Lade App herunter
educalingo
spietratura

Bedeutung von "spietratura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SPIETRATURA AUF ITALIENISCH

spie · tra · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIETRATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spietratura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIETRATURA AUF ITALIENISCH

Definition von spietratura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Steinentfernung im Wörterbuch ist in der Vorbereitung von landwirtschaftlichen Flächen, Eliminierung der Steine, die verteilt sind oder in der Tiefe vorhanden sind, um die Kultivierung zu erleichtern.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPIETRATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIETRATURA

spiegatura · spiegazione · spiegazioni · spiegazzamento · spiegazzare · spiegazzarsi · spiegazzato · spiegazzatura · spieggiare · spiemontiesizzare · spiera americana · spiera con fg di sorbo · spietà · spietanza · spietatamente · spietatezza · spietato · spietoso · spietrare · spifferamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPIETRATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von spietratura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIETRATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spietratura · spietratura · treccani · spietrare · agraria · stesso · spietramento · come · operazione · rimozione · delle · pietre · terreno · renderne · più · agevole · grandi · dizionari · spie · nella · preparazione · agricolo · eliminazione · sono · disperse · presenti · profondità · facilitare · pulitura · brovind · impianti · prodotti · macchine · residui · impurità · dalla · frutta · secca · senza · sapere · coltivabile · deriv · caffè · tostato · petroncini · fase · dopo · processo · tostatura · raffreddamento · fondamentale · eliminare · corpi · pesanti · garantisce · così · qualità · prodotto · significato · repubblica · forum · raccoglierli · mano · sembra · pazzia · sapete · questa · zona · qualcune · effettua · campi · quanto · potrebbe · italia · europages · alla · lista · catalogo ·

Übersetzung von spietratura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPIETRATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von spietratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spietratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spietratura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spietratura
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spietratura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spietratura
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

spietratura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spietratura
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

spietratura
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spietratura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spietratura
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

spietratura
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spietratura
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spietratura
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spietratura
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spietratura
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spietratura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spietratura
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

spietratura
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

spietratura
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spietratura
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

spietratura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spietratura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spietratura
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spietratura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spietratura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spietratura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spietratura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spietratura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spietratura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIETRATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spietratura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spietratura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spietratura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIETRATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spietratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spietratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Natura alpina
La voce dialettale vanéza (o vanégia) indica un piccolo appezzamento rettangolare di terreno posto a coltura. Ne deriva il toponimo Vaneze. sul M. Bon- done (Mastrelli Anzilotti. 2003. op. cit. in bibl.). Spietratura Diversi tipi di suoli sono ...
‎2004
2
Kókalos
È probabile che molti tratti dell'antico muro siano conservati, ma essi sono nascosti dall'immensa massa di pietrame, ricavato dalla spietratura dei campi che ad esso è stata addossata, mentre altri aggeri moderni, derivanti appunto da questa ...
‎1964
3
Kōkalos
È probabile che molti tratti dell'antico muro siano conservati, ma essi sono nascosti dall'immensa massa di pietrame, ricavato dalla spietratura dei campi che ad esso è stata addossata, mentre altri aggeri moderni, derivanti appunto da questa ...
‎1965
4
Storia dell'ambiente europeo
Verso la sorgente si trovavano tumuli funerari; la linea di demarcazione delle acque apriva il passaggio ad un altro territorio; il suolo agricolo ospitava sentieri e numerosi ammassi di pietre o muri dovuti probabilmente alla spietratura.
Robert Delort, François Walter, 2002
5
Italiani: racconto etnografico
Sono, fra l'altro, esposti gli oggetti utilizzati nelle diverse fasi del ciclo del grano: spietratura del terreno, aratura, semina, mietitura, trebbiatura, trasporto, immagazzinamento e infine lavorazione della farina per la panificazione e la produzione ...
Gian Luigi Bravo, 2001
6
Un mondo di caffè: dalla storia alla degustazione:
Cause:ventilazione manuale carente durante il raccolto, spietratura meccanica, poco efficiente durante il beneficiamento. Possono danneggiare seriamente i macinini. Legnetti vari: legnetti di varie forme e dimensioni. Cause: ventilazione ...
Roberto Falsoni, 2013
7
La degustazione del cioccolato
Per questo prima di ogni altra cosa è opportuno rimuovere lo sporco grossolano tramite una pulizia meccanica, talvolta chiamata anche “spietratura”; spesso infatti insieme alle fave sono presenti frammenti di terra, fibre di juta, sassolini, insetti ...
Roberto Caraceni, 2010
8
Il disegno dell'interportualità italiana. Fattori di ...
Nell'impianto industriale Silocaf di Vado vengono eseguite operazioni di carico e scarico, pulitura, upgrading, crivellatura ottica, spietratura, separazione, stoccaggio e movimentazione. A tal fine è utilizzata una batteria di silos costituita da 42 ...
Censis, 2009
9
Il piacere del caffe'
Cause: ventilazione manuale carente durante il raccolto, spietratura meccanica, poco efficiente durante il beneficiamento. Possono danneggiare seriamente i macinini. ○ Legnetti vari: legnetti di varie forme e dimensioni. Cause: ventilazione ...
Peppino Manzi, 2013
10
Paesaggio costruito. Qualità ambientale e criteri d'intervento
A questi materiali se ne aggiungono altri, quali ciottolame di recupero dalla “ spietratura” dei campi coltivati o recuperato in alveo fluviale, e laterizi, in una commistione variabile in funzione della quota altimetrica; le malte dei giunti sono  ...
A. Dell'Acqua, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIETRATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spietratura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Dalle piante alle persone», anche a Trani il progetto di …
... quartiere San Valentino attraverso un primo intervento di spietratura e aratura del terreno che ha poi consentito la messa a dimora di diverse ... «Radiobombo, Jun 15»
2
Inaugurato il primo bosco urbano di Andria a cura di Legambiente
Ci siamo occupati prima della spietratura del terreno, poi abbiamo provveduto ad ararlo, mettendo a dimora diverse specie arboree, creando ... «AndriaViva, Mai 15»
3
Verso il 25 Aprile: «Abbiamo dimenticato ciò che era scomodo …
«Potatura, mietitura, spietratura. La dura spietratura delle Murge, si. Fu proprio questa pratica tradizionale a dare il colpo di grazia agli ... «Lostradone.it, Apr 15»
4
LA FIDAS SALANDRA PROMUOVE IL PROGETTO EDUCATIVO …
La prima fase prevede la vangatura e l'areazione del terreno; successivamente si provvederà alla spietratura per migliorare le caratteristiche ... «SassiLand, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spietratura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spietratura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE