Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STURA AUF ITALIENISCH

stu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stura im Wörterbuch ist eine Handlung von sture: die s. der Tank, das Fass, der Tank.

La definizione di stura nel dizionario è azione dello sturare: la s. della vasca, della botte, del serbatoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
agopuntura
a·go·pun·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
avventura
av·ven·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
lettura
let·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
po·stu·ra
struttura
strut·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
ventura
ven·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STURA

stupidito
stupido
stupire
stupirsi
stupito
stupore
stuporoso
stuprare
stupratore
stupro
sturabottiglie
sturalavandini
sturamento
sturare
sturbamento
sturbare
sturbo
stutare
stuzia
stuzzicadenti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STURA

armatura
attrezzatura
caricatura
copertura
cottura
fattura
formatura
fornitura
guarnitura
imbiancatura
impacchettatura
legatura
legislatura
letteratura
mistura
pittura
scrittura
stato di natura
tortura
tura

Synonyme und Antonyme von stura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stura scarichi logistica significato riders water stura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia stuzzicare novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili introduzione comune amministrazione comunale presenta albo pretorio uffici informazioni della città prevalentemente turistiche comunità montana valle panoramica zona comuni risorse ambientali attività istituzionale geko browser previsioni meteo tempo piemonte temperature precipitazioni

Übersetzung von stura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STURA

Erfahre, wie die Übersetzung von stura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯图拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Stura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Stura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Stura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Stura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Stura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STURA»

Der Begriff «stura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stura auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stura.
1
John Turturro
- Murray: Sei tu il massimo in un certo qual modo, sei tu che non hai paura di sporcarti, ecco! Tu ti sporchi le mani, lavori con le piante, la terra; sei uno che tocca fili e pulisce turbi, stura fogne e gabinetti. Cioè tu fai lavori schifosi, non hai paura. - Fioravante: Ehi! - Murray: Tu sei disgustoso in senso positivo, ecco! - Fioravante: Grazie, fa sempre piacere sentirlo dire.

