Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinfacciamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINFACCIAMENTO EN ITALIANO

rin · fac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINFACCIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinfacciamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RINFACCIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinfacciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinfacciamento en el diccionario italiano

La definición de reinterfaz en el diccionario es acción y forma de reproche; reprochado.

La definizione di rinfacciamento nel dizionario è azione e modo del rinfacciare; rinfaccio.


Pulsa para ver la definición original de «rinfacciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINFACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINFACCIAMENTO

rinevicare
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfanciullire
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINFACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de rinfacciamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINFACCIAMENTO»

rinfacciamento rinfacciamento grandi dizionari mén azione modo rinfacciare rinfaccio treccani rinfacciaménto fatto pagava tante sgarbatezze tanti dispetti anche aperti manzoni sapere cerca lingua italiana corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano gratuito altre traduzioni garzanti linguistica atto napoletano

Traductor en línea con la traducción de rinfacciamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINFACCIAMENTO

Conoce la traducción de rinfacciamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinfacciamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rinfacciamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rinfacciamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rinfacciamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rinfacciamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinfacciamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rinfacciamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rinfacciamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rinfacciamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rinfacciamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rinfacciamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rinfacciamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rinfacciamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rinfacciamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rinfacciamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinfacciamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rinfacciamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rinfacciamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rinfacciamento
70 millones de hablantes

italiano

rinfacciamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rinfacciamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rinfacciamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rinfacciamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinfacciamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinfacciamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinfacciamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinfacciamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinfacciamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINFACCIAMENTO»

El término «rinfacciamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.502 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinfacciamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinfacciamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinfacciamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINFACCIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinfacciamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinfacciamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinfacciamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINFACCIAMENTO»

Descubre el uso de rinfacciamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinfacciamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esercizio Della Bvona Morte
Oh doloroso c vergogrioso rinfacciamento ! Oh vituperoso paragonc di gio- nani con giouani,di Dame con Dame, diCaualieri,di Mercanti con Caualie- ri, econMercanti,facendorisaltar come la luce tra 1'ombre la diuersita degli vni da gli alcri ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1713
2
Dizionario della lingua italiana
Rimproveramento , Rimprovero , Rimproverio , II rin facetare . Lat. exprobratio. Grec. qvsiSioiç. Fr. Giord. Pred. R. Non curano il rinfacciamento che viene loro falto di quelle enormitadi commesse. RINFACCIARE. Rimproverare , Dire in faccia ...
‎1829
3
Opere
A tal rinfacciamento il giovane, benchè addormentato, tramortì , ed in quel tramortimento si svegliò più morto, che vivo. E 'l primo pensiere , che igli venne, fu questo: se il giudizio SOQIIRIO mi fa tale paura , qual paura mi iÎirà il Giudizio vero al ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821
4
Devotissime meditationi per i giorni della settimana... ...
Rinfacciamento all'h'uomo peccatore . 50. Voli Неве]! eaßighi particolari . carre 13o Quanto fia gioueuole in noi la confido ratione del giudicio finale. 114 одеть, еьедацпо le creature all'hno, mo peccatore. roi. Y R :Àgionarnento elre faranno i  ...
Louis de Grenade, Lauro, Giolito de Ferrari, 1578
5
Opere
Detto dell* ira: risorgere, raccendersi, I, 33. Rimorchiare, tirare un navilio con la forza d'un altro. Rimproccio, rinfacciamento. . Rimproverare, rinfacciare. Rimprovero, rinfacciamento. Rincappetlare,z%%i\y$ntxt cosa sopra a cosa, 1,403; II, 40.
Bernardo Davanzati, 1853
6
Le opere di Bernardo Davanzati
Detto dell'ira: risorgere, raccendersi, 1, 33. Rimorchiare, tirare un navilio con la forza d'un altro. Rimproccio, rinfacciamento. Rimproverare, rinfacciare. Rimprovero, rinfacciamento. Rìncappellare,a%%ivi%xizre cosa sopra a cosa, 1,403; II, 40.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(ré-pri-mand) Riprensione ; rimproveroi bravata; rinfacciamento ; rabulTo. RÉPRIMANDER , va. (¡é-pri-man-dé) Ripreu- 4ere ; sgridare ; rampoguare ; rimproverare. REPRIMER, va. (ré-pri-mé) Reprimere ; rintiiz- zare ; raiTrenare ; conteneré.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
8
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
e comincia col 'medesimo rinfacciamento della sua eccessiva famigliarità con le donne, e ne fa meglio intendere l' occasione. Si pretende, dice, che voi passiate la notte tra esse e i vostri discepoli, onde prescriver loro. quando deggiono ...
Claude Fleury, 1831
9
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Rimproccio, rinfacciamento. Rimproverare, rinfacciare. Rimprovero, rinfacciamento. Rincappellare,agghi%ntTe cosa sopra a cosa, 1.403; II, 40. Rinciprignire, incrudelire, I, 403, Rinciprignito, rincrudelito. Rinfrancescare. rinfrescare ; replicare ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rimproverazione e Rimproverio, rimproveramento Rimprovero, rimproveramento Rincanata, rabbuffo, gridata con rimproveri e minacce Rinfacciamento, rimproveramento, rimprovero, rimproverio, il rinfacciare Rinfacciare, rimproverare  ...
Francesco Zanotto, 1857

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINFACCIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinfacciamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiumicino – Residui attivi, Velli: “Facciamo chiarezza su queste due …
Al di la' del solito rinfacciamento di responsabilita fra nuove e vecchie amministrazioni, resta il fatto che oltre a tutto il resto, per i prossimi 30 ... «Il Tabloid, Jul 15»
2
A Emma non rimane che il battito frenetico del suo cuore
... andava lasciato più basso, per dare più risalto al momento conclusivo di Emma -, la confessione/rinfacciamento, giunge a compimento. «Varese News, Feb 15»
3
Una casa rifugio per gli uomini vittime delle donne
Che va ben oltre qualche rinfacciamento durante le litigate. E che arriva a levare sicurezza al marito, rendendolo fragile e vulnerabile anche ... «il Giornale, Oct 13»
4
28/01/2013 Trono over Antonio ed Elga atto 2°?
... attacca Remo con grande veemenza e senza mezze misure, mentre Manuela tira in ballo anche una storia di "rinfacciamento" di soldi spesi ... «Maria de Filippi, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinfacciamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinfacciamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z