Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arbitramento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARBITRAMENTO EN ITALIANO

ar · bi · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBITRAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arbitramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBITRAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arbitramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arbitramento en el diccionario italiano

La definición de arbitraje en el diccionario es arbitraje. El arbitraje también es un árbitro.

La definizione di arbitramento nel dizionario è arbitraggio. Arbitramento è anche arbitro.


Pulsa para ver la definición original de «arbitramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARBITRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARBITRAMENTO

arbitraggio
arbitrale
arbitrare
arbitrariamente
arbitrarietà
arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arbitro
arborare
arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARBITRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de arbitramento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARBITRAMENTO»

arbitramento arbitramento grandi dizionari mén arbitraggio arbitro traduzione dicios traduzioni arbitrament arbitration miglior gratuito dicionário português decisão juiz sobre pontos especiais omissos significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso portoghese ascarica strumento tribunal inglesi télé rattrapage peut gratuitement différé

Traductor en línea con la traducción de arbitramento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARBITRAMENTO

Conoce la traducción de arbitramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arbitramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

arbitramento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arbitramento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

arbitramento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

arbitramento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

arbitramento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

arbitramento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arbitramento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

arbitramento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arbitramento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

arbitramento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

arbitramento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

arbitramento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

arbitramento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

arbitramento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

arbitramento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

arbitramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

arbitramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arbitramento
70 millones de hablantes

italiano

arbitramento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arbitramento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

arbitramento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arbitramento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

arbitramento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

arbitramento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arbitramento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arbitramento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arbitramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBITRAMENTO»

El término «arbitramento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.528 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arbitramento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arbitramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arbitramento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARBITRAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arbitramento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arbitramento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arbitramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARBITRAMENTO»

Descubre el uso de arbitramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arbitramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
legge obbliga le parti a sottomettere la loro contestazione ad arbitri. - V. arbitramento forzato. 2.° Le regole relative all'arbitramento volontario sono esposte alla parola Arbitramento (in generale.) ARBITRO. -- V. Arbitramento (in generale).
‎1857
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Il patto dell'arbitramento è obbligatorio per lui solo: esso sussiste durante la sua vita, esso vincola isuoi eredi, se sono maggiori, ma non se sono minori. Riesce evidente che le regole sin qui esposte non si applicano se non all'arbitramento ...
‎1864
3
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Per sapere quando vi è luogo ad arbitramento forzato, e quale è 1' esten- < sione della competenza di questa giurisdizione , V. Società , § ultimo. GIURISPRUDENZA 4. — Gli arbitri forzati, in materia di società commerciale, sono veri giudici, ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1857
4
Trattato di diritto civile internazionale, ossia Dell'uso e ...
CAPITOLO X". ' Transizione al presente capitolo _ Dell'arbitramento nel rapporto dc" gli stranieri «Dell'arbitramento considerato nel rapporto de'diritti politici e civili - Divario fra la materia arbitrale e la materia giurisdizionalcè- Diverso ...
‎1859
5
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Si è potuto osservare che il sistema stabilito dal codice di commercio è molto men completo in tutte le sue parti di quello consacrato da codice di procedura ; ma non bisogna perder di vista che le disposizioni sull' arbitramento necessario son ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
6
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
L'arbitramento è del dominio della filosofia speculativa; la pratica l' ha spesso spogliato del prestigio di cui l'avevano circondato isogni di una ingannevole filantropia. : in una società che comincia il penoso lavoro della civilizzazione, ...
‎1856
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
condotta de' suoi afliiri, diminuire piuttosto che 'accrescere l' importanza. Di più, il termine eccezionale è il solo vocabolo legale, essendocliè l' arbitramento esce dai dati ammessi dalle leggi per l' amministrazione della giustizia. Un tribuno!
8
*Dell'uso e autorita delle leggi considerate nelle relazioni ...
Nella facoltà dell' arbitramento è da stimar che s' iachiuda l' esercizio d' un diritto politico, ovver d' un diritto civile, o meglio d'un semplice e mero diritto delle genti? Facilmente si comprende che, a seconda che in una più presto che in un'altra ...
‎1860
9
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
1028 del Cod. di procedura civ., nel caso in cui si tratti di Arbitramento volontario, sia egualmente aperta nel caso in cui si tratti d' Arbitramento forzato. Abbiamo il principio generale che le regole stabilite dal Cod. di procedura civile l'umano il ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
10
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
Con l'ordinanza medesima e con quella di Moulins si stabilì l'arbitramento necessario fra'congiunti per le divisioni e le tutele e fra'mercanti pe' fatti commerciali. Poscia con la celebre ordinanza del 1675 si stabilì l' arbitrameuto necessario fra ...
‎1847

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBITRAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arbitramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Credit default swap (CDS): analisi legale e tributaria di questa …
Poichè ciò richiede un certo lasso di tempo, necessita di valutazioni complesse, un arbitramento per quantificare la prestazione del protection ... «Magistra, Ago 03»
2
Credit default swap (CDS): analisi legale e tributaria di questa …
Poichè ciò richiede un certo lasso di tempo, necessita di valutazioni complesse, un arbitramento per quantificare la prestazione del protection ... «Magistra, Ago 03»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arbitramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arbitramento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z