Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sozio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOZIO AUF ITALIENISCH

so · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sozio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOZIO


equinozio
e·qui·no·zio
negozio
ne·go·zio
ozio
o·zio
prozio
pro·zi·o
sacerdozio
sa·cer·do·zio
sclerozio
scle·ro·zio
stare in ozio
stare in ozio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOZIO

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOZIO

all´inizio
annunzio
consorzio
divorzio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Synonyme und Antonyme von sozio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sozio gianluca piera giurisprudenza diritti dell uomo significato carburanti maurizio rudy sozio casa arredamenti diventata dieci anni porto sicuro desidera acquistare prodotto marca ricevere migliore offerta bari portale università degli studi ricercatore confermato recapiti indirizzo voip email uniba dipartimentale ricevimento file curriculum vitae angela foto video news biografia completa delle immagini offering best selection dinette sets stools kitchen vintage collection includes deco elvis presley discover world fragrances creator manufacturer perfumes personal care home household products since creative laboratories

Übersetzung von sozio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sozio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sozio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sozio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sozio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sozio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sozio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sozio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sozio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sozio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sozio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sozio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sozio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sozio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sozio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sozio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sozio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sozio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sozio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோசியோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sozio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sozio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sozio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sozio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sozio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sozio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sozio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sozio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sozio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sozio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sozio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOZIO»

Der Begriff «sozio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sozio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sozio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sozio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sozio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sozio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sozio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sozio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sozio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Grazie dialogo di Antonio Cesari veronese sozio ord. ...
Antonio Cesari. _Ji »LE GRAZIE DIALOGO DI ANTONIO CESARI VERONESE SOZIO ORD. DELLA.
Antonio Cesari, 1813
2
*Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati. - Napoli : ...
quel danno che soll're il sozio cou'1esozio, che a quello che egli oltre in altri suoi diritti non posti da lui in comunione. 221. Se il danno particolare che trattasi evitare, riguarda i diritti, che il sozio possiede nella comunione sociale, ed è tale che ...
‎1845
3
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 14: Filosofia ...
quel danno che soll're il sozio come sozio, che a quello che egli soffre in altri suoi diritti non posti da lui in comunione. 221. Se il danno particolare che trattasi evitare, riguarda i diritti, che il sozio possiede nella comunione sociale,,ed è tale  ...
Antonio Rosmini, 1845
4
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati
Se quel sozio che denunzia un danno proveniente dall' amministrazione parla d' un danno suo particolare , ma dimostra , che col modificare 1' au> ministratone in modo da evitarglisi quel danno , non si pregiudica punto né poco agli altri sozj ...
Antonio Rosmini, 1856
5
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
Se quel sozio che denunzia un danno proveniente dall'amministrazione parla d' un danno suo particolare, ma dimostra, che col modificare l'amministrazione in modo da evitarglisi quel danno, non si pregiudica punto né poco agli altri sozj ; in  ...
Ant Rosmini-Serbati, 1843
6
Filosofia Del Diritto
coazione verso tutti gli altri, sforzandoli a consentire, che quel danno sia'levato, o quel'miglioramenlo ammesso. 220. Ma prima di tutto è da definirsi qui di qual danno si parli, e di qual miglioramento. Se quel sozio che denunzia un danno ...
‎1843
7
Filosofia del Diritto
Se quel sozio, che denunzia un danno proveniente dall'amministrazione, parla d' un danno suo particolare, ma dimostra, che col modificare l'amministrazione in modo da evitarglisi quel danno, non si pregiudica punto nè poco agli altri sozj ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1866
8
*Opere edite ed inedite: 20: Filosofia del diritto. 2
Se quel sozio, che denunzia un danno proveniente dall'ammiuistrazione, parla d' un danno suo particolare, ma dimostra, che col modificarel'amminìstrazione in modo da evitarglisi quel danno, non si pregiudica punto né poco agli altri sozj; ...
Antonio Rosmini, 1865
9
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
comune ma poco avvisato nò trattalo dagli scrittori, e intorno l'arte del chiaroscuro, memoria letta nella tornata del xt maggio mdcccxli alt" accademia di agricoltura , commercio ed arti di Verona dal sozio Pietro dott. Maggi. - Sulle uova de' ...
‎1844
10
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
_ . '220. Ma prima di tutto è da definirsi qui di qual danno si parli, e di qual miglioramento. v ' ' , ' Se quel sozio, che denunzia un danno proveniente dall' amministrazione, parla d' un danno suo particolare", ma dimostra, che col modificare ...
Antonio Rosmini, 1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sozio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Procura di Barcellona notifica 20 avvisi di garanzia per le morte …
... coinvolte nell'inchiesta, avviata dai magistrati Fabio Sozio e Federica Paiola, per la morte di 7 operai e la malattia per un ottavo, che avevano ... «24live.it, Jul 15»
2
Uisp Village 2015: Un'estate di grande successo
Nel 2x2 maschile assodato ormai il dominio di Nistri-Ceppaglia, Menna-“Highlander”Sozio, e Tinelli-Mangini. Bellissimo si sta rivelando il ... «Il portale di Putignano, Jul 15»
3
Barcellona P.G.: novità in Procura e riordino dell'organico fino al 21 …
Sabato si congederanno da Barcellona anche i due sostituti procuratori Fabio Sozio e Giorgio Nicola e sarà, dunque, espletata la nuova ... «24live.it, Jul 15»
4
Messina | lite per il parcheggio ucciso Salvatore La Fauci
La sua posizione è adesso al vaglio del sostituto procuratore di Barcellona, Fabio Sozio. I due fratelli ... Messina, lite per un parcheggio finisce nel sangue: una ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Estorsione ai danni di un lavoratore, il patron di Aicon Lino Siclari …
Il 28 aprile del 2014, il sostituto procuratore Sozio, infatti, tirando le fila delle indagini cui ha dato il là la querela presentata da Santo Bertè il 18 ... «Messina Ora, Jul 15»
6
Proponi il tuo candidato: il Movimento 5 Stelle scalda i motori in vista …
“5 mesi prima delle elezioni - ci ha spiegato Riccardo Sozio - presenteremo la nostra lista con cui competeremo nelle prossime comunali di ... «Lanciano News, Jul 15»
7
Impetus FC, nuova stagione: tra riconferme, addii e nuovi innesti
La società spera che giocatori del calibro di Mario Allocca, Vincenzo Annunziata, Genny Improta, Christian Sozio, Roberto Maione ed il resto ... «I am CALCIO, Jul 15»
8
Tutto pronto per la nona edizione del festival internazionale della …
Grande attesa inoltre per la serata del concerto di Antonio Sozio che si esibirà con arrangiamenti originali napoletani. La manifestazione è ... «Il Punto a Mezzogiorno, Jul 15»
9
Prosit e Diving Elba a punteggio pieno Fagioli-gol ne fa 5
Quadri completi, invece, nel girone B, che si chiude con questa graduatoria: La Scaletta – Autoff Sozio 10 p., Termoidraulica Bolrdini 9, Filing ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Astigiani a Siena ma già col pensiero alla corsa di settembre
C'è anche Nicoletta Sozio (Santa Caterina) per sostenere Andrea Mari «Brio» il fantino che ha conquistato il drappo l'ultimo settembre: «Lo ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sozio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sozio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z