WAS BEDEUTET SCELTA AUF ITALIENISCH
Die Wahl
Wahl ist eine freiwillige, rationale oder impulsive Handlung, die stattfindet, wenn es mehrere mögliche Alternativen gibt, von denen man ein und manchmal mehr als eins einsetzt, das Urteil in eine nachfolgende und konsequente Handlung umsetzen kann.
Definition von scelta im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition der Wahl im Wörterbuch ist die Aktion des Wählens; Präferenz, die zwischen mehreren Dingen oder Leuten gegeben wird, die besser beurteilt werden: die s. er fiel direkt auf ihn; er hat eine Stunde für die s verloren. Bekleidung; zwischen diesem oder jenem überlasse ich dir die s. Ich habe schon meine s getan.; mach einen guten, einen schlechten. Eine andere Definition der Wahl ist die Möglichkeit zu wählen: Es gibt wenig, viele s. Wahl ist auch der ausgewählte Teil, der beste Teil eines Komplexes von Dingen: ein s. prächtige antike Drucke; ein s. von Gedichten, von Kurzgeschichten.
MIT «SCELTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
scelta ·
adozione ·
alternativa ·
antologia ·
arbitrio ·
assortimento ·
autorità ·
banda ·
bivio ·
campagna ·
carta ·
cernita ·
collana ·
compendio ·
consiglio ·
crema ·
crestomazia ·
decisione ·
deliberazione ·
designazione ·
dilemma ·
discrezione ·
disponibilità ·
distinzione ·
diversità ·
divisione ·
dubbio ·
epitome ·
esame ·
estensione ·
facoltà ·
scelta ·
treccani ·
scélta ·
scelto ·
part ·
pass ·
scegliere ·
libero ·
atto ·
volontà ·
più ·
offerte ·
proposte ·
manifesta ·
questione ·
fondamentale ·
cioè ·
sceglie ·
cosa ·
ciò ·
riteniamo ·
vero ·
relativamente ·
alla ·
determina ·
anche ·
quale ·
teoria ·
politica ·
civica ·
italia ·
associazione ·
movimento ·
politico ·
titolare ·
banca ·
dati ·
gestita ·
alimentata ·
dalle ·
strutture ·
territoriali ·
autonome ·
base ·
provinciale ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
uomini ·
donne ·
studio ·
luca ·
video ·
roma ·
piace ·
persone ·
parlano ·
pagina ·
ufficale ·
riforme ·
cambiamento ·
tommaso ·
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCELTA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
scelta.
Penso che la sanità mentale, comunque, sia la più profonda scelta morale del nostro tempo.
Nella Grecia classica si usavano solo quattro colori: bianco, nero, rosso e giallo; questa tavolozza nobile e limitata è secondo lui la scelta più adatta per tutti i pittori seri.
In genere ci viene detto che nella vita abbiamo una scelta tra due sole strade: lottare con tutte le nostre forze per arrivare in cima e per avere successo, o riunirci all'esercito dei 'nessuno'. Invece esiste una terza via, amico, puoi farti da parte e cominciare ad essere la persone che vuoi essere. Non sei obbligato a fare il loro gioco: sono gli altri che hanno bisogno di te non tu di loro.
La condizione essenziale per ogni cosa che fai deve essere scelta, amore, passione.
La maggior parte del cibo che mangiate non è il risultato di una scelta, bensì di un condizionamento.
Mi viene in mente, come una forma sorprendente di conoscenza, che il mio tempo in città è più una vocazione che un dono; è il mio destino, non una mia scelta.
Ci sono due specie di amore. Il primo si costruisce giorno per giorno. È buono, duraturo, una scelta condivisa da entrambi. Ma c’è un altro amore che nessuno sceglie e nessuno vuole. È benedetto e maledetto. Decide quando investirti con tutta la sua forza e quando andarsene. Da quello non c’è scampo.
Il nostro potere più grande è il potere di scegliere; la nostra più grande libertà risiede nell'esercizio del nostro potere di scelta.
Il genere umano è al suo meglio quanto più è libero. Questo sarà chiaro se afferriamo il concetto di libertà. Noi dobbiamo ricordare che il principio basilare della libertà è la libertà di scelta, concetto che molti hanno sulle loro labbra ma pochi nella loro mente.
Poiché, se si proponesse a tutti gli uomini di fare una scelta fra le varie tradizioni e li si invitasse a scegliersi le più belle, ciascuno, dopo opportuna riflessione, preferirebbe quelle del suo paese: tanto a ciascuno sembrano di gran lunga migliori le proprie costumanze.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCELTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scelta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scelta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verso la
scelta vegetariana
I proventi del professor Veronesi derivanti dalla vendita di questo libro verranno devoluti ai progetti di sostegno dei giovani ricercatori della Fondazione Umberto Veronesi, il cui intento è quello di sostenere la ricerca scientifica e ...
Umberto Veronesi, Mario Pappagallo,
2012
2
Arti marziali: come orientarsi nella
scelta
Guida pratica illustrata per conoscere le arti marziali come pratica sportiva e come disciplina spirituale: un'affascinante storia millenaria, che dall'epoca dei samurai giunge fino ai nostri giorni.
Margherita Tassinari,
2002
3
Matrimonio come
scelta di vita. Opzione vocazione sacramento
Molteplici sono le prospettive attraverso le quali è possibile tentare una lettura del matrimonio.
