QUE SIGNIFIE BETRÄCHTLICH EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «beträchtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de beträchtlich dans le dictionnaire allemand
Des exemples considérables, beaux et substantiels, une somme considérable était un malheur d'une étendue considérable, le dommage est considérable, le loyer a considérablement augmenté, et il a été démontré qu'il était beaucoup plus rapide. beachtlich , ansehnlich, erheblichBeispieleeine beträchtliche Summees war ein Unglück von beträchtlichem Ausmaßder Schaden ist beträchtlicher hat die Miete beträchtlich erhöht<substantiviert>: um ein Beträchtliches schneller sein.
Cliquez pour
voir la définition originale de «beträchtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BETRÄCHTLICH»
Citations et phrases célèbres avec le mot
beträchtlich.
Wer über den Parteien sich wähnt mit stolzen Mienen, Der steht zumeist vielmehr beträchtlich unter ihnen.
Das Auto ist jene technische Erfindung, welche die Anforderungen an die Reaktionsgeschwindigkeit der Fußgänger beträchtlich gesteigert hat.
Wie denkst du von diesem Autor nur? Wohl gar verächtlich? Nein, sein Verdienst durch die Literatur Ist sehr beträchtlich!
Gesetzeslücken lassen sich durch beständigen Gebrauch beträchtlich erweitern.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRÄCHTLICH»
Découvrez l'usage de
beträchtlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
beträchtlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jakob Langenbuchers Beschreibung Einer Beträchtlich ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
2
Handbuch der menschlichen Anatomie: 4
Sie ist ein, um sich selbst gewundner, von ihrem Anfange bis zum Ende
allmählich beträchtlich enger werdender Kanal, der sich um einen Mittlern
wagerechten Theil, die Spindel, (lUoäiulu«), welche gleichfalls allmählich dünner
wird, schlingt ...
3
Kenntnisse und betrachtungen des neuern münzwesens, für Deutsche
Ich rede hier nur vom Scheinen, weil einige hier besolgte Rechnungen nur die
gesetzmäßigen Münzfüße zum Grunde legen, und daher gar beträchtlich von dett
wirklichen Verhältnissen abführen mögen. Insbesondere möchte für die ...
Friedrich Gottlieb Busse, 1795
4
Handbuch der menschlichen Anatomie
Sie ist ein, um sich selbst gewundner, von ihrem Anfange bis zum Ende
allmählich beträchtlich enger werdender Kanal, der sich um einen mittler«
wagerechten Theil , die Spindel, (lUoäioluz), welche gleichfalls allmählich
dünner wird, ...
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820
5
Bundesergänzungszuweisungen im Länderfinanzausgleich: eine ...
Fraglich ist, wie der Begriff „beträchtlich" auszulegen ist. Der Begriff „beträchtlich"
könnte bedeuten, dass das Volumen von Allgemeinen-
Bundesergänzungszuweisungen nicht deutlich höher sein darf als das des
Länderfinanzausgleichs.
6
Handbuch der pathologischen Anatomie: 2,1
In dem Falle z. B., de« Battini beschreibt, soll der Mastdarm beträchtlich, bis aus
vier Fuss verlangert gewesen seyn, indem der Grimmdarm ausserdem deutlich
vorhanden war, und die Länge von ungesähr 4-f Fuss hatte. Ohne Erweiterung
ist ...
7
Versuch einer systematischen vollständigen Terminologie für ...
1163. fehr lang, longißmum, beträchtlich länger als der Kopf. 11 64. kurz, breue,
kürzer als der Kopf. 1165. fehr kurz, breuißmum, beträchtlich kurzer als der Kopf.
1166. grofs, magnum, lang und mit dem Kopfe gleichen Umfangs. 1167. dünn ...
Johann Karl Wilhelm Illiger, 1800
8
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Die Luftfeuchtigkeit erschien nach den geringen psychrometri» sehen
Differenzen, und den zum Thcil geringen Ausdilnstungsmengen, beträchtlich. In
der Windrichtung herrschte die westliche, abwechselnd mit nord- und
südwestlicher vor, ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1841
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Es zeigte ilch, daß, ss lange die Theerdümpfe die Ewectoraiion nicht beträchtlich
vermindern, dieö Miitel in gewissen Füllen von Nutzen fepn kann; dies scheint
daraus hervorzugehen, daß mehrere Patienten, die sich in einem sehr ...
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Das Mark ist einem Ende des längsten Durchmessers beträchtlich näher, als
dem andern. Ungefähr zwei Dritttheile des Quecrdurchschnitts sind von etwas
dunkler Rahmfarbe. Ein Raum, von ungefähr einem Zoll im Durchmesser, mit >
em ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETRÄCHTLICH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
beträchtlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Rolle rückwärts für die Planer im Landratsamt
Das Landschaftsschutzgebiet Tettnanger Wald soll beträchtlich erweitert werden. Mit einem Antrag hat die CDU-Fraktion im Umweltausschuss des Kreistags ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
Verdacht auf Schleudertrauma nach Auffahrunfall
Der beim Unfall entstandene Sachschaden ist beträchtlich. Eine Autofahrerin befand sich in einem kleineren Rückstau auf der Stanserstrasse, als sie Richtung ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
UBS: Dadurch könnte das Image nun beträchtlich Schaden nehmen
die Schweizer Großbank UBS scheint in einen Korruptions- und Betrugsskandal verwickelt zu sein. Dies berichten die „Neue Zürcher Zeitung“ (NZZ) und andere ... «Finanztreff, juil 16»
PJ Harvey in Wien: Freie Radikale auf Linie
Der vorgeschossene Lorbeer war beträchtlich, und doch hatte man keine Vorstellung, wozu sie fähig sein würde. PJ Harvey beendete beim Festival "Harvest of ... «derStandard.at, juil 16»
Auch der Dow verliert beträchtlich Terrain
Das britische Votum für einen Abschied aus der Europäischen Union hat die Anleger an der Wall Street auf dem falschen Fuss erwischt. Der Dow Jones ... «finanzen.ch, juin 16»
HSBC: EURO STOXX 50® (Weekly) - Trendlinie wackelt beträchtlich
Mehrfach hat sich der EuroStoxx 50® zuletzt an der internen Trendlinie (akt. bei 3.190 Punkten), welche diverse Tiefpunkte der letzten drei Jahre verbindet, die ... «Finanzen.net, juin 16»
IfW: Wirtschaftliche Folgen eines Brexits beträchtlich
"Die wirtschaftlichen Folgen eines Brexits wären für Grossbritannien beträchtlich," erklärten die Kieler Wirtschaftsforscher. Kurzfristig würde nach ihrer Erwartung ... «finanzen.ch, juin 16»
Saudi-Arabien und Iran: Beinharter Kampf um neue Öl-Märkte
Der Iran hat seine Produktion in den zurückliegenden Monaten beträchtlich gesteigert und seinen Marktanteil entsprechend ausgeweitet. (Foto: Flickr/ Oil Drums ... «Deutsch Türkische Nachrichten, juin 16»
Geri Müller zum GE-Kahlschlag: «Der Stellenabbau ist nach wie vor ...
«Der von GE kommunizierte Stellenabbau, der nun gegen unten korrigiert wurde, ist nach wie vor beträchtlich», sagt Stadtammann Geri Müller. Man zähle ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
Der Fluch der bösen Tat
Die Aufregung war beträchtlich, als die italienische Großbank Unicredit im Vorjahr ankündigte, die Bank Austria zu zerschlagen. Es folgten harte Verhandlungen ... «Wiener Zeitung, avril 16»
