Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mosso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOSSO EN ITALIANO

mos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mosso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MOSSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mosso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mosso en el diccionario italiano

La definición de desenfoque en el diccionario es que se mueve, lo que se mueve. Mosso también dice que fue conmovido, movido.

La definizione di mosso nel dizionario è che si muove, che è in movimento. Mosso è anche che è stato mosso, smosso.


Pulsa para ver la definición original de «mosso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
bosso
bos·so
colosso
co·los·so
cosso
cos·so
dosso
dos·so
fosso
fos·so
grosso
gros·so
indosso
in·dos·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
ortodosso
or·to·dos·so
osso
os·so
paradosso
pa·ra·dos·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
ridosso
ri·dos·so
rimosso
ri·mos·so
rosso
ros·so
scosso
scos·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOSSO

mosciara
moscino
moscio
moscione
mosco
moscone
moscovita
mosquito
mossa
mossiere
mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaccione
mostaio
mostarda
mostardiera
mostimetro
mosto
mostoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOSSO

a dosso
abete rosso
bardosso
bestiame grosso
bianco e rosso
codirosso
commosso
essere promosso
estradosso
giallorosso
giglio rosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
percosso
pezzo grosso
ribes rosso
ridotto all´osso
smosso
tagliare i panni addosso

Sinónimos y antónimos de mosso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOSSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mosso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mosso

ANTÓNIMOS DE «MOSSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «mosso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de mosso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOSSO»

mosso abbondante agitato ampio arricciato arricciolato brutto burrascoso cattivo crespo crestato frangente frizzante grande grosso increspato infuriato largo morbido mousseux ondoso ondulato procelloso ribollente riccio riccioluto ricciuto ruggente schiumeggiante comune home page sito ufficiale mosso provincia biella piemonte informazioni città servizi amministrazione storia centri utili tuttitalia abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani regione numero notizie alberghi clima lista codice istat valle benvenuti previsioni fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre

Traductor en línea con la traducción de mosso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOSSO

Conoce la traducción de mosso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mosso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

移动
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

emocionado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

moved
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ले जाया गया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

انتقل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

переехал
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

movido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সরানো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

déplacé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berpindah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gerührt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

移動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

움직이는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dipindhah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chuyển
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சென்றார்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हलविले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

taşındı
70 millones de hablantes

italiano

mosso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzruszony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

переїхав
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mutat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετακινηθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verskuif
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

flyttas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flyttet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mosso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOSSO»

El término «mosso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.223 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mosso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mosso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mosso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOSSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mosso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mosso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mosso

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «MOSSO»

Citas y frases célebres con la palabra mosso.
1
Alfredo Accatino
«Sono stato in barca con la Marcuzzi. Poi c'è stata una tempesta.» «E c'era il mare mosso?» «Cavolo. Almeno forza tette!»
2
Walter Bagehot
Il capitale deve essere mosso dall'interesse personale; non può essere lusingato dalla benevolenza.
3
Alfred de Vigny
La poesia, nelle età semplici e primitive, fu dedicata alla bellezza delle forme fisiche della natura e dell'uomo; ciascun passo che essa ha mosso poi insieme alla società verso i nostri tempi di civiltà e di dolore parve unirla intimamente alle nostre sorti e alle sofferenze delle nostre anime. Ora, infine, solenne come la nostra religione o come il Destino, essa di qui deriva le sue maggiori bellezze.
4
Warren Ellis
Mi sono sempre mosso nel mondo dei media. Alcune idee viaggiano meglio su alcuni media che in altri.
5
Fulton John Sheen
Il sesso è mosso dal desiderio di colmare un momento tra l'avere e il non avere. È un'esperienza come guardare un tramonto, o far girare i propri pollici per passare il tempo.
6
Pierre Teilhard de Chardin
Da un punto di vista evolutivo, l'uomo ha cessato di muoversi, se mai si fosse poi mosso.
7
Pino Aprile
L’uomo è un animale mosso in modo determinante dalla colpa.
8
Baruch Spinoza
L'uomo libero, che vive secondo ragione, non è mosso dalla paura della morte, ma cerca direttamente il bene, e, quindi, a nessuna cosa pensa meno che alla morte; e la sua sapienza è una meditazione non della morte, ma della vita.
9
Pietro Trabucchi
Chi è mosso dalla motivazione intrinseca è più resiliente. La sua spinta motivazionale non viene demolita dalle difficoltà, come invece succede comunemente a chi è mosso da rinforzi esterni. Essa infatti trasforma gli ostacoli in sfide.
10
Cesare Beccaria
Chi tranquillamente rinuncia al bene della vita, che odia l'esistenza quaggiù, talché vi preferisce un'infelice eternità, deve essere niente mosso dalla meno efficace e piú lontana considerazione dei figli o dei parenti.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOSSO»

