MIT «STROZZARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
strozzarsi ·
soffocare ·
cibo ·
spesso ·
strozzare ·
treccani ·
tubo ·
metà ·
strozza ·
ernia ·
rischia ·
linguaggio ·
marin ·
arrestare ·
violentemente ·
movimento ·
cavo ·
catena ·
part ·
strozzarsi ·
mentre ·
mangia ·
beve ·
vostre ·
esperienze ·
commenti ·
inviati ·
informazioni ·
sintomatologia ·
cure ·
visite ·
durante ·
pasti ·
forumsalute ·
salve ·
scrivo ·
disturbo ·
riguarda ·
anni ·
invalido ·
traduzione ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
traduzioni ·
dicios ·
miglior ·
esempi ·
contesto ·
reverso ·
idiomatiche ·
context ·
quel ·
brasato ·
potrebbe ·
consulta ·
anche ·
strozzatura ·
strozzino ·
strapazzarsi ·
antonimi ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
coniugazione ·
wordreference ·
infinito ·
gerundio ·
participio ·
presente ·
passato ·
strozzandosi ·
strozzantesi ·
strozzato ·
indicativo ·
imperfetto ·
pillola ·
forum ·
consulti ·
consulto ·
richiesto ·
gastroenterologia ·
endoscopia ·
digestiva ·
ricevuto ·
risposte ·
tedesco ·
pons ·
ÜBERSETZUNG VON STROZZARSI
Erfahre, wie die Übersetzung von
strozzarsi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von strozzarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strozzarsi» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
呛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
choke
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गला घोंटना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خنق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
удушение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শ্বাসরোধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
starter
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pencekik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Choke
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
チョーク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
초크
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
keselak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngộp thở
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடைப்பை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गळा दाटून येणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
boğma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dławik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
удушення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
îneca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εμφράκτης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verstik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
choke
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
choke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «STROZZARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
strozzarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
strozzarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
... [lf/„bulië impiccameo[0, lliii. bil-IUI." můlleLn s _inLŕiÉib
çßllwîiñliapfaralcunoimpiccarsi. _ luf”. mphiuîibL, lul-'1LT щ'щд'ь шлъ “и 'ŕ Мышь
вши Шаг" lvl-"Lil"lllńnrlh Applcclrsi, impiccarsi, strozzarsi,strango larsl; finir la vita
con un laiccio.
Urlai: stava per strozzarsi. Mia madre accorse fuori e anche mia zia. Davide, che
era al piano di sopra, si affacciò al balcone. Mia madre si gettò sulle scale per
salire al piano di sopra. Sollevalo Davide! urlai. Unì le mani a coppa e le alzai, ...
Si cala nei punti ove pesci di questa specie sogliono muoversi e costituisce al
loro passaggio una barriera invisibile, dentro le cui maglie quei pesci vanno a
strozzarsi. La Tratticeli,!; è un ordegno più piccolo del precedente e serve per ...
rischiando di strozzarsi e butta febbrilmente il resto del foglio nel cestino della
carta straccia. Quando la suocera entra egli ha un sorriso ebete stampato sul
volto e un nuovo foglio infilato in macchina. - Tua moglie ha telefonato, dice che
si ...
Il cane subito partì di corsa, trascinandosi Harry dietro. Era più forte e più pesante
e Harry poté solo cercare di restare aggrappato. Don faceva dei rumori orribili,
come se stesse per strozzarsi, ma Harry non mollò. Doveva uscire vincitore, per il
...
6
La pesca in Italia: Documenti raccolti per cura del ...
L1 Alalungara ; è un ordegno a grosse maglie di canape , entro cui l'Alalunga va
a strozzarsi. Tale ordegno si cala, dato fondo in posta in alto mare, nei mesi di
Aprile, Maggio e Giugno. La Falamitara ; è un ordegno simile al precedente ,
però ...
