Descarga la app
educalingo
tonificarsi

Significado de "tonificarsi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TONIFICARSI EN ITALIANO

tonificarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE TONIFICARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tonificarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TONIFICARSI

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TONIFICARSI

tonfare · tonfete · tonfo · toni · tonica · tonicella · tonicità · tonico · tonificante · tonificare · tonificato · tonificazione · tonitruante · tonnara · tonnarella · tonnarello · tonnarotto · tonnato · tonné · tonneau

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TONIFICARSI

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

Sinónimos y antónimos de tonificarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TONIFICARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tonificarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TONIFICARSI»

tonificarsi · rafforzare · come · minuti · essere · sani · conquistare · silhouette · tonica · mettersi · dieta · sufficiente · bisogna · vincere · anche · cattiva · settimane · deabyday · workout · tonificare · tutto · corpo · prima · dell · estate · dimagrire · bastano · esercizi · giorno · detto · necessario · ammazzarsi · fatica · palestra · realtà · care · amiche · ottenere · ottimi · risultati · piccolo · consiglio · meglio · sport · ciao · avrei · bisogno ·

Traductor en línea con la traducción de tonificarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TONIFICARSI

Conoce la traducción de tonificarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tonificarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

调补
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

entonar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

tone up
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ऊपर नमनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هجة حتى
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

тонизировать
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

tonificar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বলবর্ধন করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

tonifier
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

nada sehingga
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

kräftigen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

強くします
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

말투
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Sampeyan muni munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giai điệu lên
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

டோன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

अप टोन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

güçlendirmek
70 millones de hablantes
it

italiano

tonificarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

ton w górę
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

тонізувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

tonifica sistemul nervos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τονώνω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toon up
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tona upp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tone opp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tonificarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TONIFICARSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tonificarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tonificarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tonificarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TONIFICARSI»

