Descarga la app
educalingo
scaltrimento

Significado de "scaltrimento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCALTRIMENTO EN ITALIANO

scal · tri · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALTRIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scaltrimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCALTRIMENTO EN ITALIANO

definición de scaltrimento en el diccionario italiano

La definición de escala en el diccionario es la acción y el resultado de escalar o tocar. Escalar es también una acción astuta; astucia.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALTRIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALTRIMENTO

scalpitamento · scalpitante · scalpitare · scalpitio · scalpito · scalpo · scalpore · scalterire · scaltramente · scaltrezza · scaltrire · scaltrirsi · scaltritamente · scaltrito · scaltro · scalvare · scalvatura · scalvo · scalzacane · scalzagatto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALTRIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de scaltrimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALTRIMENTO»

scaltrimento · scaltrimento · significato · dizionari · repubblica · scal · mén · azione · risultato · dello · scaltrire · scaltrirsi · scaltra · scaltrezza · scancio · scanso · scappavia · ascara · ascaride · ascaro · scarpa · ascaruola · scavezzacollo · grandi · treccani · scaltriménto · fatto · letter · atto · astuto · finse · insino · carlo · dover · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · astuzia · stratagemma · pare · tacere · militare · ferruccio · usò · contro · genti · imperiali · sapere · ilferruccio · varchi · azionescaltra · scalterimento · sagacità · calliditas · sagacitas ·

Traductor en línea con la traducción de scaltrimento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCALTRIMENTO

Conoce la traducción de scaltrimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scaltrimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scaltrimento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scaltrimento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scaltrimento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scaltrimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scaltrimento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scaltrimento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scaltrimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scaltrimento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scaltrimento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scaltrimento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scaltrimento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scaltrimento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scaltrimento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scaltrimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scaltrimento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scaltrimento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scaltrimento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scaltrimento
70 millones de hablantes
it

italiano

scaltrimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scaltrimento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scaltrimento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scaltrimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scaltrimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scaltrimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scaltrimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scaltrimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scaltrimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALTRIMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scaltrimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scaltrimento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scaltrimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALTRIMENTO»

Descubre el uso de scaltrimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scaltrimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Lat. tagacitat , aílutia . Gr. ày\ivoia • Salvin. dise, 3. l\TJ. La santilà conviene colla sapienza, mentre questa non sia disgiunta dalla giustizia , e piut- tostó sia scaltrezza , e sottilità , ed asiuzia e sagacita umana . -f-SCALTRIMENTO.íco/ íírimenro, ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La santità conviene colla sapienza, mentre questa non sia disgiunta dalla giustizia , e piuttosto sia scaltrezza , e sottilità , ed astuzia e sagacitit umana . + SCALTRIMENTO. Scallerìmenlo , /Isluzin , mgncllà , Accorteuo . Lat. eravapyfa , Juve'rn; ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SCALTERIMENTO . Scaltrimento . Lat. cailiditai , fatacitat. Gr. vamyit, ïnyi-rr,t. Bett. Tuîl. Si fa pet viadiscal rerimento , e saisi in duc modi . Di». Comp. j. 6c. Vedendo > che la terra si te nea con inolti scalcerimenti , perde la speranza d'avetla. Libr ...
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana
In led. scholl snono ] SCALPRO. Seal-pro. Sm. V. L. Lo stesso che Scarpcllo. [Lat. scalprum.] SCALTERIMENTO. Scal le-ri-mén fo.Sm. V. A. V. e di' Scaltrimento. SCALTERIRE. Äcol-Ie-ri-re. AU. e n.ass. V. e di' Scallrire. SCALTERITAMENTE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
Astuzia, sagacità . Lat. tullidtsitar,sagmtm'. Tes. Br. Asiuzia,.cioe 7 scaltrimento, è di prudenzia , col quale l'huomo viene a fine, con gran sortigliezza , de' suoi intendimenti , nelle cose buone . Genesi Per lo suo senno, e scaltrimento.M. V. 7.7i.
‎1612
6
Il tesoro di Brunetto Latini
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinenle insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontine'nza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, si è la ...
‎1839
7
Etica d'Aristotile compendiata, e due leggende di autore anonimo
Spesse fiate sono insieme lo scaltrimento e la incontinenzia; e per ciò che lo scaltrimento si è diverso dalla prudenzia, la prudenza si è solamente nelle buone cose, ma lo scaltrimento si è nelle buone e nelle rie. E l' uomo savio, lo quale ...
Brunetto Latini, 1844
8
Il tesoro volgarizato da Bono Giambonim , nuovamente ...
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, .sì è la ...
Brunetto Latini, 1839
9
Il tesoro, volgarizzato da B. Giamboni. Nuovamente pubbl. ...
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza ; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, sì è la ...
Brunetto Latini, Luigi Arminio Carrer, 1839
10
Il tesoro
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, sì è la ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scaltrimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scaltrimento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES