Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "geniere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GENIERE AUF ITALIENISCH

ge · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Geniere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GENIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «geniere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
geniere

Militärgenie

Genio militare

Das Militärgenie ist seit der Antike eine der Spezialitäten der Armee, deren Aufgabe es ist, Infrastrukturen zu bauen und die Kampfhandlungen zu unterstützen. Es ist das militärische Äquivalent des zivilen Genies. Die Zähne des Drachen an der Pian dei Morti Barriere in Italien, die während der faschistischen Ära gemacht wurde ... Il genio militare è una delle specialità dell'esercito fin dai tempi antichi, il cui compito è della realizzazione di infrastrutture ed opere di supporto all'attività di combattimento. È il corrispettivo militare del genio civile. I denti di drago presso lo Sbarramento Pian dei Morti, in Italia, realizzato durante il periodo fascista...

Definition von geniere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Genieres im Wörterbuch ist ein genialer Soldat.

La definizione di geniere nel dizionario è soldato del genio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «geniere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GENIERE


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GENIERE

genia
geniaccio
genialata
geniale
genialità
genialmente
genialoide
genicidio
genicolato
genicolo
genietto
genio
genioglosso
geniospasmo
geni
genitale
genitali
genitivo
genito
genitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GENIERE

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
cuciniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
gonfaloniere
lucerniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

Synonyme und Antonyme von geniere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

geniere genio militare arma specializzato nave black delle specialità dell esercito tempi antichi compito della realizzazione infrastrutture opere supporto attività combattimento corrispettivo civile denti drago geniere dizionari corriere sera appartenente significato termine treccani genière soldato corpo invia articolo pubblica blog sito segnala wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum quella anch impavido storia foto diario bordo archivio garibaldi albatros airone aquila lupo canzone testi canti inni marce preghiere militari internet cantimilitari costituisce ricca raccolta consultabile gratuitamente ralativi

Übersetzung von geniere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GENIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von geniere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von geniere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «geniere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

工兵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zapador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сапер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapper
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencari ranjau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sappeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サッパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lính đào hầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுரங்கப்பாதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्ते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazmacı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

geniere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saper
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сапер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

genist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκαπανέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sappeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sappør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von geniere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENIERE»

Der Begriff «geniere» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «geniere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von geniere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «geniere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GENIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «geniere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «geniere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe geniere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GENIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von geniere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit geniere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alberto Sordi
Innocenzi sta ormai perdendo fiducia: tutti lo stanno abbandonando salvo il noiosissimo geniere Ceccarelli, che non è neppure del suo reparto. (Con Serge Reggiani) Uno dei classici "numeri" di Sordi al tavolo da gioco. Soggetto: Age e ...
Claudio G. Fava, 2003
2
Chorai coloniali da Taranto a Locri: documentazione ...
DEGRASSI 1963 DE JULIIS 1985 DE LA GENIERE 1964 DE LA GENIERE 1967 DE LA GENIERE 1968 DE LA GENIERE 1969 DE LA GENIERE 1970 DE LA GENIERE 1971 a DE LA GENIERE 1971 b DE LA GENIERE 1973 DE LA GENIERE ...
Massimo Osanna, 1992
3
Autopsia virtuale
Un soldato semplice del 2° battaglione del reggimento Duca di Lancaster. Poi c'è un geniere che faceva parte della task force contro gli ordigni esplosivi improvvisati ed è rimasto ucciso in una zona montuosa dell'Afghanistan nordoccidentale ...
Patricia Cornwell, 2011
4
Il viaggio di Tuf
Un umile geniere ecologico cheha visitato S'uthlamdue volte invitasua, per untotaleforsedi un centinaio di giorni, e chetuttaviasi sente abbastanza competente da rovesciareil nostro governo, screditare la nostra religione e insegnare a ...
George R.R. Martin, 2013
5
Repertorio dei contesti cultuali indigeni in Italia ...
De La Geniere 1968 J. De La Geniere, Recherches sur l'age du fer en Italie Meridionale. Sala Consilina, Naples 1968. De La Geniere 1972 J. De La Geniere , Aspetti e problemi dell'archeologia del mondo indigeno, in ACMG XI. Napoli 1972 ...
Giovanni Mastronuzzi, 2005
6
Gli Italiani a Beirut: storia e cronaca della missione di ...
... ZUCCOLI PLOTONE GENIERI artigliere Stefano AUCONE fante Domenico AURIEMMA sergente Giuseppe BIANCO geniere Michele BOTTEON sergente Andrea BOVE autiere Alessandro CALA' carabiniere G. Lorenzo CAMPANA sergente ...
Gino Nebiolo, 1984
7
Monte Sannace: gli scavi dell'acropoli (1978-1983)
DE LA GENIERE 1967 J. De La Geniere, Amendolara. Une ville antique aux environ de Sybaris, in RA, 1967, pp. 195-208. DE LA GENIERE 1968 J. De La Geniere, Recherches sur Vàge du fer en Italie Meridionale. Sala Consilina, Napoli ...
Angela Ciancio, 1989
8
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
infatti, difatti, infine, invano si scrivono come una sola parola (e non *in fatti, *di fatti, *infine, *in vano) ingegnere (e non *ingeniere) ingegnarsi; ma geniere = militare del genio (e non *gegnere) innescare/innestare intelligibile o intellegibile (ma ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
9
Vivo o morto
"Un racconto travolgente che scava negli angoli bui della storia e dell'animo umano." Kirkus Reviews
Brendan I. Koerner, 2012
10
Corte marziale
Porta volta ilmazzetto sul quale il geniere ha puntato. «Vedi», fa con un sorriso al geniere che ha vinto. «È facile, no?» Poi gli passa duecento marchi. Quandoigenieri hannovinto quattro voltein fila, Porta propone che si giochino tutta la vincita ...
Sven Hassel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff geniere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
100°ANNIVERSARIO BATTAGLIA PODGORA, CONCERTO E …
Gli austroungarici risposero con un lancio di bombe a mano che uccisero un carabiniere ed un geniere e ferirono un altro carabiniere. H 13.00: ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Alberese, terminati importanti interventi di riqualificazione della …
Sono stati poi asfaltati tratti di marciapiede adiacenti questa zona, come in via del Geniere, accanto alla caserma dei Carabinieri per una ... «Adnkronos, Jul 15»
3
I migliori videogiochi sparatutto per smartphone
... e la possibilità di scegliere la categoria di soldato che più si adatta alle proprie caratteristiche (assalitore, geniere, soccorritore e cecchino). «Fastweb.it, Jul 15»
4
Block N Load - La guerra ai tempi di Minecraft
... stealth, un cecchino, l'healer in grado anche di posizionare trappole mortali, il geniere utile per le riparazioni e un robot adatto all'assalto. «Z-Giochi.com, Mai 15»
5
Peppino, il postino gentiluomo
Nel 1951-52 presta servizio militare nell'esercito: svolge il Car a Palermo, poi è impegnato in un corso di specializzazione per geniere a S. «OsservatorioOggi, Mai 15»
6
Suno, i 105 anni dell'ex mondina: “Come sono arrivata fin qui …
Vedovo due volte delle mogli Rita e Domenica, Claudio Emilio prese parte da geniere radiotelegrafista per 26 mesi alla campagna africana in ... «La Stampa, Mai 15»
7
Arruolarsi nell'Esercito Italiano: tutte le informazioni sui concorsi
... Soccorritore, Artigliere, Geniere, Ingegnere Militare, Fante, Trasmettitore, Logista. Vai su www.esercito.difesa.it/concorsi-e-arruolamenti. «Lavoriamo, Mai 15»
8
Verità e provocazioni verbali
... ma lui è stato un esempio di dialogo, un geniere di ponti fra culture diverse. E in un'epoca che tutto massifica e omogeneizza, con lui l'arte ... «Giornale dell'Umbria, Apr 15»
9
Marino, 88 anni: "Così ho messo in fuga il ladro"
... come sempre insieme, alcune notti fa nella loro bella casetta di in via del Geniere: un malvivente (o più d'uno?) è entrato a casa e ha provato ... «Il Tirreno, Mär 15»
10
A 88 anni insegue i ladri in casa con...
In via del Geniere hanno bucato una finestra con il trapano e praticato un foro: con un ferro hanno aperto la maniglia e sono entrati, anche se ... «Il Tirreno, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Geniere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/geniere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z