Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "blandimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLANDIMENTO EN ITALIANO

blan · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLANDIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Blandimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLANDIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «blandimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de blandimento en el diccionario italiano

La definición de suavidad en el diccionario es acción y resultado de persuasión; acariciar, adula.

La definizione di blandimento nel dizionario è azione e risultato del blandire; carezza, lusinga.


Pulsa para ver la definición original de «blandimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BLANDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BLANDIMENTO

bla bla
black bloc
black hawk
black panther
black-bottom
black-jack
black-out
blagueur
blandamente
blandire
blanditivo
blandizia
blando
bla
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BLANDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de blandimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BLANDIMENTO»

blandimento blandimento grandi dizionari blan mén lett azione risultato blandire carezza lusinga come dice altro modo dire significato repubblica atto espressione dolce moina adulazione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole traduzione dicios engatusamiento lisonja miglior gratuito interlingua glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue treccani blandiménto blandimentum blandiri letter così quella luce risplendere miei dante meno allettamento data

Traductor en línea con la traducción de blandimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLANDIMENTO

Conoce la traducción de blandimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de blandimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

blandimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

blandimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

blandimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

blandimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

blandimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

blandimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

blandimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

blandimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

blandimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

blandimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

blandimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

blandimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

blandimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

blandimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

blandimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

blandimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

blandimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

blandimento
70 millones de hablantes

italiano

blandimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

blandimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

blandimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

blandimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

blandimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blandimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blandimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blandimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra blandimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLANDIMENTO»

El término «blandimento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «blandimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de blandimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «blandimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLANDIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «blandimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «blandimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre blandimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BLANDIMENTO»

Descubre el uso de blandimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con blandimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ateneo veneto: Rivista mensile
Fra gli altri v' ebbe questo : che cosa sembrasse loro l' impero ? Il codice presenta questa risposta : At UH fraudis potentiam esse respondent ad vitam tem - poris blandimento, vet si ita mavelit iniusta audacia. Da questa lezione non se ne cava ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fregagtone . blandimcntum . v. Blandimento , Lufingamen- to, Lufîngheria. blandiri . v. BlandirejCareggiare, CodâjDare lafojajGonfiare, Grattare , Stropicciare, Vezzo . blanditer. v. Lufinghevolmente. blandiría . v. Blandimento , Sottratto .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lufingante. blandimento, v. Fragagione. . blandimentum . v. Blandimento i Lufinga- mento, Lufìngheria. blandiri. \. Blandire, Careggiare, Coda Dare la foia, Gonfiare, Grattare, Vezzo. blandittr. v. Lufmghevolmente. blanditili, v. Blandimento ...
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
BLANDIMENTO, s. m. Voc. Lat.' Dlamlr'menrum . Lusinga_, carezze, accarezzamento , piacevolezza. Voce afl'ettata da non usarsi . che con somma avvertenza, e nello Iii! solienuto. BLANDÌRE, V. a. voc. Lat. Bianrlr'rx' . Accarezzare, lusingare ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
5
Dizzionario della lingua italiana ...
S. Greg. Non favoreggiò la vii de' peccatori con blandimenti e lusinghe. Amtt 14. E ciascheduna cosa i blandimenti Ora dell'ombre cerca. Buon. Fier. 3. 5. 5. Laccio di guiderdone, Esca di blandimento. BLANDIRE. V. L. Accarezzare, Lusingare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. Carezzina . blandient . v. Ludngante. blandimenta . v. Carezza , Fregagione $. II. blandimentum . v. Accarezzamento , Alletta- tivo , Blandimento , Carezzamento , Lufin. gamento, Lulingheria. blandir i . y. Accarezzare, Blandiré, Careg- giare, ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
BLANDIMENTO , LuÍinga — carezza. BLANDIZIA , Carezza »- blandimento. BLANDO, Piacevolc ‚- amabile. BOBOLCO , Bifolco - agricoltore — feminatore. _ BOCCHEGGlARE , Moto che fanno , con aprire , e ferrate la bocca in manda' fuora ...
‎1768
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accarczzamento, Allcttativo , Blandimento , _Carczzamento , Lusingamento , Lusinghería , ' Ammuinamento . Handiri . v. Accarezzare , Blandire , Careggiare , Carezzarc , Coda S. VIII. Confetture S. IV. Dare la soia S. Fare carezza , Fare vezzi, ...
9
Ricordi inediti di Gerolamo Morone, gran cancelliere ...
Miserat vero interim etiam diplomata, queis Sfortiam Me- diolani Ducem creabat aucto- ritate sua, sive ad dissimulan- dam animi offensionem in- diciumque tegendum, sive ut tumentem illius animum hoc dato blandimento placaret: ea- que ...
Girolamo Morone, conte Tullio Dandolo, 1855
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
“лишат. v. Lufinganœ. питатели. v. Carezza, Fregagione 6. II. blandimentum. v. Accarezzamentq , Анапаtivo , Blandimento , Carezzamento , LuIinзалито, Lulinghería. шиши. v. Acearezzare, Blandire , Careg~ giare, Carezzare, Coda 6. VIII.
‎1738

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLANDIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término blandimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cultura: gli abolitori dell'assessorato
E nella bulgara Reggio se non emetti voce indistinta nel per niemte polifonico coro del blandimento del potere, puoi anche essere Giovanni ... «7per24, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Blandimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/blandimento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z