Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "nebbioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEBBIOSO AUF ITALIENISCH

neb · bio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEBBIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nebbioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEBBIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nebbioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nebbioso

November

Novembre

November ist der elfte Monat des Jahres nach dem gregorianischen Kalender und der dritte und letzte Monat des Herbstes in der südlichen Hemisphäre in der südlichen Hemisphäre zählt für 30 Tage und ist in der zweiten Hälfte eines Kalenderjahres. Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano ed il terzo ed ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale, della primavera nell'emisfero australe, conta di 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.

Definition von nebbioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nebel im Wörterbuch ist voller Nebel, bedeckt mit Nebel: Himmel, Zeit n.; Es war ein nebeliger Tag. Foggy ist auch verwirrt, unsicher: Ich habe eine nebelige Sicht; das Gehirn n.

La definizione di nebbioso nel dizionario è pieno di nebbia, coperto di nebbia: cielo, tempo n.; era una giornata nebbiosa. Nebbioso è anche confuso, incerto: ho la vista nebbiosa; il cervello n.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nebbioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEBBIOSO


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
dubbioso
dub·bio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
proverbioso
pro·ver·bio·so
rabbioso
rab·bio·so
religioso
re·li·gio·so
sabbioso
sab·bio·so
scabbioso
scab·bio·so
superbioso
su·per·bio·so
ubbioso
ub·bio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEBBIOSO

nebbia
nebbia corimbosa
nebbia della Provenza
nebbia delle saline
nebbia di Antinori
nebbia di Cupani
nebbia di Molineri
nebbia di Tenore
nebbia globosa
nebbia maggiore
nebbia minore
nebbia precoce
nebbiogeno
nebbiolina
nebbiolo
nebbione
nebbiosità
nebiolo
nebride
nebula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEBBIOSO

contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
gaudioso
gioioso
insidioso
minaccioso
misericordioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso

Synonyme und Antonyme von nebbioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEBBIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nebbioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von nebbioso

ANTONYME VON «NEBBIOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «nebbioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von nebbioso

MIT «NEBBIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nebbioso ambiguo annebbiato appannato basso brumoso brutto buio caliginoso confuso coperto cupo fosco fuligginoso fumoso grigio impreciso incerto indeterminato nebuloso nero nuvoloso offuscato opaco opprimente pesante piovigginoso piovoso nebbioso dizionari corriere della sera pieno nebbia significato termine wikizionario sing singolare plurale maschile nebbiosi femminile nebbios nebbiose cielo cime allevamento briard berger brie home modena italia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni brumous foggy miglior gratuito avventure nibbio gatta ghisa ebook potrai iniziare leggere kindle meno minuto possiedi scopri viaggi riserva biologica bosco monteverde recensioni campo mossa pokémon central wiki giorni cinque turni trasforma terreno lotta impedendo tipo folletto infligge treccani nebbióso monti valle lago caratterizzato dalla presenza italian many other translations tedesco larousse trovate anche esempi parola definizioni emiliano linkedin visualizza

Übersetzung von nebbioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEBBIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von nebbioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nebbioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nebbioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模糊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brumoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foggy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूमिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضبابي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

туманный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nebuloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brumeux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkabus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nebelig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foggy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có sương mù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனிமூட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sisli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nebbioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mglisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

туманний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cețos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομιχλώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mistige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dimmigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foggy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nebbioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEBBIOSO»

Der Begriff «nebbioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.318 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nebbioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nebbioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nebbioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEBBIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nebbioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nebbioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nebbioso auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NEBBIOSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nebbioso.
1
Lorenzo Licalzi
Cominciare un romanzo è come aprire una porta su un panorama nebbioso: si vede ancora poco ma si sente l’odore della terra e il rumore del vento.