Descubre el uso de mosso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mosso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Due Lettere Al Prof. Angelo Mosso, A Proposito Dell' Ultimo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paolo 1847 De Vecchi, 2010
2
Operetta nuova nella qual si dimostrano le uere ragioni che ...
Pietro Paolo junior Vergerio. no non mai, Ú cbe balorderi'a , (т che coiißiir/ amenio fuor dipropo/ito e` 4 110ler 'vfir i lumi di' cera, 0 di olio, quando il no/lro padre celeße трупе diquelßio bel li'ßimo lume del fole Р Quanto aifalmi, noi' lilodiamo ...
Pietro Paolo junior Vergerio, 1552
3
Opere filosofiche
(1Í Nella prima sezione si mostra cheil motore primoè mosso soltanto da se stesso,con cinque prove.(1) Tutto ciò che è mosso deve essere mosso da qualcosa; questo qualcosaoè mosso daaltro ono;se è mosso daaltro, è necessario che ci ...
Aristotele, 2013
4
Dichiarazione et ordine del re contenente le cagioni ...
Francia.
Francia, 1600
5
Commento alla fisica di Aristotele - vol. 3 (Sententia super ...
Egli afferma dunque anzitutto (814) che, se tutto ciò che è in movimento è mosso da qualcosa che è a sua volta mosso, e ogni motore è mosso, questo può accadere in due modi: o accade accidentalmente nelle cose che il motore sia mosso, ...
Tommaso d'Aquino (san), Battista Mondin, 2005
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Le strade comunali non sono rotabili, e non poche di esse trovansi in cattivo stato ; ma in forza di superiori disposizioni debbono essere tutte migliorate: la loro lunghezza è di circa due miglia ed un quarto, mettono sui territori*! di Croce Mosso, ...
Goffredo Casalis, 1850
7
Quaderni del Bobbio n. 4 anno 2012-2013: Rivista di ...
Filippo Morgantini Angelo Mosso e la preistoria nel Mediterraneo. Uno scienziato prestato all'archeologia Dal 1905 al 1910, gli ultimi sei anni della sua vita, il celebre fisiologo Angelo Mosso si dedica anima e corpo alla ricerca archeologica, ...
Franco Zanet, Giulio Dellacasa, Sara Borlengo, Davide Dezzani, Walter Canavesio, Filippo Morgantini, Mimi Mosso, Salvatore Gerace
8
Biella e provincia
Sella Alfonso, da Mosso (Biella), botanico, Fot. e P. 1913-2001 - pag. 91. Sella Bartolomeo, da Mosso (Biella), medico e filantropo. 1766-1861 - pag. 90. Sella Emanuele, da Mosso (Biella), Ec. e Po., 1879-1946 -pag. 91. Sella Gaudenzio. da ...
Touring club italiano, 2002
9
Immigrazione, acculturazione, modalità di contatto
Uno studio empirico di Cristina Mosso* Gli individui che in un dato momento storico compongono la nazione incarnano anche le forme-di-vita culturali in cui hanno formato la loro identità (...) questi individui rappresentano i punti nodali di una ...
Rupert Brown, Dora Capozza, Orazio Licciardello, 2007
10
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
A. MOSSO, Stazione preistorica di Coppa Nevigata presso Manfredonia, in Monumenti Antichi dell'Accademia dei Lincei, 19, 1910, pp. 305-386. A. MOSSO, La necropoli neolitica di Molfetta, in Monumenti Antichi dell'Accademia dei Lincei , 20 ...
Luigi Todisco, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOSSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mosso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bond euro, contratto Bund poco mosso, rialzo future Btp dopo voto …
LONDRA, 23 luglio (Reuters) - Apertura poco variata per il future sul Bund, mentre il contratto sul Btp registra un rialzo più deciso in avvio, ... «Reuters Italia, Jul 15»
2
Podismo benefico - In 180 a Valle Mosso per "Impazza la Corsa 4 …
E' stata un grande successo la 4ª edizione di “Impazza la Corsa", non competitiva benefica organizzata domenica a Valle Mosso con la finalità ... «newsbiella.it, Jul 15»
3
Euro: poco mosso in avvio
(AGI) - Roma, 23 lug. - Euro stabile sul dollaro in avvio dei mercati europei, dopo l'approvazione da parte del parlamento greco sel secondo ... «Metro, Jul 15»
4
Sant'Angelo in Vado | Igli Meta ha sgozzato Ismaele Lulli mosso
Sant'Angelo in Vado, Igli Meta ha sgozzato Ismaele Lulli mosso dalla gelosia (Di mercoledì 22 luglio 2015) L'albanese, esecutore materiale del delitto, era ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Previsioni del 24 luglio 2015 in collaborazione con PORTOSOLE e …
Mare mosso sulla costa, molto mosso al largo. Visibilità discreta o localmente scarsa. Temperature in appena apprezzabile calo, soprattutto in ... «SanremoNews.it, Jul 15»
6
Previsioni Meteo, instabilità pomeridiana al centro/sud: il bollettino …
Mari: mosso il mare e canale di Sardegna, Tirreno centrale settore ovest, stretto di Sicilia; quasi calmo l'Adriatico centro settentrionale; poco ... «Meteo Web, Jul 15»
7
Cambi: euro poco mosso a 1,0955 dollari
Cambi: euro poco mosso a 1,0955 dollari. (ANSA) - ROMA, 22 LUG - Euro stabile in avvio degli scambi in Europa a 1,0955 dollari e 135,40 yen. (ANSA). «Leggo.it, Jul 15»
8
Previsioni del 22 luglio 2015 in collaborazione con PORTOSOLE e …
Mare mosso sulla costa, molto mosso al largo. Visibilità discreta o localmente scarsa. Temperature in appena apprezzabile calo, soprattutto in ... «SanremoNews.it, Jul 15»
9
Lucia Borsellino? Non ha mai mosso un dito per difendere la sanità …
I dubbi sull'operazione e tenaglia contro Crocetta. Attaccato dal Gruppo L'Espresso-La Repubblica “che scaricò Lombardo dopo la nota ... «La Voce di New York, Jul 15»
10
Poco mosso in avvio di ottava il Petrolio Wti
Scenario grafico invariato per il petrolio Wti quotato sul mercato americano del Chicago Mercantile Exchange: il greggio continua infatti a ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mosso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mosso>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z