Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lassità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LASSITÀ AUF ITALIENISCH

las · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LASSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lassità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LASSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lassità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lassità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nachlässigkeit im Wörterbuch ist die Entspannung von Geweben. Die Essigkeit ist auch Mattigkeit, Schwäche.

La definizione di lassità nel dizionario è rilassamento di tessuti. Lassità è anche lassezza, fiacchezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lassità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LASSITÀ


avere necessità
avere necessità
biodiversità
bio·di·ver·si·
complessità
com·ples·si·
convessità
con·ves·si·
curiosità
cu·rio·si·
densità
den·si·
devessità
de·ves·si·
diversità
di·ver·si·
fissità
fis·si·
golosità
go·lo·si·
in stato di necessità
in stato di necessità
intensità
in·ten·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
necessità
ne·ces·si·
perplessità
per·ples·si·
prolissità
pro·lis·si·
religiosità
re·li·gio·si·
scarsità
scar·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
università
u·ni·ver·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LASSITÀ

laserterapia
lassa
lassana
lassare
lassativo
lassezza
lassie
lassismo
lassista
lassistico
lassitudine
lasso
lasso di tempo
lassù
lassuso
last minute
lastex
lastra
lastraio
lastratura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LASSITÀ

adiposità
avversità
falsità
generosità
immensità
maestosità
meticolosità
morosità
mostruosità
numerosità
nuvolosità
obesità
ombrosità
operosità
ottusità
pericolosità
piovosità
preziosità
rumorosità
viscosità

Synonyme und Antonyme von lassità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LASSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lassità legamentosa spalla ginocchio articolare generalizzata significato cutanea caviglia lassità medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera treccani medicina rilasciamento tessuto può essere congenita acquisita primo caso dipende deficienza costituzionale fibre elastiche albanesi legamenti condizione caratterizza fatto legamento tensione inferiore normale livello grandi dizionari rilassamento tessuti lassezza fiacchezza genacol italia integratore collagene capirla affrontarla debolezza possono stimolare sovraccaricare maniera errata eccessiva glossario medicitalia intende difetto stabilità articolazione più congruente capi articolari scappa dalla naturale sede

Übersetzung von lassità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LASSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von lassità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lassità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lassità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松弛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laxitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laxity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расхлябанность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frouxidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিথিলতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laxité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelalaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laxheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弛緩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해이 함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laxity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không rỏ ràng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழிப்பில்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलगर्जीपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gevşeklik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lassità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozluźnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розхлябаність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moliciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλαρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laksheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slapphet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slapphet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lassità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LASSITÀ»

Der Begriff «lassità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lassità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lassità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lassità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LASSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lassità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lassità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lassità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LASSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lassità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lassità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
14.3.2 Lassità pelvica Nei pazienti che soffrono di lassità pelvica gli elementi chiave per la diagnosi sono l'H line e l'M line (vedi Tabella 14.3). Fisiologicamente l'H line non supera i 6 cm, mentre l'M line è inferiore a 2 cm. Con l'apertura degli ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
2
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
Lassità articolare da lieve a media conseguente a lesioni legamentose parziali o in esiti di interventi di ricostruzione di un legamento 2-7 Esiti di meniscectomia parziale artroscopica senza limitazione funzionale 2 Esiti di meniscectomia totale  ...
Giusto Giusti, 2008
3
Traumatologia pratica in P.S.
lesione parziale della porzione superficiale eprofonda= nessuna lassità valgizzando a ginocchio esteso; modesta lassità valgizzando a ginocchio flesso a30°con piede intrarotato. •. lesione completa della porzione superficiale e profonda ...
Paolo Cabitza, Primo Andrea Daolio, 2013
4
Artroscopia di polso
Per la scelta della terapia è essenziale sapere se c'è una lassità del legamento SL e con eventuali conseguenze meccaniche. E ciò è visibile solo radiograficamente, con torsione dello scafoide e del semilunare. Almquist [24] parla di un ...
L. Pederzini, 1999
5
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
La lassità, tuttavia, descrive le caratteristiche del movimento passivo dell' articolazione. L'instabilità della spalla può essere suddivisa in instabilità gleno- omerale traumatica (TUBS: traumatica, unidirezionale, Bankart, chirurgica), atraumatica ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
6
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
La lassità in estensione con angolazione in varismo o in valgismo è un segno di rilievo e può essere indice di una lesione importante di strutture legamentose chiave dell'articolazione del ginocchio. Se vi è una significativa lassità in valgismo ...
Luigi Gori, 2005
7
Terapia manuale dei tessuti molli. Principi e tecniche di ...
CONCETTO TENSIONE-LASSITÀ Il concetto denominato tensione-lassità è un modo per visualizzare la natura tridimensionale del corpo, o di parte di esso, mentre lo si valuta e lo si palpa (Ward, 1997). Ciò include la ricerca, a livello di aree ...
Leon Chaitow, M. Testa, 2009
8
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
10 Lassità articolare da rottura totale di uno dei due legamenti crociati non operata Per le rotture legamentose totali, essendo previsto un tasso fisso, si imporrà di documentare il danno anatomico con la diagnostica per immagini. La rottura di ...
Luigi Palmieri, 2006
9
Giovani si diventa! Lo stile di vita per il benessere centenario
Da ciò possono derivare scoliosi, dorso curvo, lassità legamentosa, piedi piatti. Consigli Punti di forza sono l'armonia e l'eleganza; il punto di debolezza è la facile esauribilità. Per il riequilibrio, il tipo fosforico ha bisogno di stabilizzare e ...
Bruno Brigo, Francesco Passarella, 2009
10
Saggio critico sull'abuso dello spirito di vino ne' mali ...
Da ciò si vede , che lo Spirito di Vino , ed altri liquori spiritosi della stessa natura non possono essere risolventi se non ne' casi ove sia la lassità della fibra : Qual lassità , come vedremo in seguito , quasi mai non si trova nei mali esterni » tu ...
Giuseppe Garibaldo, 1791

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LASSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lassità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alluce valgo: rimedi ed esercizi
L'alluce valgo è un problema che riguarda la deformazione del piede, dovuta alla lassità dei legamenti e dei muscoli dell'alluce e della volta ... «greenMe.it, Jul 15»
2
Schiena nuda, la remise en forme
A partire dalla qualità della pelle, la sua idratazione e la presenza o meno di imperfezioni quali impurità o iperpigmentazioni, la lassità delle ... «Glamour.it, Jul 15»
3
Ecco il filler che scolpisce e modella il lato b
... una paziente con una lassità dei quadranti inferiori, dal momento che il prodotto è idoneo a lavorare prevalentemente nei quadranti superiori ... «Il Tempo, Jun 15»
4
Bellezza, arriva il soft-lift: il filo che ridisegna il volto
... aree più complesse da trattare con i tradizionali filler e che solitamente intorno ai 60 anni iniziano a presentare delle lassità cutanee piuttosto ... «Tiscali Europa, Jun 15»
5
Arriva il "soft lift", il filo che ridisegna il volto
... aree più complesse da trattare con i tradizionali filler e che solitamente intorno ai 60 anni iniziano a presentare delle lassità cutanee piuttosto ... «Today, Jun 15»
6
Arriva in Italia il lifting delle star di Hollywood
... sono in grado di raggiungere e trattare in maniera non invasiva diverse profondità, dal derma agli stati profondi dove la lassità ha origine. «Tiscali, Mai 15»
7
Pancia piatta in vista dell'estate? La soluzione si chiama Endymed
... le fastidiose lassità e le micro rughe dall'addome ma anche da collo e braccia. La pelle risulta così immediatamente più tesa e rigenerata. «Oggi, Mai 15»
8
Al sole, meglio coprirsi!
... rughe, lassità e ruvidità cutanea» dice il prof. Marcello Monti, responsabile dell'Unità Operativa di Dermatologia di Humanitas e professore di ... «Humanitas Salute, Mai 15»
9
Progetto Alice: In piscina col pancione
... la diminuita capacità di concentrazione, la maggiore lassità dei legamenti, la maggiore fragilità a livello emotivo, l'aumento della fame e del ... «RomaToday, Mai 15»
10
Acido ialuronico a lunga durata e naturale per ridefinire il profilo
... e un effetto tensore, garantito da una parte di acido ialuronico ad alto peso molecolare che contrasta la lassità cutanea e rimodella il viso. «LiberoQuotidiano.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lassità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lassita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z