Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liberalizzazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIBERALIZZAZIONE EN ITALIANO

li · be · ra · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBERALIZZAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Liberalizzazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIBERALIZZAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «liberalizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

liberalización

Liberalizzazione

El término liberalización se refiere a un proceso, generalmente legislativo, que generalmente consiste en la reducción de las restricciones existentes. Esto implica esencialmente adaptarse a los principios del liberalismo económico oa la necesidad de libre elección o autonomía. Por lo general, nos referimos a la liberalización económica, especialmente a la liberalización del comercio y el mercado, el capital o el trabajo. En el campo de las políticas sociales, el término puede referirse a un aligeramiento de las leyes concernientes, por ejemplo, al divorcio, al aborto, a la homosexualidad, a las drogas oa la prohibición en general. Las políticas de liberalización económica son las más favorecidas por los gobiernos de orientación liberal. Con il termine liberalizzazione ci si riferisce ad un processo, solitamente legislativo che consiste, generalmente, nella riduzione di restrizioni precedentemente esistenti. Ciò comporta nella sostanza l'adeguarsi ai principi del liberalismo economico o a esigenze di libera scelta o di autonomia. Tipicamente, ci si riferisce alla liberalizzazione economica, specialmente alla liberalizzazione del commercio e del mercato, del capitale o del lavoro. Nel campo delle politiche sociali il termine può riferirsi a un alleggerimento di leggi riguardanti, ad esempio, il divorzio, l'aborto, l'omosessualità, le droghe o il proibizionismo in generale. Politiche economiche di liberalizzazione sono maggiormente favorite da governi di orientamento liberale.

definición de liberalizzazione en el diccionario italiano

La definición de liberalización en el diccionario es la acción y el resultado de la liberalización: l. de intercambios entre naciones; el l. de drogas ligeras.

La definizione di liberalizzazione nel dizionario è azione e risultato del liberalizzare: l. degli scambi tra le nazioni; la l. delle droghe leggere.

Pulsa para ver la definición original de «liberalizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIBERALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIBERALIZZAZIONE

libera scelta
liberal
liberale
liberaleggiante
liberalesco
liberalismo
liberalistico
liberali
liberalizzare
liberalizzato
liberalmente
liberaloide
liberalsocialismo
liberalsocialista
liberamargine
liberamente
liberamento
liberanza
liberare
liberare da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIBERALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de liberalizzazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIBERALIZZAZIONE»

liberalizzazione privatizzazione differenza wifi farmacie economica tabacchi significato termine riferisce processo solitamente legislativo consiste generalmente nella riduzione restrizioni precedentemente esistenti ciò comporta liberalizzazione nell enciclopedia treccani liberalizzazióne atto fatto liberalizzare essere liberalizzato attuazione liberismo rimozione vincoli dell energia edison elettrico stato avviato emanazione decreto bersani recepito regolazione trasporti ferroviari settore interessato particolare radicale volto razionalizzare leggere oltre quotidiano unica soluzione grado colpire modo decisivo questi interessi liquidando nero quello della elettrica enel sulla creazione unico segnato inizio attività produzione importazione dizionari corriere

Traductor en línea con la traducción de liberalizzazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIBERALIZZAZIONE

Conoce la traducción de liberalizzazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liberalizzazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

自由化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

liberalización
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

liberalization
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उदारीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التحرير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

либерализация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

liberalização
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উদারীকরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

libéralisation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

liberalisasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Liberalisierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

自由化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자유화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

liberalisasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tự do hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தாராளமயமாக்கல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उदारीकरण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

serbestleşme
70 millones de hablantes

italiano

liberalizzazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

liberalizacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лібералізація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

liberalizare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ελευθέρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

liberalisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avreglering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

liberalisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liberalizzazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIBERALIZZAZIONE»

El término «liberalizzazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.882 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liberalizzazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liberalizzazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «liberalizzazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIBERALIZZAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liberalizzazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liberalizzazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre liberalizzazione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «LIBERALIZZAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra liberalizzazione.
1
José Saramago
Mi hanno chiesto: lei è in favore della liberalizzazione delle droghe? Ho risposto: prima cominciamo con la liberalizzazione del pane. É soggetto a proibizionismo feroce in metà del mondo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIBERALIZZAZIONE»

