アプリをダウンロードする
educalingo
baveux

"baveux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBAVEUXの発音

baveux


BAVEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBAVEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbaveuxの定義

辞書の中のスローベリの定義は、それがうずくまることです。


BAVEUXと韻を踏むフランス語の単語

bilio-nerveux · bilioso-nerveux · faveux · gaveux · hyper-nerveux · hypernerveux · larveux · morveux · nerveux · saliveux · suiveux · sèche-cheveux · séveux · ultra-nerveux · vasculo-nerveux · verveux

BAVEUXのように始まるフランス語の単語

bavasser · bavasseur · bave · baver · baverie · baverolle · bavette · baveur · baveuse · baveusement · bavière · bavoché · bavocher · bavochure · bavoir · bavois · bavolet · bavolette · bavoter · bavure

BAVEUXのように終わるフランス語の単語

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · sérieux · vieux · yeux

フランス語の同義語辞典にあるbaveuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BAVEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«baveux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«BAVEUX»の反義語

次のフランス語の単語は、«baveux»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
net

«baveux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAVEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baveuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbaveuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«baveux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

过于伤感的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

baboso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

slobbery
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भावुक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مريل مرئل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

слюнявый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piegas
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রন্দনরত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

baveux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kurang rapi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sabberig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

slobbery
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

진흙 투성이의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slobbery
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không kỷ lưởng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

slobbery
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

slobbery
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

salyalı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

slobbery
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

slobbery
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слинявий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

îmbălat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρυπαρός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slobbery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

DREGLANDE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slobbery
5百万人のスピーカー

baveuxの使用傾向

傾向

用語«BAVEUX»の使用傾向

baveuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baveux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、baveuxに関するニュースでの使用例

例え

«BAVEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbaveuxの使いかたを見つけましょう。baveuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliographie historique et topographique de la France ...
HERMANT, — HISTOIRF DP DIOCESE DE BAVEUX, première partie, contenant l 'bistoire des évêques, avec celle des saiuls et des hom- mes illustres, in-V, 1705. — bibliothèque générale du diocèse de baveux, in-40, 170s. LEBKUF (l'abbé) ...
Girault de Saint-Fargeau, 1845
2
Bibliographie historique et topographique de la France, ou, ...
XXI.) SURVILLE , — Mémoire sur les vestiges des THERMES DE BAVEUX, 111- 8°, flg., 1821. I.AMBERT (Ch.-Éd.) , — Mémoires sur les thermes antiques de la ville de baveux. (Mém. de la Soc. desantiq. de Normandie, t. 1er, p. 17 et p. 3i, et t .
Pierre Augustin Eusèbe Girault de Saint-Fargeau, 1845
3
Histoire pittoresque d'Angleterre, depuis les temps les plus ...
Baveux a joué un grand rôle dans la vie de la nation normande, elles souvenirs historiques qui s'v rattachent doivent laisser une trace profonde. C'est à Baveux que se noua le drame qui devoit jeter les Normands sur les côtes dflkugleterre et  ...
Prudence Guillaume de Roujoux, Alfred Mainguet, 1837
4
Journal du palais
0Ilivier,rapp. ;Fréteau de Pénv, av. gén.; Rogron et Guillemin, av, - LA COUR — Reçoit Levéel de Crcps en son intervention ; — Et v statuant, ainsi que sur le pourvoi formé par le maire de Baveux, comme administrateur de l'octroi de cette ville, ...
5
Antonio Ferrara, le roi de la belle
X: Hier, j'ai été voir le Baveux. Ça va pas du tout, la Chepio est parti il n'y a pas longtemps. Personne ne nous l'a dit. Le Baveux, il t'a dit qu'il allait passer à Créteil et tu nous l'as même pas dit. TRAORÉ : Ouais ! Mais y avait rien du tout.
Matthieu SUC, Brendan KEMMET, 2012
6
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
... Comte d'Alençon , fut un des Chevaliers qui moururent à la bataille d'Azincourt en 141 e. II avoit épousé Jeanne le Baveux , Dame de Fresne , de Baillet , de Mailleboi» 8c de Franconville-, laquelle mourut fort âgée en 1481. Elle étoit fille 8c ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1776
7
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
Les sieurs Groscassand-Dorimond et Jagot répliquent : u La dame Baveux prétend avoir eu, sur la maison de la rue de Rochechouart , une Hypo' thèque conditionnelle, du jour du contratde donation; mais elle se trompe, elle n'en a en  ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1828
8
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
I r l | l .o l a ne Baveux. 189 N°. 62. Jean de Magnv donne au chapitre de Baveux , en 1256, une masure , paroisse Saint-Jean , située entre celle de Guillaume Tranche-Mont, prêtre , et une place non bâtie qui appartenait au fils de Robert ...
9
Memoires pour servir de preuves à l'histoire ecclesiastique ...
May I z 80. pour servir en Bretaigne soubz M. Guy le Baveux. Ledit Thibaut , Phelipot de Frainville, Jehan du Boxsgerart Monstre ale Jean deHallenz/illzer. La monstre de MessirelJehan de Hallenvillierl Chevalier, un autre Chevalier, 8L huit  ...
Hyacinthe Morice, 1744
10
Memoires pour servir de preuves a l'histoire ecclesiastique ...
May 1 z So; pour servir en Bretaigne soubz M. Guy le Baveux. Ledit M. Thibaut , Phelipot de Frainville , Jehan du Boisgerart, Raoul le Duc , le Borgne de Montdoucet , Raoul de Montralle , Simonet Rouceau , Pierre le Caucheis , le Begue de la ...
Pierre Hyacinthe Morice, 1744