Adolfo Targioni Tozzetti,
1871
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... essendo colà ogni cosa per metà in balia de' Mazziniani , tanto vale proporre
loro di rinunziare a Roma, quanto invitarli a strozzarsi con le proprie mani. Grecia
. 1. Il Ministero fa viaggiare la Corte; scoppia la insurrezione da lunga mano ...
La bionda parve strozzarsi e si prese un orecchio tra le dita. Brody si limitò a
guardarmi. - Cosa? - disse la bionda. — Volete darmi a intendere che il signor
Geiger avesse messo su un traffico del genere nel centro della città? Siete
proprio ...
chiamano “strozzarsi sul tiro”. Non so come lo chiamino nel ramo degli omicidi.
Strozzarsi sul tiro, probabilmente. Feciunacolazione abbondante, miriempii di
calorie nell'eventualità che la miadieta cambiasse radicalmentenelgirodi ...
10
Don Pirlone a Roma, memorie di un Italiano dal 10 settembre ...
in vomitar contumelie , sembrò strozzarsi lor nelle fauci per la difesa di Roma.
Generose voci, rare ebbe sempre la Francia per l'italiano paese; generosi fatti
non mai : e voglia Iddio che non ne pianga con noi ! A qualche insignificante ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STROZZARSI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
strozzarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Si risveglia M25
L'animale, che ora ha tre anni, è dotato di un radiocollare che potrebbe rivelarglisi letale: infatti, se dovesse ingrassare, potrebbe anche strozzarsi e morire. «RSI.ch Informazione, Feb 15»
I 10 cibi più pericolosi del mondo
Sarah Bruning, giornalista i Condé Nast Traveler, ha stilato una lista con i 10 alimenti che possono saziarci e ucciderci e, benché sia facile strozzarsi anche con ... «Yahoo Lifestyle, Feb 15»
Osservato un buco nero supermassiccio mentre si 'strozza' con una …
ROMA - Gli astronomi del McDonald Observatory hanno osservato inconsapevolmente un buco nero supermassiccio mentre divora fino a "strozzarsi" una stella. «Diregiovani, Jan 15»
Ocse: l'Italia deve fare riforme più che strozzarsi sul deficit
Per l'Ocse Italia (e Francia) fa bene a non voler tagliare a tutti i costi il deficit a breve termine e deve concentrarsi sulle riforme ripensando (come la Spagna) il ... «Fanpage, Nov 14»
One Piece, spoiler capitolo 766
Il Frutto Ope-Ope è disgustoso come tutti i Frutti del Diavolo, ma Law riesce ad ingoiarlo senza strozzarsi. Ingerito il frutto, Law rivela a Corazon di non essere ... «Comicsblog, Nov 14»
Come fare i Bagel: ciambelle con i semi di sesamo
... di semi di papavero o pezzetti di sale, alcuni li confondono con i pretzel, che invece sono ciambelle a “nodo” tedesche con cui Bush stava per strozzarsi… ma ... «TuttoGreen, Okt 14»
Cogliete l'attimo, ragazzi, rendete straordinaria la vostra vita
Ma la poesia, la bellezza, il romanticismo, l'amore… sono queste le cose che ci tengono in vita. Succhiare il midollo della vita non significa strozzarsi con l'osso. «Leggilanotizia, Sep 14»
Robin Williams è morto / Suicidio, si è impiccato. L omaggio della …
Dal “vivi la tua vita intensamente prima che tutto finisca” a “Succhiare il midollo della vita non significa strozzarsi con l'osso, c'è un tempo per il coraggio ed un ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
O CAPITANO MIO CAPITANO!
Succhiare il midollo della vita non significa strozzarsi con l'osso, c'è un tempo per il coraggio ed un tempo per la cautela ed il vero uomo sa come distinguerli. «Finanza.com Magazine, Aug 14»
Ernia iatale: 5 consigli per curarla
... da arrotolamento (o paraesofagea) è più rara ma più pericolosa, il rischio è che l'ernia in questo caso finisca per strozzarsi tra esofago e iato compromettendo ... «Velvet Body Italia, Mär 14»