Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingrassaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGRASSAGGIO AUF ITALIENISCH

in · gras · sag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGRASSAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingrassaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INGRASSAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingrassaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingrassaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schmieren im Wörterbuch ist die Schmierung von mechanischen Teilen durch spezielle Fette: i. der Lenkung.

La definizione di ingrassaggio nel dizionario è lubrificazione di parti meccaniche mediante appositi grassi: l'i. dello sterzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingrassaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGRASSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGRASSAGGIO

ingranare
ingranchire
ingrandi- re
ingrandimento
ingrandire
ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGRASSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von ingrassaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGRASSAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingrassaggio balestre ammortizzatori auto catena moto movimento centrale crociere decespugliatore cuscinetti mozzi bici ingrassaggio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani lubrificazione mezzo grassi superfici organi meccanici contatto loro relativo rispetto altro ricorre dizionari corriere della sera mecc applicazione grasso significato termine compressori pistole pompe aeropulsometri olio siringhe oliatori vendita prezzo bonezzi technolit pompa mano codice denominazione secchio secchi diametro utensileria ferramenta categoria aeropulsometro coperchio miniminor punti delle mini epoca coppa motore cambio differenziale minerale litri ingrassatori giunti sterzo bracci oscillanti speedy grease system rivoluzionaria subito pronta pratica veloce pulita sistemi automatici

Übersetzung von ingrassaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGRASSAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ingrassaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingrassaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingrassaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

润滑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

engrase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greasing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकनाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشحيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смазка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lubrificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

graissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelinciran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름 치는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greasing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bỏ mỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொழுப்புச்செலுத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

greasing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingrassaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natłuszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мастило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gresaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λίπανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingrassaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGRASSAGGIO»