用語«BAVEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaveuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piqûre de rappel - Le Quotidien
Un éternuement ou un gros câlin baveux à Mickey plus tard, le virus de la rougeole trouvait un hôte. Et au printemps suivant, 169 malades de ... «Le Quotidien, 7月 15»
2
Vincent C : le vilain garnement de la magie (PHOTOS)
Vos jeunes enfants aiment la magie? Ne les emmenez surtout pas voir ce personnage baveux, frondeur, presque antipathique, qui les initierait ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
3
Bine se fait détective pour son cinquième tome - Culture - Courrier …
«Bine, c'est le baveux, roi du primaire, qui s'impose mais qui va découvrir une situation à l'inverse dans le prochain tome avec sa rentrée au ... «Courrier Laval, 7月 15»
4
RBO - The Tounes au Centre Bell: pas juste pour rire
... c'était plutôt un spectacle d'aréna hyper efficace mettant brillamment en évidence la maestria de RBO en humour baveux, de mauvais goût ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
L'enfant rebelle de la magie
Baveux et prétentieux face au public, il ne met aucun filtre à son langage, lançant quelques sacres au passage, mais sa désinvolture et son ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Sorties du week-end: 10-11-12 juillet 2015 (VIDÉOS/PHOTOS)
... qui se tiendra du 9 juillet au 1er août à Montréal! Irrévérencieux, un peu baveux, le festival risque de vous en faire voir de toutes les couleurs! «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
7
Baroque'n roll
... identitaire et où on invite les automobilistes à klaxonner les cyclistes, c'est délicieusement subversif et baveux, vous ne trouvez pas? «Le Journal de Montréal, 7月 15»
8
FN, parti de postures et d'impostures
Sa nouvelle cheffe, Marion-Anne Le Pen , dite Marine, a « un talent un peu inférieur à son père, mais avec une langue de baveux (surnom des ... «AgoraVox, 7月 15»
9
Nouveau FPS : WASTED, à consommer avec modération
Outre son cel-shading baveux et ses personnages aussi mignons que des figurines PEZ achetées à Auchan, c'est un rogue-like avec mort ... «No Frag, 7月 15»
10
Fred Dubé, l'anticonformiste
«Mon but est d'être baveux envers toutes formes de pouvoir», explique-t-il. «Si on le fait de façon éclairée et remplie d'amour, ça te ferme des ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baveux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/baveux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA