Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trabalzone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRABALZONE AUF ITALIENISCH

tra · bal · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRABALZONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trabalzone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRABALZONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trabalzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trabalzone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von trabalzone im Wörterbuch ist von "trabàlzo". Trabalzone ist auch heftiger Schock, Keuchen.

La definizione di trabalzone nel dizionario è accr. di “trabàlzo”. Trabalzone è anche scossa violenta, sussulto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trabalzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRABALZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bolzone
bol·zo·ne
bozzone
boz·zo·ne
calzone
cal·zo·ne
canzone
can·zo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
garzone
gar·ʒo·ne
interzone
in·ter·ʒo·ne
mascalzone
ma·scal·zo·ne
mozzone
moz·zo·ne
no fly zone
no fly zone
panzone
panzone
punzone
pun·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ronzone
ron·ʒo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
tenzone
ten·zo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRABALZONE

trabacca
trabaccolo
trabaldare
trabalderia
traballamento
traballante
traballare
traballino
traballio
traballone
trabaltare
trabalzare
trabalzo
trabante
trabattello
trabatto
trabbocchetto
trabe
trabea
trabeata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRABALZONE

buzzone
dirizzone
erbazzone
lezzone
pezzone
ravizzone
scarpazzone
scazzone
scorzone
scozzone
singolar tenzone
stanzone
stramazzone
strapazzone
strizzone
terzone
tizzone
torzone
tozzone
villanzone

Synonyme und Antonyme von trabalzone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRABALZONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trabalzone trabalzone grandi dizionari accr trabàlzo scossa violenta sussulto significato repubblica garzanti linguistica forte violento termine enciclopedia academic dictionaries persona cosa trabalza trabalzo …dizionario sapere propr scopri dizionarioitaliano come dice altro modo dire contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima finiscono terminano lettere lettera alla fine homepage datos traffico potenziale analisi ditrabalzone qualiparole parola iniziano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete mostra relazioni nome iperonimi iponimi collegamento ontologia developer mammini micheletrabalzone italian

Übersetzung von trabalzone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRABALZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von trabalzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trabalzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trabalzone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trabalzone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trabalzone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trabalzone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trabalzone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trabalzone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trabalzone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trabalzone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trabalzone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trabalzone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trabalzone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trabalzone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trabalzone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trabalzone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trabalzone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trabalzone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trabalzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trabalzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trabalzone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trabalzone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trabalzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trabalzone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trabalzone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trabalzone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trabalzone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trabalzone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trabalzone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trabalzone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRABALZONE»

Der Begriff «trabalzone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.538 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trabalzone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trabalzone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trabalzone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trabalzone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRABALZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trabalzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trabalzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita del venerable Padre Fr. Giuseppe da Copertino de minori ...
... fto gli arriva va nuova, с diceva hor' ad uno, hor' ad un altro , Ecco Giuda , ebe viene . Fuggi Giesù .' Ab l è preso Giesù . Cammînava poi à trabalzone , come fe dictro ne aniafie al fuo Sigaore con palfo tremol one, e mal сотрэЛо, e ripeteva, ...
Domenico Bernino, 1722
2
L'irresistibile ascesa del Cavalier B.
Lungo il tragitto il banchiere sfoglia il giornale e sprofonda nella lettura delle pagine finanziarie, tanto che dopo un po', quando l'autista l'avvisa che sono arrivati, ha un trabalzone che gli fa scuotere i grandi fogli, guarda dal finestrino, vede ...
Luigi Tua, 2014
3
Lettera ai Sovrani sulla Rivoluzione Francese
Avreste dovuto tirare le somme: per tener su la baracca ci vuole tanta prudenza, bisogna evitarle ogni trabalzone. Ma voi no, povero cervellino. Qualche tempo dopo, un concilio di prelati tedeschi emanò energici decreti per limitare l'autorità  ...
Serafino Balduzzi, Giuseppe Gorani, 2012
4
L'agenzia Felsner: Romanzo
Non potè terminare; un trabalzone lo gettò fra le lunghe braccia di Borgia. Le giovinette strillarono. Il tremebondo Cugini rotolò sul fondo del carro. Nordio e Bellavita, travolli da un rovescione d'acqua venuto giù dal telone, si abbracciarono.
Ezio Camuncoli, 1950
5
Nuova antologia: 1877
Un trabalzone della carrozza gli mozzò la parola in gola; ma subito dopo ei riprese imperterrito: — Io non lo conosco ancora questo sotto-prefetto. È venuto da poco, e va in giro per conoscere il circondario. Coll'ispettore invece siamo come ...
Francesco Protonotari, 1877
6
Scritti editi e inediti di Gino Capponi, per cura di M. ...
Eppure siffatto trabalzone sotto straniera dominazione, riebbe alquanto la Toscana dalla decrepitezza medicea, siccome il sangue lorenese aveva ringiovanita l'invecchiata casa d'Austria. Erano i prin- ' cipi lorenesi provati dalla fortuna, ...
Gino Alessandro G.G. Capponi (march.), Marco Tabarrini, 1877
7
Fine ottocento. Carducci, Pascoli, D'Annunzio e minori. - ...
fondamentale bonaccionaggine d'eterno principiante, si dovesse in parte anche a qualche trabalzone prenatale. Il pallido Cherubino della Vendetta avrebbe in tal caso lasciato una venatura di gelo nei pre- cordii del Gran Zelatore della ...
Antonio Baldini, 1947
8
Le droghe
Laudomia Bonanni. È stato un fulmine. In sogno. La voce. È una femminuccia. L' accusa di Giulio a me. La sua voce nel sonno. Finirò per sentire le trombe del Giudizio. Mi sono svegliata con un trabalzone, cercandolo nel letto accanto come  ...
Laudomia Bonanni, 1982
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
trabaUti). tortoio, s. m. (pl. tortoi). traballone, s. m. tórtolo, s. m. trabalzare, ( trabalzo). tortora, s. f. trabalzone, s. m. tortore, s. m. (bastone). trabea, s. f. [-à-]. tortoreggiamento, s. m. trabeazione, s. f. tortoreggiare, (tortor eggio). trabiccolaio, s. m. ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
Racconti: 1928-1936
Il bandito rimase come disorientato; ai polsi, oltre alle catene, aveva ritorto un fagotto d'indumenti; nel trambusto, in un trabalzone inaspettato, gli cadde di capo il berretto, la folla se ne impadronì 202 LORENZO VIANI, RACCONTI (1928-1936 )
Lorenzo Viani, Marco Veglia, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trabalzone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trabalzone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z