intervenire la vita nuova, di fare intervenire la rottura e la rottura è sempre dolorosa. Qui si deve dare spessore civile al Popolo di Dio. Si tratta di fare l'uomo libero, autonomo, capace ...
Raffaele Sardo, 1997
2
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Sismondi avesse inteso di stabilire una pedagogia economica, e fare intervenire sempre il Governo a guisa del régime degl'lncas, o dei Gesuiti del Paraguai, o degli Hernutter di Germania , ein avrebbe meritata la censura del sig. Dunoyer.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
3
Collezione degli articoli di economia politica e statistica ...
Sismondiavesse inteso di stabilire una pedagogia economica e fare intervenire sempre il governo e guisa del regime degli Incas, o dei Gesuiti del Pareguai, o degli Hurnutter di Germania, egli avrebbe meritntu la censura del sig. Dnnoyer .
Gian Domenico Romagnosi, 1836
4
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Sismondi avesse inteso di stabilire una pedagogia economica , e fare intervenire sempre il Governo a guisa del regime degl'Incas, o dei Gesuiti del Paraguai, o degli Hernutter di Germania , egli avrebbe meritata la censura del sig. Dunoyer.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Non e dunque vero che questo preliminare deposito non sia necessario, quando non trattisi che di fare intervenire la Nazione in un' instansa di già impegnata con terzi, imperoccbè l'azione con la quale ve la si fa intervenire, non può essere ...
‎1839
6
Organizzazione, piano e governo urbano. A partire da Palermo
Il piano deve essere un piano direttore, alla francese, che stabilisce regole generali; poi deve esserci la possibilità per l'Amministrazione di fare intervenire il pubblico e il privato attraverso forme di concertazione. Questo è il mio pensiero: ...
Michela Morello, 2002
7
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
Governatore Magazziniere attuale , e che pro tempore sarà, che debba fare intervenire tanto nelli gettiri che faranno li presenti , e futuri Parrirarj per comodi dettoEccell. Senato , quanto nelli gettiti , che saranno li medesimi presenti ,` 'e futuri ...
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1760
8
Teodicea libri tre di Antonio Rosmini-Serbati
Ma non è questa l' obbi'ezione che gli uomini l'anno; non pensano a fare intervenire Iddio che crea e dÌSpone fin da principio le»diverse nature, ma si a fare intervenire la sua I azione nell'universo già creato; pretendesi , come dicevamo, che ...
‎1857
9
Elementi di economia politica pura
Invece di supporre l'equilibrio primitivo stabilito tra (A), (C), (D) ... per far intervenire (B) e determinare pb, avremmo potuto supporlo stabilito tra (A), (B), (D ) ... per fare intervenire (C) e determinare p c tra (A), (B), (C) ... per fare intervenire (D) e ...
Marie Esprit Léon Walras, 2013
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Sismondi avesse inteso di stabilire una pedagogia economica e fare intervenire sempre il governo a guisa del regime degli Incas , o dei Gesuiti del Paraguai , o degli Hernutter di Germania, egli avrebbe meritata la censura del sig. Dunqjrer.
‎1827

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARE INTERVENIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fare intervenire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Varese, l'esercito ha altro da fare
Varese, l'esercito ha altro da fare ... Forza Italia, Movimento Libero e Movimento 5 Stelle, di fare intervenire a Varese l'Esercito con funzioni di ordine pubblico, ... «Varese News, Apr 15»
2
Un pianto talmente disperato da far intervenire i Carabinieri
Un pianto talmente disperato da dover fare intervenire i Carabinieri. E' successo nella notte tra venerdì e sabato in via Giacometti a Rimini. Protagonista una ... «RiminiToday, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fare intervenire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fare-intervenire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE