Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inattendibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INATTENDIBILITÀ AUF ITALIENISCH

inattendibilità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INATTENDIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inattendibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INATTENDIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INATTENDIBILITÀ

inattacabile
inattaccabile
inattaccabilità
inattendibile
inattento
inattenzione
inatteso
inattinente
inattinenza
inattingibile
inattinicità
inattinico
inattitudine
inattivare
inattivazione
inattività
inattivo
inatto
inattuabile
inattuabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INATTENDIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von inattendibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INATTENDIBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «inattendibilità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von inattendibilità

MIT «INATTENDIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inattendibilità affidabilità ammissibilità attendibilità autenticità credibilità fondatezza plausibilità ragionevolezza riscontro serietà solidità validità veridicità verosimiglianza zeno narratore testi scritture contabili inattendibilità dizionari corriere della sera carattere ciò inattendibile significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum shakiness shakinesses unreliabilities unreliability traduzioni dicios miglior gratuito italian pronuncia treccani fatto essere notizia informatore invia articolo pubblica blog sito segnala alla delle argomenti sole contabilità presume quando sono indicati conti nelle ausiliarie disponibilità liquide versamenti prelievi effettuati stampa avetrana diffusa testimoni ascoltati fatti causa difesa sabrina misseri sottolineato diversi ricorsoi strano accertamento induttivo vediamo dunque

Übersetzung von inattendibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INATTENDIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von inattendibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inattendibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inattendibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

靠不住
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falta de fiabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unreliability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अविश्वसनीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يمكن الاعتماد عليها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ненадежность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unreliability
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিশ্বস্ততা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manque de fiabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unreliability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unzuverlässigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信頼性の欠如
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신뢰성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unreliability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đáng tin cậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பகமற்றதாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unreliability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaypaklık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inattendibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненадійність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nefiabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναξιοπιστία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbetroubaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otillförlitlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

upålitelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inattendibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INATTENDIBILITÀ»

Der Begriff «inattendibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inattendibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inattendibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inattendibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INATTENDIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inattendibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inattendibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inattendibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INATTENDIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inattendibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inattendibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ambiguità necessaria: Zeno e il suo lettore
Questa inattendibilità è assai più radicale di quella dei narratori di Una vita e di Senilità. Non riguarda specifiche asserzioni, ma l'insieme del discorso, e si miscela all'essere 'fuori della verità' proprio degli inetti. La storia che racconta Zeno è ...
Giulio Savelli, 1998
2
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
L'inattendibilità del testimone. Legislazione c.p.c. 116, 246. Bibliografia Chiovenda 1935 – Allorio 1953 – Carnelutti 1954 – Andrioli 1960 – Satta-Punzi 1996 – Mandrioli 1997. In base al più volte richiamato principio sancito dall'art. 116 702 ...
Giorgio Grasselli, 2009
3
Tenere la contabilità
Il regolamento definisce l'inattendibilità della contabilità distinguendo le irregolarità che riguardano aspetti formali, inerenti prevalentemente l' impostazione dei conti e le annotazioni in bilancio, e le irregolarità che interessano aspetti ...
Daniele Balducci, 2007
4
La prospettiva del minore nella C.T.U. Esperienze di un ...
... per il principio della cosiddetta "frazionabilità" della valutazione, un giudizio di inattendibilità con riferimento a quelle altre parti che reggono alla verifica del riscontro oggettivo esterno, sempre che, però, non sussista un'interferenza fattuale ...
Uguzzoni, Siboni, 2013
5
Pianificazione fiscale. Concordato preventivo e studi di settore
modalità di accertamento Soggetti Fino al 2003 Per il 2004 Dal 2005 Contabilità ordinaria Inattendibilità della contabilità ex D.P.R. n. 570/1996 (anche in ordinaria per opzione) Scostamento per 2 anni su 3 consecutivi o inattendibilità della ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, 2007
6
Storia e discorso. La struttura narrativa nel romanzo e nel film
Qual è di preciso il dominio della inattendibilità? E' il discorso, cioè la visione di quanto accade o di come sono gli esistenti, non la personalità del narratore. Un narratore immorale può dare un resoconto completamente attendibile di una ...
Seymour Chatman, 2010
7
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
Mancata risposta a questionari e inattendibilità della contabilità La sentenza della Corte di Cassazione 29.9.2005 n. 19114 ha precisato che le risposte ai questionari inviati dalla Guardia di Finanza ai clienti dell'azienda – così come tutte le ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
8
Accertamento e riscossione
6.1 INATTENDIBILITÀ DELLA CONTABILITÀ ORDINARIA Ai fini dell' accertamento sulla base dei parametri nei confronti dei soggetti in contabilità ordinaria, il DPR 570/96 ha previsto:  criteri di inattendibilità della contabilità per le imprese: ...
Antonio Iorio, 2014
9
Manuale dell'accertamento delle imposte
La inattendibilità, per contro, si configura ogni qualvolta che le violazioni riscontrate, “ictu oculi”, compromettono una trasparente ricostruzione dell'attività svolta dal contribuente, fermo restando che vadano spiegate le ragioni che inducono a ...
Saverio Capolupo, 2013
10
Accertamento e riscossione
Si evidenzia che il comportamento antieconomico dell'imprenditore è stato talvolta considerato come requisito sufficiente a fondare un accertamento presuntivo (cfr. cap. 52). Dichiarazioni di terzi e inattendibilità della contabilità La sentenza ...
Gianpaolo Valente, Alfio Cissello, Gianluca Odetto, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INATTENDIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inattendibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Federalberghi, il Tar del Lazio certifica l'inattendibilità di Tripadvisor
”Dopo i profili di ristoranti inesistenti e gli hotel chiusi da anni al Top della sue classifiche (l'ultimo recentissimo caso quello dell'Hotel Torino di Chiavari), ... «Key4biz, Jul 15»
2
La difesa di Maggi all'attacco «Digilio inattendibile»
L'avvocato Ronco però ha puntato parecchio su quella che è «l'inattendibilità di Digilio», sostenendo che «era inattendibile oggettivamente in relazione a ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Imprese e professionisti: l'inattendibilità delle scritture contabili
La configurabilità dei presupposti dell'accertamento extracontabile è relativamente pacifica; diversamente, l'ipotesi dell'inattendibilità delle scritture contabili, sia ... «IPSOA Editore, Jun 15»
4
Andria: Bocciato il rendiconto 2012 del Comune di Andria
Formazione degli equilibri di parte corrente condizionati da accertamenti di entrate già computate nell'esercizio 2011 – Inattendibilità dei risultati della gestione. «AndriaLive.it, Feb 15»
5
Evasione fiscale: revoca del patrocinio a spese dello Stato
Ma se, nel corso del processo, il giudice che procede accerta la “palese inattendibilità” delle dichiarazioni fiscali, allora vi è già una circostanza probatoria ... «La Legge per Tutti, Jan 15»
6
Ravenna al primo posto per qualità della vita? Il contro-canto di Ancisi
Negli anni passati, ho smentito e dimostrato l'inattendibilità di quelli forniti dal Comune di Ravenna, validi al massimo sulla carta, quando non veritieri. «Ravennanotizie.it, Dez 14»
7
Piano di rientro, assolto de Magistris, la Corte dei Conti: "Inattendibili
Nelle 184 pagine di sentenza i giudici rilevano che «costituiscono un primo importante indizio» per approvare il ricorso «l'inattendibilità dei bilanci 20062010», ... «La Repubblica, Okt 14»
8
Studi di Settore: quando l'accertamento è illegittimo
... ogni qual volta la motivazione assuma una serie di dati comparativi esterni su cui misurare l'inattendibilità del dato della singola posizione del contribuente”. «PMI.it, Jul 14»
9
Sentenza, differenze, capacità, attendibilità, testimone
... di carattere soggettivo, se ritenuto di particolare rilevanza, può essere sufficiente a motivare una valutazione di inattendibilità (Cass. 30 marzo 2010, n. 7763). «Sentenze Cassazione, Mai 14»
10
L'inattendibilità storica degli apocrifi e del Vangelo di Tommaso
Vangeli apocrifi I Vangeli apocrifi hanno sempre catturato l'attenzione di quanti, non soddisfatti del Gesù evangelico, hanno voluto sbizzarrirsi nel trasformare il ... «UCCR - Ultimissime, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inattendibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inattendibilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z