Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "russificazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUSSIFICAZIONE EN ITALIANO

rus · si · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUSSIFICAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Russificazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUSSIFICAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «russificazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rusificación

Russificazione

La rusificación es la adopción de la cultura rusa o rusa por las comunidades no rusas. En sentido estricto, la rusificación se usa para denotar la influencia del ruso en otras lenguas eslavas, bálticas y otras habladas en áreas actualmente o históricamente controladas por Rusia. En un sentido histórico, el término se refiere a las políticas oficiales y no oficiales llevadas a cabo por la Rusia Imperial y la Unión Soviética hacia las naciones constituyentes y las minorías nacionales del Imperio ruso y la URSS con el objetivo de dominar a Rusia. La principal área de influencia de la rusificación es la política y la cultura. En política, un elemento de la rusificación es la asignación a los rusos de posiciones administrativas dominantes en las instituciones nacionales. En la cultura, la rusificación se expresa en primer lugar en el uso intenso del idioma ruso en los asuntos oficiales y en la fuerte influencia del ruso en las lenguas nacionales para asimilar minorías de diferentes etnias en la cultura rusa. La russificazione è l'adozione della lingua russa o della cultura russa da parte di comunità non russe. In senso stretto, la russificazione è utilizzata per denotare l'influenza della lingua russa sulle altre lingue slave, sulle baltiche e sugli altri linguaggi parlati in aree attualmente o storicamente controllate dalla Russia. In senso storico, il termine si riferisce alle politiche sia ufficiali che non ufficiali condotte dalla Russia Imperiale e dall'Unione Sovietica verso le nazioni costituenti e verso le minoranze nazionali dell'Impero russo e dell'Urss, avendo come obiettivo la dominazione della Russia. La principale area di influenza della russificazione è la politica e la cultura. In politica, un elemento di russificazione è l'assegnazione ai russi di posizioni amministrative dominanti nelle istituzioni nazionali. Nella cultura, la russificazione si esplicita prima di tutto nel forte uso della lingua russa negli affari ufficiali e nella forte influenza del russo sulle lingue nazionali, al fine di assimilare le minoranze di diversa etnia nella cultura russa.

definición de russificazione en el diccionario italiano

La definición de rusificación en el diccionario es acción y resultado de la rusificación.

La definizione di russificazione nel dizionario è azione e risultato del russificare.

Pulsa para ver la definición original de «russificazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUSSIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUSSIFICAZIONE

ruspante
ruspare
ruspatore
ruspista
ruspo
ruspolina
ruspone
russamento
russare
russificare
russo
russofilo
russofobo
russofono
russoiano
russologia
rusticaggine
rusticale
rusticalmente
rusticamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUSSIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de russificazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUSSIFICAZIONE»

russificazione adozione della lingua russa cultura parte comunità russe senso stretto utilizzata denotare influenza sulle altre lingue slave baltiche sugli altri russificazione nell enciclopedia treccani processo diretto imporre religione ortodossa popolazioni entrate zarista particolare instoria forzata gennaio nazionalismo stefano luca secondo europa prende piede beyond molti esperti parlano rapida vecchio mondo quanto pare prendendo punto comincia storia tendenza assimilazione culturale delle etniche grandi dizionari zió azione risultato russificare traduzione dicios traduzioni russification

Traductor en línea con la traducción de russificazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUSSIFICAZIONE

Conoce la traducción de russificazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de russificazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

俄罗斯化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rusificación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Russification
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रूसीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الترويس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

русификация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

russificação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রুশীকরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

russification
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Russification
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Russifizierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ロシア化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

러시아 화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Russification
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Nga hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரஷ்யமயமாக்கத்திற்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Russification
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ruslaşma
70 millones de hablantes

italiano

russificazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rusyfikacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

русифікація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rusificare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ρωσοποίησης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Russification
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Russification
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Russifiseringen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra russificazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUSSIFICAZIONE»

El término «russificazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «russificazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de russificazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «russificazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUSSIFICAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «russificazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «russificazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre russificazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUSSIFICAZIONE»

Descubre el uso de russificazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con russificazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista storica italiana
Il governo non reagì immediatamente a tale incoraggiamento da parte dell' opinione pubblica, ma durante il regno di Alessandro III avviò una politica di sistematica standardizzazione e russificazione amministrativa che provocò la resistenza ...
‎1785
2
La Civiltà cattolica
La regione più infestata è il Caucaso, dove il governo con la sua politica di russificazione si è guadagnato l'odio acerrimo dei georgiani, armeni, e musulmani. La città di Tiftis è funestata quasi tutti i giorni da efferati assassini, tra i quali riveste ...
‎1908
3
Anna Karenina
Gli uomini stavano ritti vicino alle grappe profumate e agli antipasti, e la conversazione sulla russificazione della Polonia fra Serghjéj Ivànovic' KIznyscev, Karénin e PestsIv si calmava nell'attesa del pranzo. Serghjéj Ivànovic',che meglio di ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
4
Anna Karenina
Gli uomini stavano in piedi presso le vodke profumate e gli antipasti, e la conversazione sulla russificazione della Polonia fra Sergej Ivanovic Koznyšev, Karenine Pescov tacque in attesa del pranzo. Sergej Ivanovic che, come nessun altro, ...
Lev Tolstoj, 2013
5
Etnonazionalismo: quando e perché emergono le nazioni
Gli studiosi possono non essere d'accordo sul livello di assimilazione che è stato raggiunto in Unione Sovietica, ma generalmente si ritiene che il governo sovietico abbia fermamente seguito una politica di russificazione. È difficile valutare i ...
Walker Connor, 1995
6
Fra l'orso russo e l'aquila prussiana: La Polonia dalla ...
Russificazione e germanizzazione Il bastone dello zar Alessandro, archiviato l' esperimento di semiliberalizzazione tentato con Wielopolski, cambiò rotta e scelse la linea dura, procedendo al graduale ma sistematico smantellamento di ogni ...
Madonia Claudio, 2013
7
Mondoperaio
La parola «russificazione» non si incontra nella lingua russa se non in quel genere specifico della letteratura politica che viene chiamato «critica dell' ideologia borghese». D'altra parte, l'avvicinamento e la confluenza delle nazioni previsti ...
‎1979
8
Nuova antologia
... in cui furono trattati nella Manciuria i colerosi; ma quando fosse spezzata o piegata quella molla viva che è per la razza gialla rappresentata dal Giappone, la russificazione anche etnografica di tutto l'Estremo Oriente non potrebbe tardare.
Francesco Protonotari, 1903
9
Il Baltico: Un mare interno nella storia di lungo periodo
... piuttosto quelle di un'autonomia culturale all'interno dell'Impero zarista. Al conflitto tra le Chiese si affiancò, a partire dagli anni Ottanta, anche la massiccia russificazione. San Pietroburgo, infatti, introdusse nelle scuole lo studio della lingua, ...
Giovanna Motta, 2013
10
Anna Karenina (Анна Каренина)
Aleksej Aleksandrovic aveva dimostrato che la russificazione della Polonia poteva compiersi soloinvirtù degli alti principiche dovevano essere introdotti dall' amministrazione russa. Pescovaveva insistito sulfatto che unpopolo assimila un altro ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUSSIFICAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término russificazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Russia chiude i media Tatari, ma in Crimea nessuno protesterà
La chiusura di Atr, l'ultima emittente indipendente a trasmettere in Crimea, è soltanto l'ultimo passo in ordine di tempo della russificazione della ... «East Magazine, Abr 15»
2
Ucraina: tre motivi per cui era già divisa (anche senza “l'aiuto” di Putin)
E i sondaggi compiuti negli anni successivi hanno prodotto una progressiva “russificazione”: nel 2012 il 29% degli ucraini considerava il russo ... «International Business Times Italia, Mar 15»
3
Dai Rus' alla Russia: 5 invasioni che raccontano la storia dell'Ucraina
... la spartizione della Polonia di fine '700, operando una progressiva "russificazione" dell'intera zona e rendendola il "granaio d'Europa". Stalin. «International Business Times Italia, Mar 15»
4
Rodina, l'adattamento russo di “Homeland”: una recensione
Dall'altra, tuttavia, la serie per ora si mostra come un'inutile russificazione forzata che piace solo agli spettatori che si rifiutano di guardare i ... «Global Voices Online in Italiano, Mar 15»
5
2 marzo 1971 L'Olp aggredisce militanti di sinistra a Trastevere
... sostenendo che il comunismo si era consolidato in Unione Sovietica soltanto grazie alla russificazione di Stalin che, superata l'opposizione ... «Il Messaggero, Mar 15»
6
Mosca torna a far paura ai Baltici
... teatro di una sanguinosa battaglia nella Seconda guerra mondiale e della successiva, massiccia opera di “russificazione” da parte di Mosca. «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
7
A Torino una serata per parlare di Ucraina
... il lungo periodo della repressione sovietica e della russificazione e della collettivizzazione forzata, le tappe dell'incerta democratizzazione ... «East Journal, Feb 15»
8
Crimea, un anno fa la crisi che provocò l'annessione alla Russia
La russificazione ha marciato a passo spedito, senza lasciare spazio alle voci dissidenti. Come spiega Andrei Krisko, membro di un gruppo di ... «Tiscali, Feb 15»
9
Ucraina: la road map delle forze in campo
... derivanti dalla russificazione forzata avvenuta durante l'impero sovietico? É in questo modo che concepisci l'Europa nel 2015? Contento tu. «ANSA.it, Feb 15»
10
Putin, la sua Russia e le contraddizioni degli estremi
Tradita dalla tirannide stalinista, dal totalitarismo, dal culto della persona, dalla russificazione forzosa di non russi usata come collante ... «Europae, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Russificazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/russificazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z