アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vesta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVESTAの発音

ves · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVESTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベスタ

Vesta

ヴェスタの言葉は次のようなものを指しています:ローマ神話によれば、家の女神ヴェスタ。 ▪小惑星ベスタ、小惑星ベルトの小惑星。 ▪ベスタスーパーマーケット、日本のスーパーマーケットチェーン。 El término Vesta puede referirse a: ▪ la diosa Vesta, la diosa del hogar según la mitología romana; ▪ el asteroide Vesta, un asteroide del cinturón de asteroides; ▪ el supermercado Vesta, una cadena de supermercados del Japón.

スペイン語辞典で«vesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESTAと韻を踏むスペイン語の単語


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
contesta
con·tes·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
fiesta
fies·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

VESTAのように始まるスペイン語の単語

vespino
vesque
vestal
veste
vestecha
vestfaliana
vestfaliano
vestíbulo
vestido
vestidor
vestidura
vestigial
vestigio
vestiglo
vestimenta
vestimento
vestir
vestón
vestuario
vestugo

VESTAのように終わるスペイン語の単語

aresta
ballesta
cresta
desta
expuesta
floresta
foresta
gesta
ginesta
honesta
impuesta
ingesta
interpuesta
Mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta
testa

スペイン語の同義語辞典にあるvestaの類義語と反意語

同義語

«vesta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vestaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvestaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vesta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

灶神星
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vesta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vesta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वेस्टा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الثقاب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Веста
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vesta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভেস্ট্যা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Vesta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vesta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vesta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ベスタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

베스타 여신
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Vesta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vesta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெஸ்டா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आगकाडी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Vesta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vesta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Vesta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Веста
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Vesta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εστία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vesta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vesta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vesta
5百万人のスピーカー

vestaの使用傾向

傾向

用語«VESTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«vesta»の使用頻度を示しています。
vestaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vesta»で最も広く使用されている表現です。

用語«VESTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vesta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vesta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vestaに関するニュースでの使用例

例え

«VESTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvestaの使いかたを見つけましょう。vestaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitos persas
Los cuentos y leyendas tradicionales del antiguo Irán describen la confrontación entre el bien y el mal, las victorias de los dioses y las hazañas de los héroes y las fabulosas criaturas sobrenaturales, como el pájaro mágico o Simorq ...
Vesta Sarkhosh Curtis, 1996
2
Iusti Lipsi De vesta et vestalibus syntagma
... J'âpniç: Ignia- is lignis fiunt; optima è nuceiuglande. Oportet autem lum ex illis faceré /at terebram ex Iauru. Hunclocumop- ggeßityetm amicus , Hieronymus ¿ Mercurialü Jitterariá om~ í ...
Justus Lipsius, 1609
3
Mitología
Y suficiente sobre lo, ahora hablemos acerca de Vesta. Cap. 19: Sobre Vesta Y no sólo fue considerada por los antiguos la Tierra Isis, sino también Vesta, de la que creyeron los antiguos que era hija de Saturno y de Rea, según atestigua ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
4
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
El simulacro de Vesta entre dos signos militares , y delante figuras sacrificando, se ve en una de Maximino. ~ Vestal sentada con símpulo en la D. se halla en la familia Claudia ; y en las del Emperador Claudio. Vestal uniendo á dos personas  ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
5
La Esclava de Vesta
Condenada a ser enterrada viva, la muerte que se imponía a cualquier vestal que rompiera sus votos de obediencia y castidad, Emilia reflexiona acerca de lo que fue su vida de encierro y privaciones: las intensas amistades que forjó, los ...
Sherri Smith, 2009
6
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
... ql esd' yeriias › \diodos las otras cosas ólla nascietes cobierta. \ Kapiniloxoxxiiide vesta en quanto es fiiego que cosa es conio le conuiene este noiiibie. ' ' "Eiflqnto vestasignificaelfuegopiesan algunos qno es significado piicipal ¡nas q vesta ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
7
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Capítulo. quinto. Las. hermanas. de. Zeus: Hestia. [Vesta],. Deméter. [Ceres]. y. Hera. [Juno]. Como ya vimos en el primer capítulo, los mitógrafos griegos afirmaron de forma prácticamente unánime que los hijos de Crono [Saturno] y Rea ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
8
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
VESTA. Segunda vez digo Que de Atis no me habléis : Esto os pido. TITA*. Aunque deseo Serviros , eso no haré ; Que lo que no he de cumplir Nunca he querido ofrecer. — Atis deslucir pretende Nuestro amor, y asi... ATIS. Tened ; Que, si al ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
9
Astrologia Mitica Aplicada: Sanacion Personal Mediante Los ...
REMEDIOS PLANETARIOS Dado que Vesta no es uno de los siete planetas originales de la astrología clásica y medieval, no hay remedios tradicionales relacionados con ella. No obstante, no puede haber ninguna duda en cuanto al ...
Ariel Guttman, Kenneth Johnson, 2006
10
Sociedad y religión clásica en la Bética romana
Vesta Deidad romana arcaica, cuya etimología es equivalente al de la griega Hestía. Vesta tenía una plaza importante en el culto familiar, ya que era la diosa que presidía el fuego del hogar. Como diosa del hogar de la nación, Vesta tenía un ...
Juana Rodríguez Cortés, 1991

