WAS BEDEUTET RUGLIO AUF ITALIENISCH
Definition von ruglio im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition des Busches im Wörterbuch ist dumpfes und heiseres Grollen, das von einer Tierspezifikation ausgeht. zu bedrohen: Die Falten des Hundes beim Anblick des Eindringlings. Eine andere Definition von Rum ist persönlich, grummeln, murmeln: Er antwortete ihm mit einem r. das hat nichts Gutes versprochen. Ruglio ist auch dumpfes Gebrüll, spec. aus natürlichen Elementen hergestellt: der r. des Meeres, des Flusses in der Flut.
10 BÜCHER, DIE MIT «RUGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ruglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ruglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
E doppo ruglio rugho se metteva Din to a lo dormitorio, e repava. Zez. Pap. — 3.
fr, Ruglio ruglio pe nfaccia a lo muro. Rásente il muro. Si mine mpacchio , e mme
vene lo suonno, Ruglio ruglio mme vaco a cocea. Quoit. Od.Araz. 358. Hullo ...
2
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Più forti dellegrida altissime levate da tuttigli attori fuori dellagabbia accorrenti
istintivamenteverso laNestoroff caduta al colpo, più fortidegliurli di Carlo Ferro,
ioudivoqua nella gabbia il sordo ruglio dellabelva e l'affanno orrendo dell'uomo
che ...
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Stovigliaio. Buon. Fibr. a. i. 7. Gli ortolani, altrimenti gli erba ioli, E i pentolai, 0
stoviglia! eh' io dica , Son venuti a contesa. ROVAGNO. Lo stesso che CANTARO
. V. RUOTO. Lo stesso che TORTIERA. v. RUGLIO RUGLIO. Posto
avverbialmente ...
Basilio Puoti (marchese),
1841
RUGLIO RUGLIO. Posto avverbialmenle, dicesi a colui che va pian piano, che
non par suo fatto. Catellon anellone, Quatto quatto. Bsns.0nn. a. io. 40. Poi di
nascoso quatto quatto e cheto, Per dargli in su la testa gli va dreto.
RUMMASUGLIA. v ...
5
Rerum italicarum Scriptores
_ "il-l_ '-ll l **uni—uu... ...l B ruglio. E giunto a Milano il detto Poreharo; &È'ñ “a :
wa enza Re del Q1 di so; :in dc; P3! pil 3V1 di :si gm Vi Cn lcnl del Luc in w! Ìl' l
pn PÈG gli( La( na. nari e gioie, rîmettcn'do in lui se stessa e i fi- d gliuoli.
Lodovico Antonio Muratori,
1738
6
Giannina e Bernardone commedia in due atti musica del ...
Questo poi dice, ch' è oglio, Vi che intrico, vi che, imbroglio! La finite si, o nò ? Se
tacete, se sentite Tutto il fatto io vi dirò. Poco prima io son Venuto, Sta Signora ho
ritrovato, Che qui stava a passeggiar; Zitto, zitto, ruglio, ruglio Nella casa son ...
7
La Matina lo miezoiuorno la sera e la notte de li bontoniste ...
Saie eh' è oconsiglio che nn' annozza ncanna ; E pperzò ruglio ruglio , e rritto
ritto Aie pigliata la via de la locanna. Trase : lo guardaporta zitto zitto S' accosta ;
tu respunne a l' addimmanna : Son de Sconciglio, e va a trovar de Ancine: Ca ...
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Buon.Fier. 2.1. 7.Gli ortolani, altrimenti gli erbajoli, E i pentolaio stoviglia! ch'io
dica, Son venuti a contesa. ROVAGNO. Lo stesso che CANTA- RO. V. RUOTO.Lo
stesso cheTORTIERA. F. RUGLIO RUGLIO. Posto avverbialmente , dicesi a colui
...
9
Nacrionte Tejo trasportato 'nlengua nosta da Giuseppe ...
Ncoppa a Nacrz'onte. Era la notte. nera Comm'a ресе, Quanno de Nacrionte ll'
ombra secca ‚ Meza attunnata nnante mme se fece. Pareva lo Profeta de la
Mecca , Со 10 varvone, 0 шопасо де Тгарра , Е, ruglio ruglio, rente mme s'
azzecca.
10
I romanzi, le novelle e il teatro
... sotto gli occhi miei, inunorribile groviglio. Più forti delle grida altissime levate
da tutti gliattorifuori della gabbia accorrenti istintivamenteverso la Nestoroff
caduta alcolpo, più fortidegli urli diCarlo Ferro,ioudivo qua nella gabbia ilsordo
ruglio ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUGLIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ruglio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il vecchio Orso Bruno: una vita al Parco di Cavriglia; per lui scatta la …
Lui, ricambiava con uno sguardo e un sommesso ruglio, per non farli spaventare. Ora Orso Bruno, questo il suo nome, è rimasto solo. Lo è da ... «La Nazione, Mär 15»
SAN MARTINO 85mila euro per le strade
Nel frattempo urge la mesa in sicurezza del ponte sul rio Ruglio, che ha subito dei cedimenti. E' stato chiesto alla Regione un contributo di ... «Giornale La Voce, Feb 15»
Rubavano auto utilizzate per gli assalti ai furgoni portavalori: arrestati
Rocco Giuliano di anni 50, Vincenzo Ruglio di 49, Angelo Pugliese di 42, Nicola Marinaro di 39 e il foggiano Domenico Pasquariello di anni 36 ... «FoggiaToday, Feb 14»
Gita in Marzola con la sorpresa «orso»
Un'occhiata verso il basso e ha così capito che di altro non si trattava se non del ruglio, il verso dell'orso che non è certamente una carezza per ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 13»
Traffico di auto danneggiate nel Sannio. 23 arresti, coinvolto …
... Natale Curiello (ai domiciliari), Ruglio Vincenzo, Albano Pio, Albano Giuseppe, Casanova Cosimo, Scalzo Roberto, tutti di Cerignola e Barra ... «Il Quaderno, Jun 13»
Falsi braccianti, Nil Foggia arrestano imprenditore
... una misura cautelare agli arresti domiciliari a carico di Antonio Ruglio , classe 1953, imprenditore agricolo di Cerignola per truffa aggravata. «StatoQuotidiano.it, Nov 12»
Incidente stradale tra Salerno ed Avellino, due morti
A perdere la vita un 48enne di Lioni (Avellino), Fiorenzo Della Sala, e una donna, anch'essa originaria dell'Irpinia, Teresa Ruglio, 50 anni di ... «Telecolore, Sep 12»
"Ciàula scopre la luna" di Luigi Pirandello
... col piccone in mano, a ogni colpo gli strappava come un ruglio di rabbia dal petto, zi' Scarda aveva sempre la bocca arsa: e quella lagrima, ... «Paperblog, Apr 11»