Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alligazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLIGAZIONE EN ITALIANO

al · li · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLIGAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alligazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALLIGAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alligazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

aleación

Alligazione

La asignación en aceros es uno de los mecanismos de refuerzo y consiste en la adición de elementos de celosía cristalina de hierro, carbono, plata y así sucesivamente. Estos elementos tienden a distorsionar el patrón del disolvente, obstaculizando el movimiento de las dislocaciones y proporcionando así una mayor resistencia al material. Los factores que dependen del aumento real de la resistencia son el grado de distorsión de la red causada por el soluto y el grado de solubilidad de los elementos añadidos; se deduce que el factor principal es la diferencia entre el tamaño de los disolventes y los del soluto. L'alligazione negli acciai è uno dei meccanismi di rafforzamento e consiste nell'aggiunta di elementi a reticoli cristallini di ferro, carbonio, argento ecc. Tali elementi tendono a distorcere il reticolo del solvente, ostacolando il moto delle dislocazioni e offrono così una maggiore resistenza al materiale. I fattori da cui dipende l'effettivo incremento di resistenza sono l'entità di distorsione del reticolo provocata dal soluto ed il grado di solubilità degli elementi aggiunti; ne consegue che il fattore principale è la differenza tra le dimensioni degli atomi del solvente e quelli del soluto.

definición de alligazione en el diccionario italiano

La definición de aligación en el diccionario es una mezcla de los metales componentes de una aleación.

La definizione di alligazione nel dizionario è miscuglio dei metalli componenti di una lega.

Pulsa para ver la definición original de «alligazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALLIGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALLIGAZIONE

allicciatura
allidere
allietare
allietarsi
allietato
allievi
allievo
alligare
alligatore
Alligatoridi
allignamento
allignare
allindare
allineamento
allineare
allinearsi
allineato
allineatore
allineo
allio orsino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALLIGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de alligazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALLIGAZIONE»

alligazione negli acciai meccanismi rafforzamento consiste nell aggiunta elementi reticoli cristallini ferro carbonio argento tali tendono distorcere reticolo solvente ostacolando moto delle dislocazioni alligazione treccani alligazióne alligatio onis legatura collegamento nella tecnica procedimento preparazione lega metallica miscuglio diverse significato dizionari repubblica zió metalli componenti grandi sapere alligare operazione metallurgica quale prepara qualsiasi elemento chimico può essere usato più appunti tecnologia meccanica rappresentazione grafica chimici principali effetti positivi negativi influenza itis galilei speciali contengono oltre altri cromo manganese molibdeno nichel rame silicio tungsteno piombo fatti detti alliganti sviluppo acciaio lavorazione caldo rinforzato tramite metallurgia italiana fedrizzi pellizzari larapedia glossario informazioni utili termine dispetto dell alto modulo young forte tendenza litio causare sublimazione segregazione bordi grano limitato garzanti linguistica unirsi vari anche stesso

Traductor en línea con la traducción de alligazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLIGAZIONE

Conoce la traducción de alligazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alligazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

合金
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aleación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

alloying
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मिश्रधातु
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صناعة السبائك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

легирование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alloying
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

alloying
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

alliation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengaloian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Legierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

合金化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

합금
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

alloying
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hợp kim
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உலோகக் கலவையக்கல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

alloying
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

alaşımlama
70 millones de hablantes

italiano

alligazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stopowym
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

легування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alierea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κράματος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

legeringselement
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

legerings
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

legering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alligazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLIGAZIONE»

El término «alligazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alligazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alligazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alligazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLIGAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alligazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alligazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alligazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALLIGAZIONE»

Descubre el uso de alligazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alligazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
La produttività Tenendo sempre presente il suggerimento di eseguire una stima sperimentale per ogni caso, si può affermare, anche in questo caso in linea assolutamente generale, che, nei casi più favorevoli di alligazione con materiale  ...
Aa. Vv.
2
La aritmetica e la geometria dell'operaio con nozioni di algebra
Regola di alligazione. l 174. — La regola di miscuglio prende il nome di regola di alligazione, quando si adopera a risolvere problemi relativi alle leghe. Dicesi lega la combinazione di due o più metalli fusi insieme. Si chiama titolo di una lega ...
Ezio Giorli, 1981
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ALLIGAZIONE spalancati, colla bocca aperta, senza poter proferi.re parola, e tutto immobile nella persona. ALLIBBITO. Add. Da Alliblu'rc. ALLIBRAMENTO. L' atto dell'allibrare. ALLIBRARE. Mettere in libro; cioè registrare, iscrivere~ ...
‎1837
4
Lezioni di matematica elementare del p. Francesco Luino ...
Regola di alligazione. 237. Si chiama regola di alligazione il modo di proporzionare diverfe fpecie di foftanz(e date per com- porne una foftanza* fola di fpecie mifta. La quantità di ciafcuti ingrediente fi dinota relativamente , o alla unità de' pefi ...
Francesco Luino ((S.I.)), 1772
5
Aritmetica, e geometria prattica
Alligazione X* Vno fi ritroua oucie ìo.d'oro di 14. caratep;r oncia , lo vuol mettere ai fioco , e tenerlo tanto » che torni di ai . carate per oncia . Si dimanda , quando il detto oro farà tornato di 2 i.caratc per oncia , quante onde faranno tornate le-» ...
Elia del Re, 1697
6
Elementi di aritmetica e di algebra ad uso de' giovanetti di ...
A R T I C O L 0 VI. Della Regola di Alligazione. 260. La regola di Alligazione ha per iscopo, di trovare il prezzo medio di più sorti di cose mescolate insieme , delle quali ne sia già cognito il numero , ed il valore speciale di ognuna. Per esempio ...
Giuseppe Sallusti, 1850
7
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
ALLIGAZIONE ALLIGAZIONE prio ed il numero di ciascuna parte componente il misto , ma ignorasi il valore medio di ciascuna unità del misto. - 2.° Talora poi succede di conoscere il valore delle parti componenti questo, ma ignorasi viceversa ...
‎1872
8
Corso di matematica diviso in quattro volumi ad uso della ...
81. Si è comprato un fondo , che rivendeudolo per due. 7344 ci è stato il guadagno dell' 8 per 100. Si domanda per quanto è stato comprato ?_ Due. 6800 . . . ARTICOLO II. _ _ _ Regole di Alligazione , e de'varii interessi. DELL' ALLIGAZIONE.
Domenico Picardi, 1838
9
L'Aritmetica
DELLA REGOLA D'ALLIGAZIONE. 466. La regola d'alligazione è di due specie, o si ricerca il prezzo medio di varie cose di cui si conosce il numero ed il prezzo parziale di ciascheduna, ed allora dicesi regola d'alligazione semplice,. oppure ...
‎1842
10
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
Le operazioni aritmeticbe necessarie per risolvere questi due diversi ordini di proposizioni si chiamano regole di alligazione, cioè: regola «1' alligazione diretta nel primo caso, e regola d' alligazione inversa nel secondo. Regola d' alligazione  ...
‎1838

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLIGAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alligazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
La vergognosa sentenza su Ustica
... come non si comprende la mancata verbalizzazione delle dichiarazioni della Oldrini e del Pinna e conseguente alligazione al rapporto. «Carmilla, Ene 07»
2
La vergognosa sentenza su Ustica
... come non si comprende la mancata verbalizzazione delle dichiarazioni della Oldrini e del Pinna e conseguente alligazione al rapporto. «Carmilla, Ene 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alligazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alligazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z