Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desolforazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESOLFORAZIONE EN ITALIANO

de · sol · fo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESOLFORAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Desolforazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESOLFORAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «desolforazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
desolforazione

desulfuración

Desolforazione

El término desulfuración se refiere al proceso mediante el cual el azufre y sus compuestos se eliminan en procesos relacionados con el procesamiento de substancias predominantemente orgánicas. Las razones por las que se implementa este proceso son muchas; uno de los más importantes es la preservación del catalizador utilizado, ya que los compuestos de azufre envenenar el catalizador haciéndolo inutilizable o alterar su actividad sustancialmente. Por ejemplo, en el proceso de producción de amoniaco, se distingue principalmente por compuestos sulfonados en ácidos y neutros. Posteriormente, los compuestos de azufre neutros se convierten en ácidos y eliminados por absorción en solución básica que consiste en monoetanolamina y dietanolamina, por la reacción de: NH2 - CH2 - CH2 - OH + H2S → S2 En el mismo proceso, si los porcentajes de compuestos sulfonados son bajos, se utiliza para absorber carbón activado o óxido de zinc, mediante reacción irreversible y eliminación del producto final. Con il termine desolforazione si indica il processo con il quale viene eliminato lo zolfo ed i suoi composti in processi inerenti alla lavorazione di sostanze prevalentemente organiche. I motivi per cui viene attuato questo processo sono molteplici; uno tra i più importanti è la salvaguardia del catalizzatore utilizzato, in quanto i composti solforati avvelenano il catalizzatore rendendolo inutilizzabile o modificandone notevolmente la sua attività. Nel processo di produzione dell'ammoniaca, ad esempio, si opera distinguendo innanzitutto i composti solfonati in acidi e neutri. Successivamente i composti solforati neutri vengono convertiti in acidi ed eliminati per assorbimento in soluzione basiche composte da monoetanolammina e dietanolammina, mediante la reazione: NH2 - CH2 - CH2 - OH + H2S → S2 Nello stesso processo, se le percentuali di composti solfonati sono basse, si ricorre ad assorbimento in carboni attivi o in ossido di zinco, tramite reazione irreversibile e smaltimento del prodotto finale.

definición de desolforazione en el diccionario italiano

La definición de desulfurización en el diccionario es acción y resultado de la desulfuración.

La definizione di desolforazione nel dizionario è azione e risultato del desolforare.

Pulsa para ver la definición original de «desolforazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DESOLFORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DESOLFORAZIONE

desmopatia
desolamento
desolante
desolare
desolatamente
desolato
desolatore
desolazione
desolforare
desolforatore
desonorizzazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare
desperare
despetto
despitto
despota
despotico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DESOLFORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de desolforazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DESOLFORAZIONE»

desolforazione batteria ghisa gasolio ossidativa acciaio vino biogas biologica termine indica processo quale viene eliminato zolfo suoi composti processi inerenti alla lavorazione sostanze prevalentemente organiche motivi desolforazione nell enciclopedia treccani operazione riduce talora fino eliminazione completa tenore dello presenti determinata endress hauser scarico provenienti dall elettrofiltro raggiungono impianto circuito vuoto durante fumi attraversano desolforazióne sapere determinato prodotto metallurgia necessaria perché tenori maggiori rende sistemi abbattimento degli ossidi limiti imposti dalla legge sulle emissioni nuovi impianti nm³ potenzialità tecniche giuseppe langella generatori lezione corso elearning vapore generazione termica prof università napoli federico progeco scrubber serie rappresenta base alcuni contaminanti tipici quali idrogeno solforato carbosulcis

Traductor en línea con la traducción de desolforazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESOLFORAZIONE

Conoce la traducción de desolforazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desolforazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

脱硫
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desulfuración
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

desulphurisation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

desulphurisation
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ازالة الكبريت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

десульфурации
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dessulfuração
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

desulphurisation
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

désulfurisation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyahsulfuran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Entschwefelung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

脱硫
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

탈황
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

desulphurisation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khử lưu huỳnh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

desulphurisation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

desulphurisation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Kükürt giderme
70 millones de hablantes

italiano

desolforazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odsiarczanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

десульфурации
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

desulfurarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποθείωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ontzwaveling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avsvavling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avsvovling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desolforazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESOLFORAZIONE»

El término «desolforazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desolforazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desolforazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «desolforazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESOLFORAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desolforazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desolforazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre desolforazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DESOLFORAZIONE»