10 BÜCHER, DIE MIT «NEBBIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nebbioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nebbioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sul modo di ridurre ad unico sistema le osservazioni ...
Lucido Nebbioso L acido Nebbioso Nebbióso Nebbioso Nebbioso Nebbioso Nebbioso Lucida Lucido Nebbioso Nebbioso Nebbioso Nebbioso Lùcido Nebbioso Nebbioso Lucido Nebbioso Nebbioso Lucido Lucido Lucido Nebbioso Lucido ...
Niccolo Cacciatore, 1832
2
Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...
I0. 0. 0 nebbioso в'. so se si: s мьыою SO S 8 5 S lHll'ivoloso pic. piog. nella not. 8 О, 0 0, О s. neb. sparse ping. nella not. О „ 8„ S S nebbioso piog. д „ I nella notte SO 80 i l 50' 00'01080 pi og. . nella notte E N, о. 0. U, sereno nebbie all'oriz. о.
Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858
3
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Sereno Calma Scir. Sereno Calma Ostro Nebbioso Venticello Lib. Ser.con nuv. Venticello o,i5 Greco Nuvoloso Vento impetuoso | 6 28. 7 28. 8 28. q 28. 10 28. 2, 7 1 3,75 3,6 4,o 4,7 I 7»9 8,4 7»5, Z'1 6,6 6,6 6,6 5>7 77 V 80 Tr. Lev. Tr. Tr. Scir.
Gian Pietro Vieusseux, 1821
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Nebbioso Ventic. 7 mat. 28. 1,9 7,0 7,6 60 Tram. Sereno con Neb. Ventic. 20 mezzog. 28. 1,9 2,5' 8,8 60 Tram. Sereno Vento 11 sera 28. 2,9 5,2 6,8 , 65 Tram. Sereno Ventic. 7 mat. 28. 3,6 5,2 3,0 71 Lev. Sereno Ventic. 21 mezzog. 28. 3,6 6 ,5 ...
‎1832
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Sereno-Nebbioso Ventic. Sereno Vento Nuv. -Nebbioso Ventic. 19 1,6 1,8 10,2 Trani. Tram. 8,0 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 28. 28. 1,9 1,9 2,9 7,0 7,5 5,2 710 60 Tram. Tram. Tram. Sereno con Neb. Ventic. Sereno Vento Sereno Ventic. 20 8,8  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
6
Antologia
Ventic. Ser. con neb.all'or. Ventic. 28. 18. 28. 3,a 8,0 8,2 5,0 10,0 93 Lev. Se. Le. Lev. c 4,6 5,4 9,5 6>± 64 93 □ 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. •2,5. 28. 5,4 5,3 5,o «, 4 5,0 94 Seir. Scir. Scir. Nebbioso Nuv. nebb. Ser. nebb. Ventic. Ventic. Ventic.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1826
7
Rendiconti
Al mattino sereno nebbioso con cirri sparsi in alte regioni, ed intorno all'orizzonte cumuli e strati con l'E debole. Mare tranquillo. Barometro montante. Sereno poco nebbioso e strati leggieri all'orizzonte per fino al mezzodì. Ad 1* p. m. cirro ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1867
8
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
g g Stato del culo _ 3 2 g 8 6'” 18 .i;. i90ll'hn o . V ;' ' ' 7 mat. 28. 2,1 9,8 8,4 101 , SCÌI'. Nebbiosissimo.Calma l meuog. 28. 2,0 10,0 10,2 97 ,Gr.Tr. Nebbioso. Calma 11 sera 28. 2,0 9,8 9,3 101 ÎPO.LÌb 'Nebbioso. Calma I 7 mai. 28. 2,0 10,2 9,8 ...
‎1822
9
Mondo Bizzarro
Ma ora, mentre lo osservava frugare freneticamente dietro il banco, vedeva in Nebbioso soloun malato, un maniaco, un pervertito che aveva perso ilsensodella realtà. Signora Bonbon, unpo'di contegno.Elei,signor Nebbioso, ci può rendere ...
Enrico Nebbioso Martini, 2013
10
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
605 e 606 del codice del 3 nebbioso anno 4 ;--Ma sill'atti regolamenti potendo solo ricevere la'loro esecuzione , e perciò 11h carattere legale ,-dolla approvazior: dell governo , secondo la le del 29 liorile'anno 10 , o almeno da quella del ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEBBIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nebbioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teste Di Modi
... in “Limitless” granitici unisoni di chitarra distorta, basso e voce si alternano a chitarre arpeggiate dal sapore onirico e nebbioso, accattivanti e ... «Rockit, Jul 15»
2
Wallis Simpson, l'ultimo mistero
... cannule, il naso ostruito da sonde per nutrirla, banditi i fiori e naturalmente il suo adorato whisky, chiusa in un silenzio nebbioso e tombale. «La Repubblica, Jul 15»
3
Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
Il sogno, il suo grande sogno è finito, l'astore è ferito a morte, rombo di motori, spasmi, fumo nebbioso, squarci nell'apparecchio, le corde ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
4
Lucenti come perle e pesanti come macigni
... letto e usciva da una porta apparsa dal nulla, e mentre tutto cominciava a farsi nebbioso, proprio come quando un sogno sta per dissolversi, ... «Diregiovani, Jul 15»
5
Il vecchio mulo che sale verso il mare
La ferrovia corre in mezzo fra i laghi di Lesina e di Varano; sullo sfondo, le Tremiti sono un increspamento nebbioso dell'orizzonte. Dal treno ... «Rodi Garganico online, Jul 15»
6
La mostra “Mare Motus” alle Eolie nelle celle dell'ex carcere e della …
Ne è un esempio – per rimanere sul linguaggio fotografico – il lavoro di Elger Esser, che ci mostra un mare nebbioso e che quasi sgomenta. «La Sicilia, Jul 15»
7
Il profumo della vita in un calice, oltre la cecità
Di fronte a me vedo un mondo distorto e nebbioso. Sembra che stia guardando attraverso una costante bufera di neve». Quello di domenica è ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Delitto Burani, processo al via: il pm chiede 14 anni per Nebbioso
CAVRIAGO. Per Giovanni Nebbioso, che ha confessato di aver sparato sei colpi contro il cavriaghese Lorenzo Burani, uccidendolo, perché si ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
9
Pallanuoto, Under 17 femminile: Rapallo e Bogliasco si contendono …
Carpisa Yamamay Acquachiara: D'Antonio, Esposito, De Magistris 2, Rumolo 1, Mazzola 1, Scarpati, Bottiglieri, Caracò, Nebbioso, Toraldo, ... «Genova24.it, Jul 15»
10
Grecia: non è solo il sì o il no, ma il referendum stesso il jolly ellenico
Ma all'esterno questo grasso-grosso pasticcio greco viene ancora visto come un caos nebbioso, anzi come un vero e proprio labirinto. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nebbioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nebbioso>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z