Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bardamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARDAMENTO EN ITALIANO

bar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARDAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bardamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARDAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bardamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bardamento en el diccionario italiano

La definición de bardamento en el diccionario es acción y forma de arnés.

La definizione di bardamento nel dizionario è azione e modo del bardare.


Pulsa para ver la definición original de «bardamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARDAMENTO

barda
bardaglio
bardana
bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de bardamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARDAMENTO»

bardamento imrdamento bardare dicesi talli arnesi servono cavallo acciocche bardalo zibald andr ebbe guernito nobile bardamento hoepli parola mén azione modo bardatura significato dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano cavalli universodelgioco giochi clicca giocare gioca cura tanti altri traduzione dicios traduzioni arreos atavíos miglior gratuito più divertenti tutti questo gioco italian pronuncia lessicografia

Traductor en línea con la traducción de bardamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARDAMENTO

Conoce la traducción de bardamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bardamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bardamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bardamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bardamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bardamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bardamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bardamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bardamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bardamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bardamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bardamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bardamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bardamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bardamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bardamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bardamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bardamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bardamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bardamento
70 millones de hablantes

italiano

bardamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bardamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bardamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bardamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bardamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bardamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bardamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bardamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bardamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARDAMENTO»

El término «bardamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.838 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bardamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bardamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bardamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARDAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bardamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bardamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bardamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARDAMENTO»

Descubre el uso de bardamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bardamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
V. Bahuaho. BARRAME3TARE. V. a. Da Bardamento. Guernire di bardamento , Mettere il bardamento al cavallo. Non com. Lib. Masc. (C) Venuto il tempo di bar- damentare il cavallo. BARDAMENTO. S. m. Da Bardare. Dicesi dt tutti gli arnesi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
G,nixmàe di bardamento, Mettere il_{bardagnentii al cavallo. 7'1»"4 yî"»ît.i&'itfiK-v “'lfi a ~ \ 44v'" Ès~ \iflcmito(il tempo dilbaiidamentare il czivallo. LIB. BARDAMENTOÎS. M. In frane. Harnacfiement ,- Ilarnoz's. Tutte le barde, Tutti gli arnesi che ...
‎1833
3
Dizionario militare italiano
Guarnire di bardamento, Mettere il bardamento al cavallo. Et. Venuto il tempo di bardamentare il cavallo. Lia. Masc. Crusca BARDAMENTO. s. m. In frane Harnachement ; Harnois. Tutte le barde, Tutti gli arnesi che servono a barda- mentare ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Andr. Ebbe un cavallo guernito di nobile, e ricco bardamento . Libr. Mascalc. Molto imorta la maniera del bardamento del uledro. -l- BARDANA , LAPPA BARBA A , LAPPOLA . Arclium Iappa Lia. T. Botanico . Pianta , che ho la radice fusi/orme ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Guernire di bardamenlo , Мы- tere il bardamento al cavallo . Lat. phaleris ornare . Libr. Mase. Venino il tempo di bardamentare il ca- таПо . BARDAMENTO. Bardatura . Lat phalerœ. Gr. s>/x- twv • Zibald. Andr. Ebbe un cavallo guernito di  ...
‎1820
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bardamento. Sost. mase. Le barde o La bardatura del cavallo. - Zibald. Andr. : Ebbe un cavallo guernito di nobile e ricco bardamento. Libr. Mascale: Molto importa la maniera del bardamento del puledro. Bardana. Sost. femm. Sorta di planta ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BARDAMENTO, BARDATURA, denominazione generica di tutti i guarnimenti o arnesi che si mettono a' cavalli ed altri simili animali ei diversi usi del cavalcare, de someggiare e del tirare. Il bardamento da tiro, dicesi più propriamente ...
‎1870
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Guernire di bardamento , mettere il bardamento al cavallo . Bardamentúto . Add. da bardamentare. Bardamento . Вал-длина . Burdána, Lap a bardana, Lappola.. Arctium lappa inn. T. bot. Pianta, che ha la radice fuaiforme, nera al di iuori', ...
‎1822
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Bardamento , Bardatura, termine collettivo che comprende tutti i guomimenli o arnesi che si pongono ai cavalli od altri simili animali pei diversi usi del cavalcare , del someggiare o del trarre. In questo ultimo senso si dice più comunemente ...
Giacinto Carena, 1860
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Amlr.: Ebbe un cavallo guernito di nobile e ricco bardamento. Libr. Maccalc.: Molto importa la maniera del bardamento del puledro. BARDANA. Sost. femm. Sorta di pianta, che ha grossa radice, con odore di curdo o carciofo: è medicinale e ...
‎1866

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARDAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bardamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
WTA Dubai: Brava Pennetta! Fuori anche Kvitova e Ivanovic
... storie con la Radwanska che ha cercato senza troppa convinzione di resistere al bom,bardamento che arrivava dall'altra parte del campo. «Ubi Tennis, Feb 15»
2
WTA Dubai: Brava Pennetta! Fuori anche Kvitova e Ivanovic
... storie con la Radwanska che ha cercato senza troppa convinzione di resistere al bom,bardamento che arrivava dall'altra parte del campo. «Ubi Tennis, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bardamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bardamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z