Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pestilenzioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PESTILENZIOSO EN ITALIANO

pe · sti · len · zio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESTILENZIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pestilenzioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PESTILENZIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pestilenzioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pestilenzioso en el diccionario italiano

La definición de pestilentious en el diccionario es pestilente, pestilente.

La definizione di pestilenzioso nel dizionario è pestilenziale, pestifero.


Pulsa para ver la definición original de «pestilenzioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PESTILENZIOSO


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
dovizioso
do·vi·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
grazioso
gra·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PESTILENZIOSO

pestatura
peste
peste d´acqua
peste d´acqua arcuata
peste d´acqua comune
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua maggiore
pestellata
pestello
pesticciare
pesticcio
pesticida
pestifero
pestilente
pestilenza
pestilenziale
pestio
pesto
pestone
pestoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PESTILENZIOSO

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
lezioso
licenzioso
negozioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
riverenzioso
sedizioso
semiprezioso
sentenzioso
spezioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

Sinónimos y antónimos de pestilenzioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PESTILENZIOSO»

pestilenzioso pestilenzioso treccani pestilenzióso pistilenzióso tardo pestilentiosus pestilentia pestilenza stesso pestilente pestilenziale senso proprio sapere pestilentiosu deriv lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari pestilenzioso† zió spec pestifero garzanti linguistica termine academic pestilenziosi sing pestilenziosa pestilenziose dictionaries data etimo mediev pestilentiōsu anche giovanni boccaccio introduzione numero diciamo quella parte bocc introd cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd pesto pestone pestoso petalo petardo petaso petauro petecchia pestato occhi pesti gonfi lividiparole nzioso findallwords terminano coscienzioso sostanzioso tendenzioso pretenzioso sentenzioso

Traductor en línea con la traducción de pestilenzioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PESTILENZIOSO

Conoce la traducción de pestilenzioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pestilenzioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pestilenzioso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pestilenzioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pestilenzioso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pestilenzioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pestilenzioso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pestilenzioso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pestilenzioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pestilenzioso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pestilenzioso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pestilenzioso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pestilenzioso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pestilenzioso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pestilenzioso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pestilenzioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pestilenzioso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pestilenzioso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pestilenzioso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pestilenzioso
70 millones de hablantes

italiano

pestilenzioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pestilenzioso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pestilenzioso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pestilenzioso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pestilenzioso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pestilenzioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pestilenzioso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pestilenzioso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pestilenzioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESTILENZIOSO»

El término «pestilenzioso» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.228 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pestilenzioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pestilenzioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pestilenzioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PESTILENZIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pestilenzioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pestilenzioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pestilenzioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PESTILENZIOSO»

Descubre el uso de pestilenzioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pestilenzioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... gli seni-piani, che ce. Alam. Gir. 45. 73. Tutto crudel divenne , tutto fuoco , Come al più caldo Sol pestil'ero angue. PISTILIF'I'I , Pe-sti-lèn-te. Add. [ com. Che ap orta peste 5 altrimenti Pestilenziale , Pestilenzioso,] Pestifero. -, istolente, sin.
‎1835
2
Il Catilinario ed il Giugurtino
Achi non sa le proprietà della nostra favel- ' pestilenzioso è spiegato dal Voc. per pela forse farà afa questo Inugo: ma si vuol sape- stilenziale , e si aggiunge un § in senso fig._; re che si può bene tralasciar l' articolo di un ma gli es. arrecatine ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
3
Lezioni intorno alla natura delle mofete del signor Lionardo ...
E maggiormente dice egli ciò avvisarsx nell'ariento vivo,il cui fummo così pestilenzioso , e mortificante si è , che tosto ne riserra il , gorgoffiile, e nestrangola; perciocchè non com ortandolo quellmquasi a vista dimicidial nimico ,ritira1,e s'in` ...
‎1714
4
Lezioni intorno alla natura delle mofete
E maggiormente dico egli ciò avvisatsi nell'ariento vivo , il cui fummo così pestilenzioso , c mortificante si è 3 che tosto ne rilserra il gorgozzule , e ne strangola ; perciocchè non., comportandolo quello , quasi a vista di micidial nimi — co , ritirasi ...
Lionardo Di Capua, 1683
5
Della Vita E Dell'Istituto Di S. Ignazio ... Libri Cinque
m deSîfllo 3r0iveflcovaclo, Iddio il toccò qon.unmalc pestilenzioso che 'Pe"a mmc' l'm'j' 'in Ì0ÌS'° 12' compa nia e l'aiuto d'ogni altro uomo, e fuorché canonico che cui una vecchia che n ebbe'pictà, non V' ca chiusi acwsmu ami. : la m"fidem ...
Daniello Bartoli, 1834
6
Lezioni intorno alla natura delle mofete di Lionardo Di ...
E maggiormente dice). egli ciò avvisarsi ncll'ariento vivo z il cui fummo così pestilenzioso a c mortificante si è ,che tosto ne ri— serra il gorgozzule , e ne strangola ,- perciocchè non.. comportandolo quello , quasi a vista di micidial nimi, co ...
Lionardo : di Capua, 1683
7
Ammaestramenti degli antichi, raccolti e volgarizzati per ...
cio , ardimentoso , pestilenzioso , e sozzo . 1/ altra cosa che si dee attendere , si è , che la gravezza dell' animo non al tutto si guasti ; onde Ambrogio dice primo de officiis: Guardiamo, che quando noi vogliamo allentare l" animo , noi non ...
Bartholomew (of San Concordio), 1848
8
L'agricoltura
Egli è perciò mio parere, che tali molestie si schivino, e che la casa di villa ne sulla strada, uè in luogo pestilenzioso , ma da lunge si ponga, ed alquanto in alto , e di modo, che la facciata all'oriente equinoziale sia volta. Una tal posizione sta in ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
9
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
la strada, per le ruberie de' viandanti clie passano, e pel continuo albergar gente che arriva, è pregiudizievole all'interesse. Egli è perciò mio parere, che tali molestie si schivino, e che la casa di villa nè sulla strada, uè in luogo pestilenzioso, ...
‎1808
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Un modo di giucare è sconcio, ardimentoso, pestilenzioso e sozzo. Sol/usi. Cat. R. Egli era non meno vano, che ardimentoso. ARDIRE. Verbo il quale trae molte delle tue voci dall'antiquato Ardiscere: Avere ardire, Arrischiarsi. Lat. audere.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pestilenzioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pestilenzioso>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z