Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orsoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORSOIO AUF ITALIENISCH

or · so · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORSOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orsoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORSOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orsoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orsoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bär im Wörterbuch ist organzino.

La definizione di orsoio nel dizionario è organzino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orsoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORSOIO


affilarasoio
af·fi·la·ra·ʃo·io
corsoio
cor·so·io
nettarasoio
net·ta·ra·so·io
nodo scorsoio
nodo scorsoio
pressoio
pres·so·io
rasoio
ra·so·io
scorsoio
scor·so·io
vassoio
vas·so·io
versoio
ver·so·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORSOIO

orripilante
orripilazione
orrore
orroroso
orsa
orsacchiotto
orsaggine
orsetto
orsino
orso
orsolina
orsù
ortaggi
ortaggio
ortaglia
ortatoria
ortegia spagnola
ortense
ortensia
ortensia arborea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORSOIO

abbeveratoio
accappatoio
avvoltoio
ballatoio
corridoio
cuoio
dimenticatoio
fasciatoio
frantoio
gocciolatoio
lavatoio
levatoio
mattatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
scrittoio
seccatoio
serbatoio
spogliatoio
stenditoio

Synonyme und Antonyme von orsoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORSOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orsoio etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio serve ordire orsóio òrsus orsoio della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici dizionari repubblica sói tosc raro organzino grandi parole iniziano word games trova come draw something rumble wordfeud angry words ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi profilo libero community dolce simpatico carino sportivo occhi verdi vanno nell azzurro rientrano verde anche scontroso permaloso attaccabrighe disponibile tutte pubblicate puoi caricare condividerle tuoi amici îzi istituzione comunale marsala schola edrrgiio valore cvvile îstituziùne rseie chle vincenzo pipitone

Übersetzung von orsoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORSOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von orsoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orsoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orsoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orsoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orsoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orsoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orsoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orsoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orsoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orsoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orsoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orsoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orsoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orsoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orsoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orsoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orsoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orsoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orsoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orsoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orsoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orsoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orsoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orsoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orsoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orsoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orsoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orsoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orsoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orsoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORSOIO»

Der Begriff «orsoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.572 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orsoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orsoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orsoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORSOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orsoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orsoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orsoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORSOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orsoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orsoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova antologia ad uso degli Istituti tecnici e delle scuole ...
E s' ella fusse di Marca, o altre sete d' Abruzzi, o da Fiumalbo, ne puoi fare orsoio per rovescio che comunemente non s' usano fare d'altre sete; e puoi fare così: arrècati innanzi detta seta, e se vuoi fare orsoio per rovescio , e fanne cinque fili;  ...
Adolfo Bartoli, 1871
2
L'arte della seta in Firenze...
Dipoi ne viene il quarto, il quale vuol essere di filo in su quello del pelo da velluti, cioè il maluguale che non entra in detto pelo, e di questo ne farai orsoio per dommaschini, e chiamasi il suo filo mezzano. E se volessi fare orsoio per zetani ...
Girolamo Gargiolli, 1868
3
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
Dipoi ne viene il quarto, il quale vuol essere di filo in su quello del pelo da velluti, cioè il maluguale che non entra in detto pelo, e di questo ne farai orsoio per dommaschini, e chiamasi il suo filo mezzano- E se volessi fare orsoio per zetani  ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Dipoi ne viene il quarto, il quale vuoi essere di file in su quello del pelo da velluti, cioè il maluguale che non entra in detto pelo, e di questo ne farai orsoio per dommaschini, e chiamasi il suo filo mezzane. E se volessi fare orsoio per zetani ...
‎1868
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ad intaccature simili nella forma a quelle dei ferri stessi. Per una felpa alta "/14 d'auna (o"',5445) fra i vivagni, l'ordito principale componevi di 4o paiuole scmpliri di orsoio a due cn|,i iì«l pem di circa i5 a i8 danari (i9 a. 92 Felloplastica Felpa.
‎1839
6
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
zo piede in dillanza dall' orlo; e quindi vi s'immersero le tren* tadue libbre d' Orsoio ripartite sopra quattordici bacchette . Vi li lasciarono sole finchè il'bagno , sotto di cui si fece gran fuoco ,~ dopo averlo riempiuto d' acqua, fu_ vicino a bollire ...
‎1783
7
Dell'agricoltura, dell'arti e del commercio in quanto unite ...
Antoine Zanoni. DÉcrMA QUrNTÀ; 237 vCorso delle Mercanzie in Amsterdam li 6 -. Dicembre dell' anno 1762. Con canscntiorientadelle *loro Vena-abili Signa"iie li Siggt Borgomzflria N; i8. Sete d' Italia con isconv\ to di 33. mesi.Orsoio di ...
Antoine Zanoni, 1763
8
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
_ 4 _. Orfoio di'più colori iib. .r. once 5. per' Fior. 3.' -í- F. 4. Orsoio nero per Rovescilib. r.per Fior. 3. i** - P, 3. 7,. 3 Qrsoío Spagnolo _crudo per Zetanì lib. z. once 4. 1 I ~ pcrF1or.3.Î4—----------, - ñ - - --Fz 7,16,” Orsoio a Colorati' per' cordoni lib.
Pagnini, 1765
9
Dell'agricoltura, dell, arti e del commercio in quanto unite ...
Orsoio diTorinosopraffinis— - _ simo ì 56. a 58a. Prima sorte--—-—-~——- 52. a 55-. Seconda sorte-ñ ì '--—-*- 48. a 51.Orsoio di Bergamo sopraffi'nisîimo—-óóó —-óó'- 52.. a 54. Prima sorte—-óó'ó'——--'— 48. Seconda sorte 44. a 46; ...
Antonio Zanon, 1763
10
Dell'agricoltura, dell'arti, e del commercio in quanto ...
DECIMÀ QUINÎA) 237 Corso delle Mercanzie in Amsterdam li 6›. Dicembre dell' anno 1762. Co” conflnt'immto delle loro Venerabili Sign” rie si Sìgg. Borgomaflri; i N*- 18. Sete d" Italia con iscons to di 33. mesi;Orsoio di i Bologna prima ...
‎1763

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orsoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orsoio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z