10 BÜCHER, DIE MIT «STURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elogio funebre dell'abate Ferrante Aporti recitato dal p. ...
ELOGIO FUNEBRE DELL'ABATE FERRANTE APOBTI RECITATO DAL P. CARLO STURA DELLE SCUOLE PIE NELLA CHIESA DI N. S. DELL'ORTO IN CHIAVARI Il. 20 DICEMBRE 1858. ®MRAVAEH Gipa5ufm vflmjr.€o d'argiwjfo Al.
Carlo Stura, 1858
2
Nell'inaugurazione dell'asilo rurale per l'infanzia in ...
Doversi perciò tener fortunato il Comune di S. Albano-Stura di vedere sorgere un asilo d'infanzia, che non potrà non tornar utilissimo ai bimbi della sua moltitudine campagnuola. Egli dimostrò che la degenerazione delle schiatte anziché al ...
Casimiro Danna, 1870
3
Passi e valli in bicicletta. Liguria
2 - LA VALLE STURA, LA VALLE ORBA E LA VALLE ERRO Questo territorio comprende la parte della Liguria a nord dello spartiacque, tra il Passo del Turchino e il Colle di Cadibona. Questo territorio è diviso quasi equamente tra la provincia ...
Gabriele Brunetti, Ivano Vinai, 2007
4
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
Gugl Stefani. zina pel riposo della corte al ritorno iCasalasco col Vercellese, bagnale della caccia. — Vi sono bei giardini | terre di Balzolae Villanuova, e sbocca Rivo freddo; e dal fianco sinistro le1 rivi si getta nel Po a Pontestura. STURA ...
Gugl Stefani, 1835
5
RAFL - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Liguria 2008
In Valle Stura sono attivi, dal 2005, due impianti di teleriscaldamento alimentati a cippato forestale. Gli impianti, finanziati nel 2002 da Regione Liguria, Comunità Montana Valli Stura ed Orba, Provincia di Genova e dai Comuni coinvolti, hanno  ...
Regione Liguria, Compagnia delle Foreste
6
Raccordo tra le serie termo-pluviometriche delle stazioni ...
2.1.1. Ala. di. Stura. (TO). La stazione dell'ex-SIMN è localizzata al di fuori del centro abitato, in un'area aperta adiacente l'edificio della centrale elettrica ENEL. In data 21/10/1990, le condizioni generali di manutenzione della stazione e ...
Simona Fratianni, 2013
7
L'Italia dei formaggi
VALLI QENOTESI Consorzio Cooperativo Valle Stura s.r.l. Via Marconi, 171 - 16010 MASONE (GÈ) Tel. 010 9269971 - Fax 010 9269850 ( 07/01 6 ) Latte Fresco Pastorizzato Valli Genovesi I1 latte crudo bovino che giunge ogni mattina al ...
‎2002
8
Ai confini del regno: vivere a Entracque tra Ottocento e ...
4) ASC, Dipartimento della Stura, M. 71, fasc. 15, lettera 29 juin 1811. L' ergotismo, (dall'ergotina, sostanza tossica presente nella segale cornuta e utilizzata anche spesso come abortivo) si manifestava con vomito, diarrea, dolori addominali e ...
Alessandra Demichelis, 2002
9
Dizionario Corografico-Universale dell Italia: Vol.2
ne fece, e sulla reiterate domande del Consiglio generale del dipartimento della Stura , la strada fu decretata, le fu già dato il nome di [fonte imperial d'Espagne en Italia , ne furono imposti centesimi di sussidio, che nel 4845 rimasero come un  ...
‎1854
10
Piemonte (non compresa Torino)
Si continua ti risalire la valle sulla strada ohe ai snoda lungo la sponda sin. della Stura oltrepassando a sin. la cupa cascata del Pi» Madai, ove il torrente precipita in una voragine. Toccate le Grange Barmafredda m 1502. le Grange Ciampon ...
‎1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Provocazione di Ugo Alciati ad Expo: chef, è ...
Un progetto ancora più ampio, che coinvolge una Cooperativa, e un'intera valle, l'alta Valle di Stura, sempre in provincia di Cuneo, con i suoi ... «Gambero Rosso, Jul 15»
2
Iron Bike 2015: un dislivello da paura nella Tappa Vinadio/Cavour …
Una cavalcata con 4264 mt di dislivello per un totale di 142,5 km tra Valle Stura e Val Varaita e Valle Po con partenza in perfetto orario alle ore ... «Campioni.cn, Jul 15»
3
Un cinema? All'aperto in piazza Castello
... l'area dell'ex frantoio “Gentile” riqualificata in un parco cittadino a pochi passi dai fiumi Orba e Stura. Sono questi i due progetti più curiosi dei ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Code chilometriche tra Roccavione e Borgo San Dalmazzo
E, come ogni settimana, il rientro dal mare o semplicemente dalle valli Vermenagna, Gesso e Stura, si trasforma in un piccolo incubo, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Dalla Fiera dedicata al fumetto alla sagra del genepy: tutte le …
Bernard Barsi, arcivescovo di Monaco e le autorità civili di Cuneo, della Valle Stura e della Valle Tinée. Ore 10: Processione con la statua di ... «TargatoCn.it, Jul 15»
6
Concerto di Ferragosto in borgata Paraloup: tutte le informazioni …
... Valle Stura e la Valle Grana, sotto la punta dell'Alpe di Rittana (m.1796), ... di facile accesso sia dal versante Valle Stura che da quello Valle ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
PIETRAPORZIO/ Sabato 1° agosto inaugurazione del progetto …
Curata dall'Associazione Culturale Origami di Borgo San Dalmazzo, l'esposizione rimarrà a disposizione del pubblico della Valle Stura sino a martedì 25 ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
8
Cani e gatti benvenuti in autogrill: arrivano le aree dedicate in …
... Badia al Pino Ovest (A1 FIRENZE-ROMA), Medesano Ovest (A15 PARMA-LA SPEZIA), Stura Ovest (A26 ALESSANDRIA-VOLTRI), Stura Est ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
9
Già arrestato dalla Polizia l'autore dello stupro avvenuto alle Basse …
... pendono pesanti indizi che lo indicano quale autore della violenza sessuale avvenuta mercoledì 22 luglio, in località Basse di Stura, ai danni ... «TargatoCn.it, Jul 15»
10
La BCC di Casalgrasso e Sant'Albano Stura partecipa all …
La BCC di Casalgrasso e Sant'Albano Stura tra i partner dell'evento, rappresentata da Antonello Ronco e Mauro Benedetti (rispettivamente ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z