Der Begriff «ingrassaggio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingrassaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingrassaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingrassaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INGRASSAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ingrassaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ingrassaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingrassaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGRASSAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingrassaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingrassaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casi di combustioni accidentali
07/20 aprile 1998: ingrassaggio programmato. 12 maggio 1998: ispezione visiva. 27 agosto 1998: ispezione visiva. 15 settembre - 02 ottobre 1998: ingrassaggio programmato. 22/28 settembre 1998: rilievo vibrazioni pompe. 22 settembre ...
Carlo Ortolani, 2007
2
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 2!: Documenti
30 Crino arricciato 183 Diversi accessorj per l'ingrassaggio. ' 57 Pittura: mano d' opera e fornitura di colori. 175 Guarnizione: mano d'opera . ' ' 100 Montatura: mano d'opera. 120 Totale. . . . . . . 4,913 Prezzo dei sciarabà a cristalli. Cassa.
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1850
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
b\ I L'AZIONATORE E ILLUSTRATO IN POSIZIONE RETRAT'TA IIFERSOSTENTATORI SU UP) 2 PER RUOTARE LA VITE DI INGRASSAGGIO USARE UNA CHIAVE A8282 O EQUIVALENTE - FRIZIONE MECCANICA DI SOVRACCARICO ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
M. Locart, ingegnere della strada di S. Etienne, nella memoria che abbiamo già citata, esprime sull' ingrassaggio l'opinione seguente. ,, Il sistema d'ingrassaggio deve così influire sulla deteriorazione delle sale; come, col sistema impiegato ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1848
5
La qualità edilizia nel tempo
... e planarità di infissi intemi X Eventuale segnalazione di malrunzionamenti 1 91 2 Eventuale ingrassaggio e/o grafittaggio di serrature e/o X cerniere Eventuale segnalazione di malfunzionamenti 1 MADRID-ED ESTERNI-EDILI-8 Muri esterni  ...
A. Gottfried, 2003
6
Manuale delle attività alberghiere
... 1 1 1 Controllo del funzionamento delle valvole a tre vie 1 1 I Controllo dell' efficienza degli isolamenti 1 Controllo generale delle verniciature, della corrosione e delle apparecchiature di controllo Ingrassaggio delle parti mobili ( valvole ecc.) ...
Claudio Nobbio
7
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
... comando e protezione dei bruciatori. secondo necessità Controllo dei valori di pressurizzazione della camera di combustione. mensile Lubrificazione, pulizia, ingrassaggio dei cuscinetti del ventilatore aria comburente e di pressurizzazione.
Nicola Rossi, 2003
8
Guida pratica alla manutenzione della bicicletta da strada
Ingrassaggio. movimenti. È importante mantenere i ImovimentiI (movimento centrale, serie sterzo e mozzi) puliti e sufficientemente ingrassatila tal proposito, per effettuare le operazioni necessarie vi rimandiamo ai paragrafi dedicati. Queste ...
Emilio Scavezzon, Martino Scavezzon, Stefano Zampieri, 2006
9
Codice del commercio. Con CD-ROM
... comprendente locali per il lavaggio, ingrassaggio ed altri servizi per l' autoveicolo, nonché dotato di servizi igienici ed eventualmente di altri servizi accessori; b) stazione di rifornimento: impianto costituito da uno o più apparecchi a semplice ...
Giuseppe Dell'Aquila, Federica Fraisopi, Enzo M. Tripodi, 2012
10
Manuale delle macchine utensili
Lubrificazione/ingrassaggio Le parti strutturali in movimento (slitte e portali) dovrebbero preferenzialmente essere dotate di sistemi di lubrificazione automatica a centralina o a cartuccia d'ingrassaggio. Raccoglitori Dove si renda necessario ...
Aa. Vv.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INGRASSAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ingrassaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il lavaggio quotidiano della bici – 4
Dopo aver lavato la bici ed asciugato per bene tutto, possiamo passare all'ingrassaggio della catena. In questo caso utilizziamo l'olio WD-40 Bike per condizioni ... «ciclonline.com, Jul 15»
2
Il lavaggio quotidiano della bici – 1
Vediamo quindi come procedere ad un veloce sgrassaggio e pulizia della catena, pulizia di tutta la bici, ingrassaggio della catena e dei principali componenti. «ciclonline.com, Jun 15»
3
Savona, domani manutenzione al ponte a raso in darsena
Tra le ore 10.00 e le ore 12.00 si svolgerà invece l'ingrassaggio dei movimenti e pertanto il ponte sarà lasciato in modalità aperto. Alle 12.00 ... «SavonaNews.it, Mai 15»
4
Trince semoventi, John Deere ascolta la voce dei clienti
Ridotta anche la manutenzione per effetto del sistema di lubrificazione automatica che elimina la necessità di eseguire l'ingrassaggio ogni giorno; inoltre, per ... «Agronotizie, Apr 15»
5
Eraclio è «libero» splende più di prima
... nella rimozione del vecchio strato di grasso, verifica dello stato ed ingrassaggio delle molle a tazza. Inoltre, tra le altre cose, è stata realizzata ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Apr 15»
6
Da JCB due nuovi midi escavatori
Inoltre, i midi escavatori JCB sono dotati di un nuovo design di perni e boccole in grafite che consente di raggiungere intervalli di ingrassaggio ... «Trasportale, Jan 15»
7
Expo 2015 sul cibo: non mangiamoci l'occasione
Spettacoli disgustosi, oltretutto gravemente nocivi per la salute degli adepti all'ingrassaggio. Come diretta conseguenza nell'ultimo ventennio ... «TargatoCn.it, Jan 15»
8
Epoca, la Fiat 850
La vettura ha due punti di ingrassaggio, nei montanti dei fusi articolati delle ruote anteriori. Il cofano del bagagliaio è incernierato anteriormente ... «Automobilismo.it, Okt 14»
9
Pericolo Land Rover: il gancio di traino può staccarsi
... gravose e richiede una particolare manutenzione (pulizia e ingrassaggio) in assenza della quale il gancio potrebbe avere vita molto breve. «Sicurauto.it, Okt 14»
10
Lavoro marittimo: attrezzature, cadute dall'alto e agenti chimici
... manutenzioni meccaniche; pulizia e sanificazione; disinfestazione; ingrassaggio macchinari/attrezzature; purificazione acque sentina. Questi ... «PuntoSicuro, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingrassaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingrassaggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z