Descubre el uso de liberalizzazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liberalizzazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Agenzie di viaggi e network
1.6. Licenze. d'esercizio: prima. e. dopo. la. liberalizzazione. Il quadro normativo al quale le agenzie di viaggi italiane fanno riferimento è particolarmente complesso e non si ritiene opportuno, in questa sede, approfondirne gli aspetti più ...
Roberto Gentile, 2002
2
La liberalizzazione dei servizi sociali. Le professioni ...
L'avanzare della liberalizzazione (Ferrari, 2000), con la sua pur opportuna enfasi sull'efficienza, porrà una cruciale sfida all'agire relazionale entro (e fuori) i servizi alla persona, dunque una sfida diretta all'area della solidarietà sociale.
Fabio Folgheraiter, 2003
3
Il contratto di agenzia
3) La liberalizzazione del portafoglio avrà durata di mesi 15 (quindici) decorrenti dalla data di risoluzione del rapporto agenziale indicata all'art. 1 e cioè dal ........... ..al ................. . Tale durata potrà essere prorogata per un periodo da uno a tre ...
Studium Legis
4
Lessico postfordista: dizionario di idee della mutazione
Negli anni novanta, il Fmi è stato uno strenuo difensore della liberalizzazione dei capitali. Durante la riunione annuale svoltasi a Hong Kong nell'ottobre del '97, i governi membri approntarono i provvedimenti da prendere al fine di modificare ...
Adelino Zanini, Ubaldo Fadini, 2001
5
Il liberismo a una dimensione: la Confindustria e ...
La liberalizzazione degli scambi e la crisi del 1952 La liberalizzazione degli scambi nei confronti dei Paesi membri dell'Unione europea dei pagamenti (Uep), decretata nell'autunno 1951 dal VII governo De Gasperi, su iniziativa del ministro  ...
Francesco Petrini, 2005
6
La questione della democrazia nel mondo arabo: stati, ...
Il legame fra liberalizzazione economica e liberalizzazione politica nel mondo arabo Daniela Pioppi Nell'ultimo ventennio, gran parte della letteratura politologica ed economica sui paesi in via di sviluppo si è dedicata allo studio ...
Federica Bicchi, Laura Guazzone, Daniela Pioppi, 2004
7
Manuale di diritto della navigazione
(133) Sulla liberalizzazione, cfr. CHITI, La liberalizzazione dei servizi a terra negli aeroporti e le sue molte deroghe, in Giorn. dir. amm. 1998, 521; AA.VV., La liberalizzazione dell'attività di assistenza aeroportuale a terra. Decreto legislativo n.
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
8
I servizi pubblici: il quadro normativo, l'organizzazione, i ...
Liberalizzazione del mercato Il sistema dei servizi pubblici, compresi quelli locali, ha vissuto nel recentissimo passato e sta vivendo tutt'ora un periodo di sostanziale trasformazione al pari di tutti gli altri apparati amministrativi, sotto la spinta ...
Valentina Lostorto, 2007
9
Teoria e politica dell'aiuto allo sviluppo
Effetti della liberalizzazione sulla crescita e sulla povertà Come abbiamo visto, gli effetti della liberalizzazione sulle esportazioni dei paesi in via di sviluppo e meno sviluppati e, quindi, la riduzione di quel gap valutario che è una delle ...
Mario Biggeri, Franco Volpi, 2006
10
La regolazione del trasporto pubblico locale: bus e taxi ...
sta una disciplina nazionale derogatoria. Per questa osservazione cfr. R. CANGIANO, La liberalizzazione del trasporto pubblico locale: dall'affidamento diretto alle procedure a evidenza pubblica... e ritorno, in Econ. pubbl., 2005, fasc. 6, p. 55.
Christian Iaione, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIBERALIZZAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liberalizzazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Sono contro le droghe, ma dico "sì" alla liberalizzazione. E vi …
voglio prenderlo sul serio e spiegare meglio che con una battuta giornalistica, la mia posizione sulla cosiddetta liberalizzazione della cannabis ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
2
Liberalizzazione della cannabis, "giusta mediazione fra le proposte"
Gli esempi provenienti dall'Ue, dagli Stati Uniti, e ora anche dell'Uruguay, dimostrano che con la liberalizzazione - sia per scopi ludici sia per ... «Tiscali, Jul 15»
3
Trasporti, nuove regole per noleggiatori: "Garantita liberalizzazione"
Nuove regole per i noleggiatori approvate oggi dalla Giunta regionale, “nell'ottica di una competizione moderna, dell'apertura al mercato e per ... «Casteddu on Line, Jul 15»
4
Anac, liberalizzare la distribuzione cinematografica
1316 sulla Concorrenza” riguardante la liberalizzazione nel campo della distribuzione cinematografica, presentato in commissione attività ... «e-duesse, Jul 15»
5
Alfredo Mantovano: Sulla liberalizzazione delle droghe leggere dico …
Grande è la confusione sotto il cielo se ben 218 parlamentari, appartenenti a diversi schieramenti politici, arrivano a sottoscrivere una proposta di legge per la ... «TOTALITA'.IT, Jul 15»
6
Kosovo: ministro Integrazione Collaku, previsto parere positivo su …
Collaku ha espresso la speranza che entro la fine di quest'anno, Bruxelles darà il via libera per la liberalizzazione dei visti per il Kosovo. «Agenzia Nova, Jul 15»
7
Quando Salvini voleva la liberalizzazione della cannabis
Quando Salvini voleva la liberalizzazione della cannabis (Di domenica 19 luglio 2015) IL LEADER della LEGA NORD OGGI DICE NO A UNA PROPOSTA ... «Zazoom Blog, Jul 15»
8
Bollette, in Inghilterra liberalizzazione non funziona. "Servono tetti a …
L'Antitrust britannico chiede che sia stabilito un limite massimo alle offerte più costose, perché il mercato continua a penalizzare gli utenti: negli ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Ddl concorrenza. Presentati 110 emendamenti riguardanti la sanità …
Presentati 110 emendamenti riguardanti la sanità. Dalla liberalizzazione della Fascia C, alla farmacia dei servizi, fino a integratori e farmaci ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Ddl concorrenza, spunta liberalizzazione farmaci di fascia C
32 del Ddl concorrenza, spunta la liberalizzazione dei farmaci di fascia C: tra le centinaia di modifiche presentate, rese note ieri, ce ne sono ... «Help Consumatori, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liberalizzazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/liberalizzazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z