Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "teucro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEUCRO

La palabra teucro procede del latín Teucrus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEUCRO IN SPAGNOLO

teu · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEUCRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teucro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEUCRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «teucro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di teucro nel dizionario spagnolo

La definizione di teucro nel dizionario spagnolo è nata a Troy. Un altro significato di teucro nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa antica città asiatica. La definición de teucro en el diccionario castellano es natural de Troya. Otro significado de teucro en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Asia antigua.

Clicca per vedere la definizione originale di «teucro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEUCRO


ambulacro
am·bu·la·cro
cancro
can·cro
chancro
chan·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
locro
lo·cro
lucro
lu·cro
macro
ma·cro
micro
mi·cro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepulcro
se·pul·cro
simulacro
si·mu·la·cro
sincro
sin·cro
velcro
vel·cro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEUCRO

tetuán
tetuaní
tetuda
tetudo
tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali
teucra
teucrio
teul
teúrgia
teúrgica
teúrgico
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEUCRO

anfímacro
castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
lúdicro
nuestro
número
otro
pero
perro
primero
pro
registro
ro
seguro
suministro
teatro

Sinonimi e antonimi di teucro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEUCRO»

teucro natural troya otro también perteneciente relativo esta ciudad asia antigua história pontevedra antiqua helenes fundada cuatro tragedias drama satírico medea troyanas teucro destrucción contribuí causa propia helena está entonces llamas consumida fuego hasta punto queda vestigio visible nbsp sófocles prólogo teatro coro muerto hombre esto saber qué fatal suerte mía siendo así infeliz llorar dolor cómo abates demasiado obra pliegos historia todo género supónese animaría

Traduzione di teucro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEUCRO

Conosci la traduzione di teucro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di teucro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teucro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Teucro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

teucro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Teucro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Teucro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Teucro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Teucro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Teucro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Teucro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Teucro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Teucro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Teucro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Teucro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Teucro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Teucro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Teucro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Teucro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Teucro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Teucro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Teucro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Teucro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Teucro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Teucro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Teucro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Teucro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Teucro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Teucro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teucro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEUCRO»

Il termine «teucro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.553 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teucro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teucro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teucro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEUCRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teucro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teucro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teucro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEUCRO»