Descubre el uso de desolforazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desolforazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso di meccanica enologica
8. Impianti. di. concentrazione. e. di. desolforazione. mosti. 8.1 Generalità La concentrazione consiste nella parziale eliminazione del solvente da una soluzione, al fine di ottenere una più alta concentrazione delle sostanze disciolte in essa.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
2
Technical Dictionary
... (an electricity generating station fueled principally by refuse), centrale elettrica che usa rifiuti come fonte principale di energia desulfur (v), desolforare ( sottoporre ad un processo di desolforazione) desulfurization, desolforazione ( operazione ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Inquinamento atmosferico e cicli ambientali
Tali limiti possono in molti casi richiedere la preventiva desolforazione dei combustibili(con inerenti costi). In effetti, il tenore di zolfo nel carbone può variare da quasi zero al sette o più percento; il suo valore medio nei carboni è ora del 2, 7% e ...
Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003
4
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Per questo motivo il serbatoio di raccolta del gas sovrastante il fermentatore è dotato di un impianto di desolforazione biologica. Mediante un compressore, una piccola quantità d'aria, continuamente controllata, viene introdotta nel serbatoio ...
Silvana Castelli, 2011
5
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
(1) Per gli impianti che consumano combustibili solidi indigeni, qualora i valori limite di emissione di cui sopra non possano essere rispettati per le caratteristiche del combustibile, si dovrà ottenere un grado di desolforazione pari ad almeno il ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
6
Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER
... contenenti sostanze pericolose 100117 ceneri leggere prodotte dal coincenerimento, diverse da quelle di cui alla voce 100116 100105 rifiuti solidi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi 100105 rifiuti ...
Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO
7
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
Esistono varie versioni dei processi di idroconversione: dai processi cosiddetti di “mild hydrocracking” (sostanzialmente un'esasperazione dell'idro- desolforazione) a quelli ad alta conversione e pressione, dai processi di “de- waxing” ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
8
La Rivista dei combustibili
Tabella III Raffronto dei costi della desolforazione del carbone e della desolforazione dei fumi The Flammability Limits of Hybrid Gas and Dust Systems. perazione una parte dello zolfo si libera come H2S insieme al gas, da cui può essere ...
‎1978
9
Energia da biomasse agricole
4.5.3.2. Desolforazione. L'H2S e l'acido solforico (H2SO4) che ne deriva dal contatto con il vapor d'acqua, rappresentano un problema serio considerato il loro elevato potenziale corrosivo; non è possibile utilizzare il biogas in motori ...
Marco Fiala, 2012
10
La Termotecnica
... (in alcuni casi oltre il 97-98%). La desolforazione si evolve secondo lo schema: CaCOg ->Ca0 +CO; u: in m CaO + 1/2 O, + SO, = CaSO. (Il lfll (I) (Il in cui, come è noto. le condizioni ottimali tra velocità di desolforazione e stabilità del solfato ...
‎1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESOLFORAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desolforazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Siracusa, Nuove prescrizioni Aia: "lavorando in sinergia si fa il bene …
Sotto la lente di ingrandimento la prescrizione in merito ai rilevatori in continuo di idrogeno solforato all'uscita degli impianti di desolforazione, ... «Siracusa News.it, Jul 15»
2
'Le aree ex-Enel, la base su cui costruire il futuro'
"Abbiamo imparato dalla desolforazione che molte delle imprese che hanno lavorato sulla compatibilità ambientale della centrale si sono ... «Citta della Spezia, Jun 15»
3
Pescara, no al petrolio in mare: il 20 giugno la manifestazione in …
Oltre ad essere deturpante per il paesaggio, la desolforazione comporta l'immissione di sostanze piuttosto inquinanti (es: idrogeno solforato). «CityRumors.it, Jun 15»
4
Sace: export italiano a 3,8mld di euro entro il 2018
... i contratti assegnati a Saipem e Nuovo Pignone per le forniture di due impianti di desolforazione nelle raffinerie di Tula e Salamanca. «Tribuna Economica, Jun 15»
5
EXPORT-Business Forum Italia-Messico: Sace, € 250 mln di nuovi …
... i contratti assegnati a Saipem e Nuovo Pignone per le forniture di due impianti di desolforazione nelle raffinerie di Tula e Salamanca. «Impresa Mia, Jun 15»
6
I tecnici delle associazioni passano Ombrina ai raggi X: «progetto …
... senza spiegare il loro impatto sulla vita marina, criticità legate alla gestione dei rifiuti prodotti dalle attività di perforazione e di desolforazione. «PrimaDaNoi.it, May 15»
7
«Bomba» è salva, il Tar sotterra il piano Forest Oil
... per la desolforazione del gas. «Troppo rischioso per il territorio e per la popolazione»: questo, in pratica, è stato sentenziato e la faccenda, ... «il manifesto, May 15»
8
Ombrina: per qualche giorno di petrolio in più
L'operazione di desolforazione tuttavia è una reazione chimica che produce degli scarti, e questi verranno bruciati nello stesso inceneritore, ... «Core Online, May 15»
9
Di cosa hanno paura in Abruzzo?
... a dare maggiori problemi perché causano corrosione e difficoltà di trasporto del greggio, rendendo necessaria la desolforazione in loco. 3. «comune-info.net, May 15»
10
Gas naturale: Davide batte Golia. A Bomba (Chieti) 880 anime …
Oltre a trivellare cinque nuovi pozzi, avrebbero anche costruito una centrale di desolforazione e raffinazione. Il tutto con emissioni a poche ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desolforazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/desolforazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z