Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "superbioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPERBIOSO AUF ITALIENISCH

su · per · bio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERBIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Superbioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUPERBIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superbioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von superbioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Superioso im Wörterbuch ist, dass es eine hervorragende, hochmütige Haltung zeigt.

La definizione di superbioso nel dizionario è che mostra un atteggiamento superbo, altezzoso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superbioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUPERBIOSO


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
dubbioso
dub·bio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nebbioso
neb·bio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
proverbioso
pro·ver·bio·so
rabbioso
rab·bio·so
religioso
re·li·gio·so
sabbioso
sab·bio·so
scabbioso
scab·bio·so
ubbioso
ub·bio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERBIOSO

superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo
superbamente
superbia
superbike
superbiosamente
superbire
superbo
superbo.
superbollo
superbomba
superbombardiere
superboss
superbowl
superburocrate
supercarburante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERBIOSO

contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
gaudioso
gioioso
insidioso
minaccioso
misericordioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso

Synonyme und Antonyme von superbioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPERBIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

superbioso superbioso treccani superbióso superbia tosc superbo detto spec mostra tale contegno tratto altezzoso sprezzante più burbero grandi dizionari bió atteggiamento significato repubblica sapere spocchioso borioso tronfio lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni altivo arrogante miglior gratuito come dice altro modo dire antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica region ostenta accigliato solito uscì andò passeggiando verso lecco napoletano glosbe gratuitamente

Übersetzung von superbioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERBIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von superbioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von superbioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superbioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

superbioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superbioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

superbioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

superbioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

superbioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

superbioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superbioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

superbioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

superbioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superbioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

superbioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

superbioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

superbioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superbioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

superbioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

superbioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

superbioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

superbioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

superbioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

superbioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

superbioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superbioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

superbioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superbioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

superbioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superbioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superbioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERBIOSO»

Der Begriff «superbioso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «superbioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von superbioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «superbioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPERBIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «superbioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «superbioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superbioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERBIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superbioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superbioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
E qui mi sia lecito notare la differenza tra superbioso e superbo. Superbioso, che la Crn- sca nota come voce anticá e con csempli antichi, vive tuttavia nell'uso toscano (3). E il Man- zonl, studioso cercatore delle vive ricchezze della lingua, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'alterigia è più forte, più prossima alla superbia; è manifestazione odiosa della superbia interna (5). E qui mi sia lecito notare la differenza tra superbioso e superbo. Superbioso, che la Crusca nota come voce antica e con esempii an- (1) Se ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Vocabolario della linqua italiana--
Supèrbo, Superbioso. SUPÈRBIO. add. V. A. Supèrbo. SUPERIHOSAMENTE. atf . V. A. Superbamente. SUPERBIOSETTO. dim. di Superbioso. SUPERBIOSO, add. V. A. Che ha supèrbia, Altièro. SUPERBIRE, e SUPERBIARE.ti.mlr.
Pietro Fanfani, 1855
4
La Certosa di Parma
Quando il caporale gli feceil rimprovero d'essere superbioso, era stato lì li per rispondere: «Io superbioso!? io, Fabrizio Valserra, marchese Del Dongo,che mi contento diportare il nomediVasi, mercantedi barometri?». Mentr'egli pensava: ...
Stendhal, Henri Beyle, 2013
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
L'alterigia è più forte, più prossima alla superbia; e manifestazione odiosa della superbia interna (5). E qui mi sia lecito notare la differenza tra superbioso e superbo. Superbioso, che la Crusca nota come voce antica e con esempii an(1) Se ...
‎1852
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'allerigia è più forte, più prossima alla superbia; e manifestazione odiosa della superbia interna (3). , E qui mi sia lecito notare la ditl'erenza tra superbioso esuperbo. Superbioso, che la Gru. sca nota come voce antica e con esempii antichi, ...
‎1844
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
E qui mi sia lecito notare la differenza tra superbioso e superbo. Superbioso, che la Crusca nota come voce antica e con esempli antichi, vive tuttavia nell'uso toscano (3). E il Manzonl, studioso cercatore delle vive ricchezze della lingua, ...
‎1839
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Superbo, Superbioso. Uden. 'iVai; 4. »3. Nota l'albagia snperbifica di elsa persona quivi naturaleggiata. (A) SUPERBIO. f^. A. Add. Superbo. Lat. superbus, superbiens. Gr. aXofoiv , oXa£ovtuo'- u&ioì- G. y. 8. 38. 3. Colla bizzarra salvati- ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario della lingua italiana
Superbo , Superbioso. Uden. Nis. 4- 2З. Nota l'albagia superbifíca di essa persona quivi naluraleggiata. (Л) SUPERBIO. F. A. Add. Superbo. Lat. su- perbus , superbiens. Gr. dXa^mv , aXa£ov£iid- fisvo;. G. tV. 8. 5tf. 3. Colla bizzarra salvati - ...
‎1829
10
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Dim. di Superbioso ; Alquanta superbioso» Ì SUPERBIOSO. [.,.] Add. Che hn superbia, Altiero, lai. snperbtis, superhien*. •,-r. alarsi», cAa£r/zuou£v0$. Pist. S. Giro/. Non Diustrare superbiosa signoria. Vii. Pini. Pigliaruii quattro navi del tiranau, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERBIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superbioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Punto e a capo
Un punto piccoletto, / superbioso e iracondo / 'dopo di me – gridava – / verrà la fine del mondo!' / Le parole protestarono: / 'Ma che grilli ha pel ... «Internazionale, Mär 15»
2
Colori Galaxy S6 e S6 Edge, ecco tutte le varianti disponibili. Quale …
Samsung, in modo forse superbioso, annunciando i nuovi Galaxy S6 e Galaxy S6 Edge, li ha definiti come i più bei smartphone della storia, ... «KeyforWeb, Mär 15»
3
Renzi: dopo gli indizi, le prove
Difatti non si capisce il significato intrinseco del renzismo, ossia il caso di un giovanotto superbioso che si arrampica evidentemente sugli ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Superbioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/superbioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z