Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non collaborazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON COLLABORAZIONE EN ITALIANO

non col · la · bo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON COLLABORAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Non collaborazione es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA NON COLLABORAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «non collaborazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de non collaborazione en el diccionario italiano

La definición de no colaboración en el diccionario es una negativa a cualquier forma de colaboración con fuerzas consideradas hostiles.

La definizione di non collaborazione nel dizionario è rifiuto di ogni forma di collaborazione con forze considerate ostili.


Pulsa para ver la definición original de «non collaborazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NON COLLABORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NON COLLABORAZIONE

non badare
non batter chiodo
non belligeranza
non c´e fretta
non cagare
non capire più
non capire piu niente
non certo
non chiudere occhio
non ci piove
non competitivo
non completamente
non condividere
non conforme
non connettere
non considerazione
non credente
non credere in
non curarsi
non curarsi di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NON COLLABORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de non collaborazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NON COLLABORAZIONE»

non collaborazione collaborazione traduzione contratto occasionale cooperazione significato musile aforismi grandi dizionari zió sost rifiuto ogni forma forze considerate ostili tipo lotta sindacale consistente repubblica treccani ostruzionismo nell esatto adempimento della normale prestazione lavoro senza alcun impegno personale protesta legale affaritaliani questa parola ordine hanno scelto darsi lavoratori atac roma iniziare dagli operai sapere consistentenell degli obblighi più strettamentecontrattuali effettuare qualunque altraprestazione senso istituto ricci formazione analizzeremo tema pazienti considerandone aspetti difesa

Traductor en línea con la traducción de non collaborazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON COLLABORAZIONE

Conoce la traducción de non collaborazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non collaborazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

非合作
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

no cooperación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Not collaboration
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सहयोग न करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عدم التعاون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

несотрудничество
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

não-colaboração
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অসহযোগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

non-coopération
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bukan kerjasama
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nicht-Zusammenarbeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

非協力
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비 협력
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

non-cooperation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không hiệp lực
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒத்துழையாமை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

असहकार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

olmayan işbirliği
70 millones de hablantes

italiano

non collaborazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Nie współpraca
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неспівпраця
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

non-cooperare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μη συνεργασίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nie-samewerking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bristande samarbete
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ikke-samarbeid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non collaborazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON COLLABORAZIONE»

El término «non collaborazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.192 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non collaborazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non collaborazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «non collaborazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON COLLABORAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non collaborazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non collaborazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre non collaborazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NON COLLABORAZIONE»

