Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "riso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISO AUF ITALIENISCH

ri · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reis im Wörterbuch ist zu sagen.

La definizione di riso nel dizionario è di rìdere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISO


all´improvviso
all´improvviso
avviso
av·vi·ʃo
condiviso
condiviso
deciso
de·ci·ʃo
diviso
di·vi·ʃo
fiordaliso
fior·da·li·ʃo
friso
fri·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
incirconciso
in·cir·con·ci·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
liso
li·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
paradiso
pa·ra·di·ʃo
preavviso
pre·av·vi·ʃo
preciso
pre·ci·ʃo
sorriso
sor·ri·so
suddiviso
suddiviso
ucciso
uc·ci·ʃo
viso
vi·ʃo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISO

risma
riso selvatico
risocializzare
risoffiamento
risoffiare
risoggiogare
risoggiungere
risognare
risolare
risolatura
risolcare
risolino
risollecitare
risolleticare
risollevare
risollevarsi
risollevato
risolto
risolubile
risolubilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISO

Eliso
albero del paradiso
andare in paradiso
cafiso
circonciso
conciso
d´improvviso
deriso
elicriso
eliso
fare un sorriso
fiso
impreciso
indiviso
intriso
inviso
mettere sull´avviso
per inciso
reciso
sfriso

Synonyme und Antonyme von riso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RISO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riso

ANTONYME VON «RISO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «riso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von riso

MIT «RISO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riso baia beffa contentezza felicità ghigno ilarità risata sghignazzata soddisfazione sogghigno sorriso cruccio disappunto dispetto dispiacere pianto carboidrati alla cantonese calorie dieta proprietà ricette semplici basmati riso personaltrainer caratteristiche nutrizionali fasi lavorazione vantaggi rispetto pasta scopri sfiziose video base giallozafferano delle tutte fotografate passo elenco gastronomiche ingrediente bene disintossica riza qualche cenno storia oryza sativa cereale della famiglia graminacee molte popolazioni soltanto italia gallo più grandi riserie europa antiche industrie risiere italiane rappresenta realtà avanguardia panorama dell industria viazzo prodotta dalla riunendo pregi parboiled quelli prodotto come miglior alternativa idee alfemminile ricetta carne maiale latte ribes smoothie kiwi scotti home oltre anni diamo valore acquerello carnaroli extra unico mondo coltivato confezionato rondolino nella tenuta colombara cuore

Übersetzung von riso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISO

Erfahre, wie die Übersetzung von riso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arroz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चावल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arroz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांदूळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pirinç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ryż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρύζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ris
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISO»

Der Begriff «riso» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riso auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RISO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort riso.
1
Patch Adams
La vita è un tale miracolo ed è così bello essere vivi che mi chiedo perché qualcuno possa sprecare un solo minuto! Il riso è la medicina migliore.
2
Roberto Assagioli
Tre cose soprattutto l'uomo moderno deve apprendere per divenire sano e completo: l'arte del riposo, l'arte della contemplazione, l'arte del riso e del sorriso.
3
Ambrogio Bazzero
In vent'anni tre volte ho sorriso, quando la prima volta su un'altissima cima vidi all'orizzonte sorgere il sole e vidi che avvolgeva anche me ne' suoi raggi; quando suonò la tromba che mi chiamava all'armi, quando... Non è riso, è sogghigno! Ebbene sogghigno oggi in cui mi trovo tanto deserto.
4
Samuel Beckett
Le lacrime del mondo sono una quantità costante. Da una parte uno comincia a piangere, da un'altra parte uno smette. Lo stesso vale per il riso.
5
Aimee Bender
Baciare George era un po’ come rotolarsi nel caramello dopo aver passato anni a sopravvivere a base di spaghetti di riso.
6
Luis Buñuel
La scienza non mi interessa. Mi sembra presuntuosa, analitica e superficiale. Ignora il sogno, il rischio, il riso, i sentimenti e la contraddizione, tutte cose che per me sono preziose.
7
Giacomo Casanova
L'amore è un pazzerello che vuol essere nutrito di riso e di giochi; un cibo diverso lo fa morire di consunzione.
8
Li Lin Chi
Quando sei affamato, mangia il doppio di riso; quando sei stanco, chiudi i tuoi occhi. Gli stupidi potranno ridere di me, ma i saggi sanno cosa voglio dire.
9
Henri François Joseph de Régnier
Il vino è una specie di riso interiore che per un istante rende bello il volto dei nostri pensieri.
10
Ernest Cristopher Dowson
Non sono lunghi, il riso e il pianto, L'amore e il desiderio e l'odio: Penso che in noi non abbian parte, Attraversato il cancello.

