Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mordimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MORDIMENTO EN ITALIANO

mor · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mordimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MORDIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mordimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mordimento en el diccionario italiano

La definición de mordida en el diccionario es mordaz. Morder también es difamación, malignidad.

La definizione di mordimento nel dizionario è il mordere. Mordimento è anche maldicenza, malignità.


Pulsa para ver la definición original de «mordimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MORDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MORDIMENTO

mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicare
mordicchiare
mordigallina
mordiglione
morditore
morditura
mordorè
more rosse

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MORDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de mordimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MORDIMENTO»

mordimento mordimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mordimento† mén mordere maldicenza malignità treccani mordiménto atto morso riprensione acerba già altre volte conosciuto avea montavano morsicatura estens acuto dolore fisico rimprovero critica aspra pungente lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito morsus amendue significati giovanni boccaccio novella numero decamerone bocc qualiparole parole iniziano

Traductor en línea con la traducción de mordimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORDIMENTO

Conoce la traducción de mordimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mordimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mordimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mordimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mordimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mordimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mordimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mordimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mordimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mordimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mordimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mordimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mordimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mordimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mordimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mordimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mordimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mordimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mordimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mordimento
70 millones de hablantes

italiano

mordimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mordimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mordimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mordimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mordimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mordimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mordimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mordimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mordimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORDIMENTO»

El término «mordimento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.369 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mordimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mordimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mordimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MORDIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mordimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mordimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mordimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MORDIMENTO»

Descubre el uso de mordimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mordimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia del Regno di Napoli dall'origine de' suoi primi ...
mordimento. della. esercitata. tirannide. 5. vn. Jurelio Cassz'odoro Aurelio Cassiodoro nacque l'anno 469 in Squillace città dell'ultima Calabria. Applicatosi alle} umane lettere illustrò testo il suo nome, ed ono' rato seggio ebbe in corte del re ...
‎1842
2
Prose vulgari di monsignor Agostino Mascardi cameriere ...
... ch'ella ha giouato, in guisa degli animali ricordati da Fedone, de' quali non il mordimento, ma l'effetto del mordimento lì vede . L'istesso adiuiene nelle cose pertinenti all'ingegno. Hoggi rode vna cosa dalla bocca d'vn letterato ,-doma.ni ...
Agostino Mascardi, Jacopo Ruffoni, 1674
3
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
s — Ёдпьъ'д . pungente . Iunöw'hnïnlll l fillů'nůnbů 0 П mordere , mordimento , morso. you# HMM” pungimento, puntura. ч 6ш_ l rs l 1 I l lv UJI 'IIL-Lb in# Fafblmg. il motteggia're agramente;morsura,tlilrggiamento. 'umů'uÑouÍiz : 'ьгуъ E Ш 1:3]: ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
4
Il vade mecum ossia guida per ciascuna complessione affine ...
Le quali mac' chic portano mordimento , prurito , e grattandole n' esce un po' d' acqua acre . Questa varietà non disten esi gran che , svanisce per far ritorno al luogo istesso, o per ricompa;ire altrove. Altre fiate l'erpete Secca ras-, somiglia ...
Francois Delarue, 1837
5
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Punture alle ferite recenti , la sera. Punture all' apostema di un piede, che di- rigonsi verso il disopra , mentre che in quella dell' altro sentesi bruciore ' [ dopo a4 ore]. 780. Prima di applicare la fasciatura si prova un mordimento nell' apostema ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
6
Prediche dette nel Palazzo apostolico da Fra Francesco-Maria ...
... sbarbi le piante per trafportarle nelle fue vigne: Non accumulate quefta manna oltre il Divino prefcritto, acciocché putrefatta non vi tormenti le vifcerc col mordimento de* vermi, ecolri- mordimento della «ofcienza : Non difponete testamenti, ...
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1746
7
Delle prediche dette nel Palazzo Appostolico
... sbarbi le piante per trafportarle nelle fue vigne : Non accumulate quefta manna oltre il Diurno preferirlo , acciocché putrefatta non vi tormenti le vifcere col mordimento de* vermi, e col ri_ mordimento della cofcienza : Non dilponete teftamenti ...
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1722
8
De' morbi de' denti e delle gengie
Frattura di dente 'violet-1m': 'come da ca-duta 'fatta 'sopra i denti 5 da percoísa ne 'denti; da mordimento di nocciolo duro di frutta; o da inetta cavata di dente, 7 ` ?2. Frattura da precorsa :arie o fragilità di dente. Presenti queste cause, con ...
Joseph Jacob Ritter von Plenck, 1786
9
Prose vulgari
... non così ageuolmente si conosce che'gioua , come si proua , ch'ella ha giouato, in uisa degli animali ricordati da Fedone, de' qua inon-il mordimento, ma l'effetto del mordimento si vede . L'istesso adiuiene nclle cose pertinenti all' ingegno.
Agostino Mascardi, 1674
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Mordicativo, che ha mordacità, mordax, Plin. mordicativus Caci. Aur. Mordicazione, il mordicare, vellicatio. Mordigallina, sorta d'erba, anagallis, morsus gallinae. Mordimento , il mordere , morsus |j per riprensione , maldicenza , V. Morditore, ...
‎1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mordimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mordimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z