Descubre el uso de non collaborazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non collaborazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pisa 2006: approfondimenti tematici e metodologici
Può essere definita anche la categoria complessiva della "non collaborazione" che accorpa i dati mancanti generati da un'assenza di collaborazione solo con quelli causati da un'errata collaborazione dell'unità intervistata. Per la costruzione ...
Invalsi, 2010
2
Problemi e prospettive dei movimenti antagonisti del ...
Nel secondo ambito Sharp annovera: il sabotaggio sociale (generale e selettivo), sciopero, disubbidienza civile, ritiro per protesta dalle istituzioni sociali, non collaborazione, emigrazione per protesta. Nel terzo ambito le modalità operative si ...
Giuseppe Gagliano, 2010
3
Dialoghi di diritto del lavoro
Tuttavia va ricordato che, come per la non collaborazione [v. Collaborazione ( non)], la prestazione va determinata non solo sul previsto espressamente ma anche in base ai principi di correttezza e buona fede (artt. 1175 e 1375 c.c.).
Michele Miscione, 2010
4
Condividere la conoscenza per progettare l'innovazione. Il ...
Tra questi è interessante notare un folto gruppo che attribuisce le ragioni della propria "non collaborazione" alla mancanza di occasioni (46,4%), e più in generale a fattori che possono essere considerati esterni: il 16,1 % del campione  ...
Censis, 2005
5
Ricostruzione e miracolo economico: dal sindacato unitario ...
... Comitato direttivo della Cgil, avevano assunto «atteggiamenti» giudicati da Mariani «a volte preoccupanti».117 La non-collaborazione era stata infatti duramente contestata dai repubblicani, che avevano invitato i loro a- derenti ad astenersi ...
Claudia Magnanini, 2006
6
Agitazione sovversiva, guerra psicologica e terrorismo nel ...
suasione non violenta, II) non collaborazione sociale; III) non collaborazione economica; IV) non collaborazione politica; V) intervento non violento. È bene precisare che la rassegna sharpiana è indispensabile per le nostre finalità dal ...
Giuseppe Gagliano, 2010
7
Scritti di Giuseppe Pera
Per quanto concerne la « non collaborazione », mi sembra complessivamente fondata la risposta positiva. Pur rilevando, infatti, come sotto la generica e comprensiva dizione di « non collaborazione » siano accomunate situazioni ...
Giuseppe Pera, 2007
8
L'intellettuale in rivolta. L'antagonismo politico ...
2) non collaborazione sociale 3) non collaborazione economica 4) non collaborazione politica 5) intervento non violento. È bene precisare che la rassegna sharpiana è indispensabile per le nostre finalità dal momento che ci consente di ...
Giuseppe Gagliano, 2011
9
Proteo
2. I. Metodi. di. Lotta: La. Non-Collaborazione. Il NEUM ha condannato la collaborazione con Smuts dei Liberali e del Partito Comunista con la sua " Rappresentanza Bianca dei Nativi", nel Parlamento Bianco e razzista e nei Consigli ...
‎2005
10
Concorrenza regole strategia aziendale
Da questo punto di vista la" fissazione di penalità", in caso di una non collaborazione che crea danno al partner, può essere un elemento che va nella direzione sopra descritta. Peraltro, nel momento in cui viene meno la fiducia reciproca non ...
Giovanni Bianchini, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON COLLABORAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non collaborazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crisi Roar, Volkswagen diserta l'audizione in regione
Questo atteggiamento di non collaborazione non va affatto bene». L'obiettivo comune tra tutti i soggetti, conclude Cecchetti «deve essere il ... «Varese News, Jul 15»
2
La Buona scuola aumenterà le contrapposizioni tra Ds e Insegnanti?
... di transizione; oppure potrebbe essere il cerino di un insegnante impegnato in una protesta di non collaborazione, che potrebbe degenerare ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
3
Grecia: la speranza è volata via*
La non collaborazione è già sicura e non sono solo io a dirlo. Sarà la gente a dirlo con chiarezza. Ricevere un colpo simile dalla polizia greca ... «Pressenza, Jul 15»
4
La nuova stagione del Teatro Metastasio, fra classici e Mitteleuropa
... cui si aggiungono per l'occasione Franco Ravera, Fulvio Cauteruccio e Pietro d'Elia, lo spettacolo è prodotto dal Met non collaborazione con ... «Nove da Firenze, Jun 15»
5
Il consiglio giudiziario decida sul caso Gravina
Come se tutto ciò non bastasse, va anche ricordato che ripetutamente magistrati della DDA hanno riferito di una non collaborazione della ... «Notizie Radicali, Jun 15»
6
Scandalo Divina Provvidenza di Bisceglie, il Pd voterà “sì” all'arresto …
... sindaco di Molfetta ha scelto una linea di difesa di non collaborazione con i magistrati, evitando il confronto e, anzi, criticando il loro operato. «Quindici - Molfetta, Jun 15»
7
E' il momento di cambiare Soriano
Il risultato lo conosciamo, una non collaborazione dettata da mancanza di volontà e di forza di cambiamento, anche con chi ha sempre ... «Viterbo Post, Jun 15»
8
CENTOFANTI: "DONIAMO NUOVAMENTE A SORIANO LA GIUSTA …
Il risultato lo conosciamo, una non collaborazione dettata da mancanza di volontà e di forza di cambiamento, anche con chi ha sempre ... «NewTuscia, Jun 15»
9
Immigrazione: Tronca (prefetto Mi.), vicenda politica
... ha risposto a margine dell'assemblea annuale di Confcommercio a chi gli domandava un commento sull'"accusa" di non collaborazione ai prefetti mossa dal ... «Corriere della Sera, Jun 15»
10
Il diritto ad essere distanti
... voto – 47,63%, cioè un nocese su due non ha partecipato alla contesa elettorale – misura la non collaborazione di metà Paese a quelli che ... «NOCI24.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non collaborazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/non-collaborazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z