4
La
scelta di Bourne: Jason Bourne
La scelta di Bourne è un’avventura adrenalinica e appassionante, che conferma il fascino intramontabile di Jason Bourne, definito dal “Times” “il vero erede di 007
5
Scelta di opuscoli interessanti tradotti da varie lingue
DI OPUSCOLI . INTERESSANTI .7 RADO TT I DA VARIE LINGUE jlggtKHtivi zit
Ofmfcoli nuovi Italiani , i Trn:;fnntì dell' Opjye nuove pia importanti , i Qiiejìti delle
Accademie , e il Cataloga generale di' Libri nuovi . VOLUME XXIX. W IN MILANO.
6
Facoltà di
scelta: L'università salvata dagli studenti. Una ...
In questo libro Andrea Ichino e Daniele Terlizzese propongono un ripensamento del sistema universitario che nei dibattiti tra addetti ai lavori ha già fatto scalpore: non un nuovo terremoto, ma una graduale iniezione di concorrenza.
7
Scelta di alcune commedie del Goldoni: per uso de' ...
per uso de' dilettanti della lingua italiana Carlo Goldoni. ALCUNE COMMEDIE
DEL GOLDONI , JSerudo c/e. ' ^S^/eSt'anù. c/e$a /tn^ua NONA EDIZIONE,
ACCURATAMENTE CORRETTA DA BELUNGERI. PREZZO : 4 fr. CHAKICS EI-w
.
8
Scelta di alcune commedie: per uso de' dilettanti della ...
per uso de' dilettanti della lingua italiana Carlo Goldoni. SCENA VII. Vittoria con
un vestilo piegato , e delti. Vii. Fratello, volete vedere il mio maria ge ? l>eo.
Andate via. Vii. Che maniera è questa? Pao. (Lo lasci stare?) (piano a Vittoria.)
Vit.
9
Ermeneutica e
scelta collettiva
Questo piccolo volume trae origine da lezioni universitarie sulle teorie formali
della scelta collettiva come sfondo per la filosofia politica e sociale, e aspira ad
essere adoperato come testo per altre lezioni sul tema. Proprio per ciò, è stato
scritto ...
Sebastiano Maffettone,
1992
10
L'origine dell'uomo e la
scelta in rapporto col sesso di ...
157 PARTE SECONDA ' SCELTA SESSUALE CAPITOLO VIII. Principii della
scelta sessuale. ' Caratteri sessuali secondari - Scelta sessuale - Modo di azione
- Eccesso di maschi - Poligamia - Il maschio solo viene generalmente modificato
...
Charles Darwin, Michele Lessona,
1872
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCELTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
scelta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«La libertà di scelta per i figli non si uccide con una tassa»
In Italia non c'è libertà di scelta. Il contribuente che sceglie in base all'art. 30 della Costituzione una scuola non statale, paga due volte con le ... «Il Tempo, Jul 15»
La scelta di Mirco e Piera: andiamo a vivere a Lindos
Il destino che ha portato fino a Lindos, Mirco e Piera, una coppia di giovani italiani che ti apre il cuore, si chiama prezzo dei biglietti aerei. «La Stampa, Jul 15»
Silvio Pagliari: "Oscar del mercato alla Juventus. Pinsoglio? Felici …
"Siamo felici della scelta, proverà ad andare in serie A con il Livorno, che è una grande piazza". Resta in attesa di una sistemazione Frison. «TuttoJuve.com, Jul 15»
SCUOLA: Mons. Cesare Nosiglia, su Ici scelta ideologica che limita …
"La recente sentenza della Corte di Cassazione che ha stabilito per la prima volta in Italia che due scuole cattoliche di Livorno devono pagare ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
Pino Daniele e quella scelta sbagliata: "Avrebbe avuto più …
Se quella notte in cui ebbe una crisi di cuore, Pino Daniele si fosse fatto curare nell'ospedale più vicino e non in quello dove si sentiva più ... «PerugiaToday, Jul 15»
Pescara, Calaiò la prima scelta
Umberto, agente dell'attaccante palermitano, domani si recherà a Catania per trattare la risoluzione del contratto con i dirigenti del club etneo. «Rete8, Jul 15»
La scelta di Erdogan: andare in guerra contro l'Isis e contro i curdi
È bastata una settimana di attentati, agguati e scontri per obbligare il governo turco ad abbandonare la sua cauta ambiguità e stravolgere ... «Linkiesta.it, Jul 15»
Disgelo Stati Uniti – Cuba: il dialogo sarà la scelta giusta?
Per alcuni infatti la scelta di riallacciare i rapporti tra USA e Cuba è ... a quelle dei suoi predecessori: sarà la scelta giusta per aiutare questi ... «Il Giornale Digitale, Jul 15»
Il trionfo delle ascelle colorate da moda trash a protesta
Questa moda, che può apparire trash, in realtà riprende la campagna in difesa della libertà di scelta delle donne promossa da una hair stylist di ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
San Bartolomeo al Mare: il Sindaco Valerio Urso conferma la scelta …
Valerio Urso, Sindaco di San Bartolomeo al Mare, conferma la scelta anticipata ieri da alcune testate giornalistiche. "Mi spiace - prosegue Urso ... «SanremoNews.it, Jul 15»