10 BÜCHER, DIE MIT «RISO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Riso. Orzo, farro e altri cereali
Le preparazioni tradizionali e i capisaldi della dieta mediterranea, i piatti di tutti i giorni e le specialità più originali, un percorso nelle vie del gusto ricco di proposte e suggerimenti per rendere ogni portata un saporito successo.
AA. VV., 2012
2
Riso - iCook Italian
Tutto quello che avreste voluto sapere sul riso e non avete mai osato chiedere.
Script edizioni, 2011
3
Il riso
Non vedo, per esempio, per qual motivo la "disarmonia", in quanto tale, dovrebbe suscitare in chi ne è testimone una manifestazione così specifica come il riso, mentre tante altre proprietà, qualità o difetti lasciano impassibili i ...
Henri-Louis Bergson, 2010
4
Il libro del Riso e altri cereali
Un ricettario dedicato principalmente al riso, il delicato e ricco cereale che si trasforma in piatti di sicuro successo, sani e completi: che sia Carnaroli, Vialone nano, Basmati oppure selvatico troverete la ricetta per saperne esaltare ...
Giunti, AA. VV., 2012
5
Saggi critici
Nota introduttiva a Dell'essenza del riso e generalmente del comico nelle arti plastiche Il saggio sul riso conobbe una genesi piuttosto travagliata tra stesure, ripensamenti e progetti falliti. Inizialmente Baudelaire pensava di pubblicarlo ...
Charles Baudelaire, C. Bigliosi Franck, 2004
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Riso di Saigon o della Cocincina. Ivi detto Lua: ha grani sottili e allungati; comprende diverse varietà distinte in Lua (risi duri ordinari o acquatici), Lua rey ( risi duri di monte), e Nep o Riso glutinoso. Quest'ultimo, così detto perché i grani con la ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Il Riso fa Buon Sangue
zone sensibili al solletico, sarebbe il pianto al posto del riso. Tutto questo propone una profonda analogia tra pianto e riso e, ad un'analisi più approfondita, si scopre che, di fatto, pianto e riso hanno la medesima origine. In particolare, IL RISO ...
Alessandro Zucchelli
8
Il riso di Melmoth: metamorfosi dell'immaginario dal sublime ...
IL. RISO. DI. MELMOTH. i. « Va a gli ebrei Francatrippa a porr'un pegno,/la porta forte scuote, e una Babelle/ s'ode di voci, e horribili favelle »: così recita l'« Argomento » introduttivo a una scena (m,3) deH'Amfiparnaso, la « Co- media ...
Roberto Barbolini, 1989
9
Cenerentola è una sfigata
La prima regola per trovare un amore da sogno è smetterla di vivere nelle favole. Dallo psicologo che ha insegnato a più di due milioni di donne a dribblare rospi e falsi principi.
Walter Riso, 2012
10
Le cento migliori ricette di riso e risotti
Luigi e Olga Tarentini Troiani si interessavano di cucina anche prima di incontrarsi, ma dopo essersi conosciuti hanno sviluppato sempre più questa passione.
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milano, chicchi di riso sospesi sullo skyline: la sfida di nutrire il pianeta
Un chicco di riso sopra Milano: al 39esimo piano di Palazzo Lombardia va in scena 'La sfida estrema: nutrire il pianeta'. Un percorso che dà ... «La Repubblica, Jul 15»
2
I paccheri col riso. Calamaretti con ananas e agrumi
Il pacchero al riso Carnaroli brusciato con le “cortecce” di caciocavallo». Capolavoro di cotture.Il Filetto è di Maiale Bianco di Caserta, in salsa ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Un piatto tipico della cucina greca: serviamo i “Dolmades”, involtini …
Fate soffriggere in una padella abbondante la cipolla con aneto, aggiungete il riso e coprite con acqua. Salate e pepate e lasciate andare ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
4
Riso: calorie, benefici e valori nutrizionali
Quando si parla del contenuto calorico del riso, occorre precisare che esso non è molto differente da quello della pasta. Ciò significa che ... «Leonardo.it, Jul 15»
5
Riso piemontese: presentata la clausola di salvaguardia dalle …
Riso piemontese, la clausola di salvaguardia salverà il riso italiano dalle importazioni extra UE? Il Governo Italiano ha proceduto alla richiesta ... «GreenBiz.it, Jul 15»
6
Cane educato: mangia il riso con le bacchette
Kobi, cagnolino della specie Alaskan Klee Kai, aveva mal di pancia, e allora cosa c'è di meglio se non un po' di riso in bianco? Lui sembra gradirlo molto ma ... «Il Mattino, Jul 15»
7
Ricetta pomodori ripieni di riso all'insalata: un classico dell'estate
Una portata semplice da realizzare, ma di grande effetto, che si può preparare anche con largo anticipo: i pomodori ripieni di riso all'insalata. «Today, Jul 15»
8
Il riso causa il cancro? Non se lo cucini in una macchina da caffè: la …
Il riso, può contenere una percentuale di arsenico, e quindi, dovrebbe essere cotto con particolare attenzione, per fa si che si riduca la ... «L'Huffington Post, Jul 15»
9
Burri ei cretti al Riso Taccuino del 24 luglio
6) PALERMO - Museo Regionale Riso, ore 11:00 Mostra monografica sul tema "Burri e i Cretti", in concomitanza con il restauro e il ... «Live Sicilia, Jul 15»
10
EXPO. PIANETA LOMBARDIA, FAVA: RISO ALLA PILOTA …
(mi-lorenteggio.com) Rho-Pero/Mi, 23 luglio 2015 - Il riso alla Pilota di Castel D'Ario (Mantova) e' una De.Co. (Denominazione comunale ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riso>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z