用語«VESTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvestaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lada Vesta gana terreno en Europa
El automóvil ruso Lada Vesta, fabricado por el consorcio AvtoVAZ, ha entrado en la lista Top-100 de los carros más vendidos en Europa, informa la agencia ... «Sputnik Mundo, 9月 16»
2
Vesta Lugg desató locura con sensual foto en Instagram
Vesta Lugg desató locura con sensual foto en Instagram. La ex “Maldita Moda” se encuentra en Miami. Y desde allí se lució con un fluorescente traje de baño. «Chilevision, 9月 16»
3
[VIDEO] Vesta Lugg y Kel Calderón pelearon frente a Kendall Jenner
Ahí Vesta se da cuenta que está frente a la estrella de Hollywood pero Kel se le adelanta para sostener una conversación. Ahí es cuando comienza la discusión ... «La Tendencia, 8月 16»
4
Vesta Lugg mezcló la cocina con el glamour al que nos tiene ...
Vesta Lugg mezcló la cocina con el glamour al que nos tiene acostumbrados. Su cena y labor como anfitriona fue muy bien evaluada por los invitados a su ... «Chilevision, 8月 16»
5
Lada presenta en el Salón del Moscú el Vesta Cross Concept: En ...
Si el año pasado ya pudimos ver una opción con carrocería familiar del Vesta con aspecto campero, en este Salón del Automóvil de Moscú la firma rusa ha ... «Autonoción, 8月 16»
6
Kel Calderón y Vesta Lugg publicaron foto sin maquillaje
Las amigas Raquel Calderón y Vesta Lugg sorprendieron en sus cuentas de Instagram, tras publicar una fotografía donde ambas aparecen sin maquillaje. «Chilevision, 8月 16»
7
Vesta Lugg y Bruno Zaretti protagonizan fuerte altercado en un ...
Un material exclusivo fue el que tuvo acceso el programa “Intrusos” de La Red, el que tiene como protagonistas a Vesta Lugg y su pareja, el brasileño Bruno ... «Radio Agricultura, 3月 16»
8
Vesta Lugg presentó en redes sociales a su hermano mellizo
Vesta Lugg, ayer martes cumplió 21 años, y aprovechó la ocasión para presentar en redes sociales a su hermano mellizo. Pese a que no era un secreto, ... «Chilevision, 3月 16»
9
Gala Viña del Mar: Vesta Lugg no dejó indiferente a nadie con su ...
La actriz y ahora cantante Vesta Lugg, una vez más fue criticada por su atuendo en la alfombra roja de la Gala del Festival de Viña del Mar 2016. Lo cierto es ... «Radio Agricultura, 2月 16»
10
Anuncia Vesta Richardson su renuncia a la titularidad de la ...
Vesta Richardson López Collada anunció hoy a través de redes sociales su renuncia al cargo como secretaria de Salud; con ello se adelantó a cualquier ... «Unión de Morelos, 1月 16»

VESTAの画像

vesta

参照
« EDUCALINGO. Vesta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vesta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z