Descubre el uso de tonificarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tonificarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verdi & Snelli - 40 Ricette Vegetariane e Vegane per ...
Mangiare per tonificarsi richiede che si mangia un po' di cibo ogni giorno, e mangiando grandi quantità di proteine e cereali, legumi e tuberi giorno dopo giorno sta diventando velocemente una storia molto vecchia. E in esecuzione di  ...
Sergio Guzzardi, 2014
2
Verdi and Snelli: 20 Ricette Vegetariane e Vegane per ...
La costruzione del muscolo per un vegetariano o vegano su come bilanciare la vostra dieta per la costruzione muscolare per un vegetariano o vegano.
Sergio Guzzardi, 2014
3
Mangia Verde Diventa Magro - 40 Ricette Vegetariane e Vegane ...
Mangiare per tonificarsi richiede che si mangia un po' di cibo ogni giorno, e mangiando grandi quantità di proteine e cereali, legumi e tuberi giorno dopo giorno sta diventando velocemente una storia molto vecchia. E in esecuzione di  ...
Sergio Guzzardi, 2014
4
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del 1848
... si perchè i siciliani, seni' alcun pericolo ricevuto avrebbero i bisognevoli soccorsi per mare dalla città, e si ancora perchè certamente non sarebbero stati neghittosi a tonificarsi in quella posizione, durante la notte, con trìncieramenti, fossi, ...
Pasquale Calvi, 1851
5
Tempo!
... stanno appena svegliando e carponi vanno a tonificarsi bevendo le goccioline di crondensa che si formano sulle foglie delle Felci temporali giganti . l Secondi sono comandati dai Signori delle Ore che gridano agitando lampade arancioni .
‎2000
6
Archivio storico italiano
Si aveva intanto sopra un ponte volante fatto passare il Tenente Colonnello di Lesle , Conte di Mansfeld , con quattrocento fanti, di là del Reno, per occupare e tonificarsi in un monasterio dirimpetto la città ; e da questa parte essendovi già il  ...
‎1847
7
Dizionario biografico universale
Umberto guerreggiava prosperamente . e per meglio tonificarsi contro Bonifazio riconobbe l'indipendenza del Comune d' Asti e strinse nel 1096 alleanza con quello. Ebbe in animo di pellegrinare in Terra Santa, ma le tuibolenze che ...
Francesco Predari, 1867
8
Progetto Giardino
Rilassarsi nell'acqua, ritrovare il gusto della vita C'è chi va dal massaggiatore per distendersi e per tonificarsi. Ma alcune vasche con idromassaggio svolgono una funzione delicata, rilassante, personalizzata, accurata, come quella delle mani ...
9
Depressione. A ciascuno la sua cura
Soltanto quando il soggetto avraÁ manifestato segni evidenti di ripresa, si potraÁ pensare di somministrargli musiche piuÁ gioiose e allegre che lo aiutino a tonificarsi e a recuperare un po' di gusto per la vita. L'utilitaÁ di questa tecnica ...
Elio Blancato, mancante, Ivan Blancato, 2004
10
Luci d'agosto in sardegna
... che al nuoto a stile libero le raccontava di andare in un hotel del centro di Philadelphia, per fare nuoto e palestra con gli amici e invece saliva in una suite, cara come il fuoco, con una donnina molto più giovane di lui per tonificarsi i muscoli.
Valerio Fantinel, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TONIFICARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tonificarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Appuntamento in piscina? Ecco il kit giusto per divertirsi (o tonificarsi
Stendetevi a bordo piscina, chiudete gli occhi e immaginate di essere Romy Schneider nel film “La Piscine“. Attenzione, Alain Delon sta per baciarvi, ma voi ... «Glamour.it, Jun 15»
2
Nuoto: come mi alleno?
Quante vasche fare per tonificarsi e dimagrire? Con quale stile? Il nuoto è uno degli sport più amati e completi ma perché sia efficace bisogna seguire un ... «SilhouetteDonna, Jun 15»
3
Tonificarsi dopo il parto: mamme in allenamento nei parchi della …
Tenersi in forma in compagnia del proprio piccolo. L'associazione culturale-scientifica Punto Donna lancia un programma di benessere per le neomamme. «ForlìToday, Jun 15»
4
cibi da mangiare in primavera per sentirsi meglio
... magia marocchina usata tanto nella bellezza quanto in cucina, cardamomo e prezzemolo, tonificarsi con ingredienti segreti quali il sale rosa dell'Himalaya e ... «marieclaire.it, Mar 15»
5
Zumba fitness: tonificarsi e divertirsi
La zumba è una danza-fitness che gode da qualche anno in Italia di una buona diffusione: sono sempre di più le palestre che la propongono e, durante l'estate, ... «GreenStyle, Nov 14»
6
Upper body: come tonificarsi in 9 minuti
Upper body: come tonificarsi in 9 minuti "Upper body", ci spiega Marco della Virgin Active di Milano è un programma di esercizi mirato a modellare e scolpire in ... «La Repubblica, Oct 14»
7
Urban fitness: 20 minuti per tonificarsi
Urban fitness: 20 minuti per tonificarsi Come ci si prepara. Prima, s'indossa una tutina e un top di lycra, poi un giubbetto precedentemente bagnato a cui sono ... «La Repubblica, Ago 14»
8
Gli esercizi per dimagrire e tonificarsi in spiaggia
Bagher, schiacciate, battute e muri tonificano i muscoli delle spalle, delle braccia, del collo, i dorsali, gli addominali, i glutei, le cosce e i polpacci, favorendone ... «marieclaire.it, Jul 14»
9
Tonificarsi con la Pole dance
L'ansia da prova costume può diventare un buon motivo per provare la danza acrobatica intorno a un palo. Disciplina che è molto più atletica e istruttiva di ... «La Repubblica, May 13»
10
Cardiolates : gli esercizi per dimagrire e tonificarsi
Cardiolates è un allenamento che unisce i principi di allineamento del pilates ai benefici connessi al rebound ( rimbalzo). Scoprite di cosa si tratta nel post! «Blogosfere, Oct 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tonificarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tonificarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES