Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ripartimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIPARTIMENTO EN ITALIANO

ri · par · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPARTIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ripartimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIPARTIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ripartimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ripartimento en el diccionario italiano

La primera definición de desglose en el diccionario es compartir, dividir. Otra definición de distribución es compartimiento, departamento. Reparto también es sección: r. finanzas, servicios públicos.

La prima definizione di ripartimento nel dizionario è il ripartire, il dividere. Altra definizione di ripartimento è scompartimento, reparto. Ripartimento è anche sezione: r. delle finanze, dei servizi pubblici.


Pulsa para ver la definición original de «ripartimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPARTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPARTIMENTO

riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
riparto
ripartorire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPARTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de ripartimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPARTIMENTO»

ripartimento ripartimento grandi dizionari mén ripartire dividere ripartizione scompartimento reparto sezione delle finanze treccani ripartiménto raro scomparto riquadro linguaggio amministr divisione significato repubblica sapere burocr stradale¶ deriv wiktionary italian edit noun plural ripartimenti department division section organization retrieved from traduzione dicios traduzioni departamento dependencia miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica territoriale terzo primo inventario patrimonio archivio ministero lavori pubblici prigioni estratti mortuari serie carte interno risultato suddivisione ammin branca glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traductor en línea con la traducción de ripartimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIPARTIMENTO

Conoce la traducción de ripartimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ripartimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ripartimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ripartimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ripartimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ripartimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ripartimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ripartimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ripartimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ripartimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ripartimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ripartimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ripartimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ripartimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ripartimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ripartimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ripartimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ripartimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ripartimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ripartimento
70 millones de hablantes

italiano

ripartimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ripartimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ripartimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ripartimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ripartimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ripartimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ripartimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ripartimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ripartimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPARTIMENTO»

El término «ripartimento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.812 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ripartimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ripartimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ripartimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIPARTIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ripartimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ripartimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ripartimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPARTIMENTO»

Descubre el uso de ripartimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ripartimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relazione statistica del ripartimento forestale di Sondrio
L'. Ispettore. Forestale. del. Ripartimento. di. Sondrio,. Ing." G. Cetti,Àîà inviato a questo ministero, insieme colle notizie statistiche, che erano state richieste per la compilazione della statistica generale, altresì una RELAZIONE STATISTICA, ...
‎1866
2
Descrizione del nuovo ripartimento de' rioni di Roma ... con ...
óx—ó-' ` Descrizione dell' antico Ripartimento . Omincia dal Vicolo , che non riesce , tra la Minerva , e la Rotonda : Piazza di .5'. Bar-tolonteo: Piazza diScÌarrd: Le Mrratte: Fontana di Tre-vi : Chiaoica del Bufala: S. An- `. drea delle Fratte :- a ...
Bernardino BERNARDINI (Count.), 1744
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... comunali dell'una e dell'altra parte de' nostri reali dominj; Visto il rapporto del nostro Ministro Segretario di Stato per lo ripartimento degli aifari interni presso il Conte di Siracusa nostro Luogotente generale in Sicilia ; Veduto il parére della.
Naples (Kingdom)., 1832
4
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Il ripartimento poi per gli affari della gendarmeria, di cui trovasi nominato il solo capo, che sarà sempre uffiziale di ripartimento del Ministero della polizia generale, atteso il necessario intimo legame delle materie di servizio , non che la loro ...
Napoli (Stato), 1840
5
Atti governativi per le Provincie napoletane: 1861, 1. ...
di Ripartimento determinerà da quale Ripartimento 0 Sezione debba essere trattato. Art. 18. Presso ogni Ripartimento si annoteranno in apposito registro le decisioni odi fatti che possono essere in seguito applicati come massime od invocati ...
‎1862
6
Atti governativi per le Provincie Napolitane raccolti ...
di Ripartimento determinerà da quale Ripartimeli to o Sezione debba essere trattato. Art. 1 8. Presso ogni Ripartimento si annoteranno in apposito registro le decisioni ed i fatti che possono esser* in seguito applicati come massime od invocali ...
‎1862
7
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Che il ramo degli affari esteri passi dal primo carico del ripartimento degli affari interni al carieo del segretariato. 3. Che la contabilità relativa all' ordine giudiziario ed alle spese di giustizia , staccandosi dal segretariato , si aggreghi al primo ...
Rosario Ventimiglia, 1839
8
Indice generale alfabetico delle leggi e decreti riguardanti ...
Decreto col quale si assegnano al ripartimento delle finanze gli oggetti del ramo di all'ari esteri, al ripartimento degli affari interni quelli di guerra e marina, ed al ripartimento di Grazia e Giustizia la corrispondenza per gli affari di casa Reale >j  ...
Luigi Pomar, 1840
9
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
COMME.SSARIATI regj. Abolizione di quello che ha finora formato 11 ripartimento di Terra di lavoro , Molise ed Abruzzi , fi ^istituzione di due novelli regj commessariati , 137. COMMISSIONE centrale di vaccinazione. Ved. VACC1NAZIO- NK.
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1825
10
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
rimedio de* quali era neceflario un nuovo ripartimento . Nello lidio tempo poi, defcrivendofi in particolare ciafcun Rione , fi da minuto conto di tutto ciò , che in eflb fi trova . Vi fono d'attamente regiftrate tutte le Chiefe , i Conventi &c. Collegi ...
‎1745

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIPARTIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ripartimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'inferno in spiaggia
... definire un piano operativo per creare delle fasce tagliafuoco, sempre con l'ausilio dei proprietari e l'autorizzazione del Ripartimento Foreste ... «Cosmopolismedia, Jul 15»
2
Lavori per rendere sicura la scuola materna De Zelis
L'amministrazione comunale ha ottenuto un finanziamento regionale rientrando nella graduatoria relativa al ripartimento dei fondi, ... «Il Centro, Jun 15»
3
Forte di Fortezza (BZ) Premiazione e mostra fotografica del …
... presidente comitato scientifico del Forte di Fortezza, Karl Pichler, Fondazione Cassa di Risparmio, Valentino Pagani, Direttore Ripartimento ... «Paese Italia Press, May 15»
4
Quanto costa davvero una canzone?
... (Laura Ballance di Merge Records, e Joshua P. Friedlander del ripartimento di analisi della Recording Industry Association of America) e con ... «Rockit, Abr 15»
5
Alessandro Abate, un globetrotter della ricerca: da Padova a …
Il risultato è che il ripartimento dei fondi di ricerca a livello nazionale è particolarmente uniforme, non premia necessariamente i centri di ... «Il Sole 24 Ore, Jun 14»
6
Architetti, Thaler è il nuovo presidente
Thaler, nel consiglio precedente aveva l'incarico di segretario ed era il responsabile del ripartimento formazione arch.academy. «Alto Adige, Sep 13»
7
Ancora frane dal colle Ardizio, la statale Adriatica resta chiusa
Intanto è stato fatto un piano di ripartimento delle competenze, basato sulla costante reperibilità di tutti i tecnici, per questi giorni di emergenza ... «Il Resto del Carlino, Mar 13»
8
Comuni: sopprimere i piccoli?
... revisione della spesa pubblica”, Rapporto presentato al Consiglio dei ministri del 30 aprile 2012. Il Fondo di ripartimento è regolato dall'art. «Lavoce.info, Nov 12»
9
Di Munno e Anselmi per un nuovo Psc
... l'eliminazione degli orribili frangiflutti, sostituendoli con più moderni interventi di ripartimento; il ripascimento delle spiagge, soprattutto quelle ... «Estense.com, Abr 12»
10
Roma, la storia di Jing: l'uomo 'senza' cuore, una macchina pompa …
A distanza di quasi un mese dall'operazione, Francesco Musumeci, primario del centro di cardiochirurgia e direttore del ripartimento ... «Blitz quotidiano, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ripartimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ripartimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z