Scopri l'uso di teucro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teucro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuatro tragedias y un drama satírico (Medea, Troyanas, ...
TEUCRO. — Sí y su destrucción, a la que contribuí, fue la causa de mi propia destrucción. HELENA. — Está ya, entonces, la ciudad en llamas, consumida por el fuego. TEUCRO. — Hasta el punto de que no queda vestigio visible de sus ...
Eurípides, 1990
2
Sófocles. Tragedias: prólogo Sófocles y su teatro
CORO Ha muerto el hombre, Teucro; esto has de saber. TEUCRO ¡Ay, qué fatal suerte la mía! CORO Y siendo así... TEUCRO ¡Ay infeliz de mí, infeliz! CORO Natural es llorar. TEUCRO ¡Oh dolor, cómo me abates! CORO Demasiado, Teucro.
Sófocles, 1981
3
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Supónese que animaría a los compañeros y, si había leído a Horacio, usaría de las expresiones que Teucro usó para animar a los suyos: “Quo nos cumque feret melior fortuna parente ibimus o socii, comitesque. Nil desperandum Teucro ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
4
Cartagena de España ilustrada: Su antigua metropolitana ...
t o Sea por uno , ó sea por otro, es cierto que el mar ofrecía á Teucro el mas noble puerto que podía desear. La ribera , el sitio mas bien tírcustanciado para una población capaz , segura y fuerte contra las invasiones de los naturales , en caso ...
Leandro SOLER, 1777
5
El saber del error: Filosofía y tragedia en Sófocles
Desde esta óptica, la defensa de Teucro es significativa. Prevé que los Atridas echarán de menos a Áyax en la batalla (962-963), y aquí reside su principal queja frente a los generales: que no le tributan a Áyax la gratitud (kbáris, 1267) que le ...
Rocío Orsi, 2007
6
Las Obras de Publio Virgilio Maron
Tuvo de ella des liijos,A}'3x 1 helamt n.de quie yi traratrcs,y otto que por corn- placet I ht lamon a su n.ugcr sue llamado Teucro. Y que sea este Ttucro , c!c quicn htbla cl Potra* ccligese dc lo que dizc artesi Yo rr.e acuerdo que Teuclo vino a ...
Publi Virgili Maró, 1679
7
EDIPO REY/ANTIGONA/AYAX, 2a. ed.
TEUCRO.- No es ningún arte vil el de mis flechas. MENELAO.- ¡Y qué ancho te pondrías con escudo! TEUCRO.- Aun sin él, yo te puedo, armado y todo... MENELAO.- ¡Qué denuedo el que tienes... en la lengua! TEUCRO.- Quien tiene de su ...
8
La ciudad de Carthago Nova: la documentación literaria : ...
cuando un grupo de selectos conmilitones siguen a Diomedes, enumerándose después los muchos troya- nos batidos por Teucro, "expertísimo en el manejo del arco", aunque su objetivo prioritario era matar a Héctor. Tal propósito produce ...
Elena Conde Guerri, 2003
9
Estructura de la tragedia de Sófocles
La auténtica escena que debía abrir este agón era el epirrema trenético-nanativo 866-973, sin embargo, hay un cambio en el papel de J.C.: ahora es Teucro el que domina la escena, y en consecuencia se duplica el período trenético, sólo ...
José María Lucas de Dios, 1982
10
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
Dicen, que Teucro vno de los Capitanes Griegos , qué concurrieron á la Guerra de Troya, vino â Efpaña con vna podcrola Armada , y que llegando л el litio de Carrhagena , la fundo, dándola el nombre antiguó , que tuvo de Teucra ; y ...
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEUCRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teucro nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Teucro inicia la liga con una incómoda visita al MMT Seguros ...
El Teucro de Quique Domínguez arranca en Zamora la liga con la que tratará de regresar a Asobal. Lo hará a las 18 horas frente a uno de los equipos más ... «Faro de Vigo, set 16»
2
El Teucro se hace con el primer derbi y jugará la final esta tarde
La Sociedad Deportiva Teucro se llevó la victoria ayer en el primer derbi de la temporada frente al Cisne Balonmano (27-26) tras un apretado encuentro que da ... «Faro de Vigo, set 16»
3
La SD Teucro perderá a José Rial durante seis meses
En cualquier caso el periodo estimado de baja no será inferior a los cinco meses por lo que con toda probabilidad el Teucro perderá a una de sus principales ... «Faro de Vigo, ago 16»
4
Ángel Iglesias es el sexto fichaje del Teucro
El extremo derecho Ángel Iglesias se ha convertido este martes en el sexto fichaje de la SD Teucro para la temporada 2016-17, después de firmar un contrato ... «MARCA.com, lug 16»
5
El Teucro empleará toda su munición contra Asobal
No pasaría nada si Asobal desapareciese. Es el mensaje que la junta directiva de la SD Teucro lleva años defendiendo junto a otros clubes de la primera liga. «La Voz de Galicia, giu 16»
6
Teucro 33-30 Bada BM Huesca: derrota en la despedida
Se acabó la temporada para el BM Huesca que la despidió en Pontevedra y con una derrota ante un Teucro que llevaba 19 jornadas sin sumar una victoria. «sporthuesca.com, giu 16»
7
El Teucro exige el descenso del Guadalajara por impagos
La directiva del Teucro denuncia ante la comisión delegada de Asobal el impago de la cuota de inscripción -unos 12.100 euros- en la competición por parte del ... «La Voz de Galicia, mag 16»
8
El Teucro desciende pese a empatar ante el Frigoríficos (26-26)
La SD Teucro consumó este miércoles su descenso a la División de Honor Plata pese a empatar en el derbi gallego contra el Frigoríficos del Morrazo (26-26), ... «Mundo Deportivo, mag 16»
9
Helvetia Anaitasuna deja en situación límite al Teucro
El Helvetia Anaitasuna, una semana después de lograr el subcampeonato copero, regresó a la Liga Asobal con victoria en el partido ante el colista Teucro, que ... «MARCA.com, mag 16»
10
El Teucro aguanta 20 minutos al Barcelona
Con un parcial 2-9 en los últimos ocho minutos de la primera parte el Barcelona Lassa solventó su visita a la cancha del colista, la SD Teucro (25-48), que ... «MARCA.com, mag 16»

FOTO SU «TEUCRO»

teucro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teucro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teucro>. Feb 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z