アプリをダウンロードする
educalingo
bracelet

"bracelet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBRACELETの発音

bracelet


BRACELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRACELETはどんな意味ですか?

ブレスレット

ブレスレットとは、手首の周りに装着された衣類や宝石のことです。 ブレスレットは、織物、皮革、プラスチックまたは金属製であり、岩石、木材および/または動物の殻を含むことがある。 時には腕時計やその他の測定器が含まれています。 ブレスレットは医療目的でも使用できます。 身分証明書と医療警報ブレスレットは、常に貴重な情報を得ることを可能にするブレスレットです。 したがって、特定の緊急事態では、応急処置を最適化するために、最初の対応者に重要な情報が考慮されることを可能にする。 糖尿病、アルツハイマー病およびてんかんの人々のための識別および医療警報ブレスレットがあります。 アレルギーのブレスレット、アレルゲンと病院の識別情報を見つけることもできます。 ブラジルのブレスレットのように幸運な人もいます。 腕の上でより高く着用され、一般に布で作られるとき、それは袖口です。

フランス語辞典でのbraceletの定義

辞書内のブレスレットの定義は、一般に、手首または腕に装着されるリング形状の柔軟性または剛性の宝石である。

BRACELETと韻を踏むフランス語の単語

agnelet · angelet · arcelet · bourrelet · capelet · carrelet · castelet · cervelet · chapelet · châtelet · coquelet · corselet · gobelet · montre-bracelet · orgelet · poncelet · porcelet · roitelet · rousselet · tiercelet

BRACELETのように始まるフランス語の単語

brabant · bracelet-montre · brachélytre · brachet · brachial · brachiopode · brachiopodes · brachycéphale · brachycéphalie · brachycéphalisation · brachylogie · brachylogique · brachyodonte · brachyodontie · brachypode · brachyrhynque · brachysome · brachysynclinal · brachytype · braco

BRACELETのように終わるフランス語の単語

aigrelet · annelet · berthelet · gantelet · grelet · mantelet · martelet · monstrelet · muselet · nouvelet · oiselet · osselet · pipelet · portelet · potelet · rondelet · roselet · ruisselet · tonnelet · verdelet

フランス語の同義語辞典にあるbraceletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRACELET»の同義語

次のフランス語の単語は、«bracelet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bracelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRACELETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braceletを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbraceletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bracelet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

手镯
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pulsera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bracelet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंगन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سوار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

браслет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pulseira
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্রেসলেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bracelet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gelang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Armband
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ブレスレット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

팔찌
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gelang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vòng tay
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

காப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बांगडी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bilezik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

braccialetto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bransoletka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

браслет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brățară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βραχιόλι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

armband
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

armband
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

armbånd
5百万人のスピーカー

braceletの使用傾向

傾向

用語«BRACELET»の使用傾向

braceletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bracelet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、braceletに関するニュースでの使用例

例え

«BRACELET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbraceletの使いかたを見つけましょう。braceletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camée et bracelet
Dans sa prison pour femmes, Chantal n’est pas aux anges.
Jacques-Henri Martin, 2011
2
Le Jura et les plaines de Saône aux âges des métaux
A la périphérie : — Sépulture 1 : Un bracelet lignite avec décor fait d'incrustations d'étain, un bracelet à bossettes. — Sépulture 2 : Deux bracelets cuvette (pi. LXVIII , J). — Sépulture 3 : Un torque fermé de 150 mm de D. avec bossettes.
Jacques-Pierre Millotte, 1963
3
Contes arabes de Mauritanie
Les deux femmes se sont trouvées enceintes, et lorsqu'elles ont accouché, chacune d'elles a eu une fille. L'une est née avec un bracelet que Dieu avait créé pour elle, Dieu l'avait fabriqué pour elle sur sa main, on l'appelait Celle-au- bracelet; ...
Aline Tauzin, 1993
4
Le bracelet de parchemin: l'écrit sur soi au XVIIIe siècle
Le plus émouvant est sans doute le bracelet de parchemin.
Arlette Farge, 2003
5
International Jewellery Auction
The bracelet is an ornament that dates to the beginning of time. Worn mainly by women in western Europe, they were also worn by men in central Europe as a sign oftheir rank. They were worn in ail ancient civilisations. You can see on ...
Françoise Cailles, Jean-Norbert Salit, 1991
6
Costumes du Maroc
Modèles typiques de bracelets. 12. - Azbi nïqourraïn, bracelet massif à 12 pointes , moulé, porté dans l'extrême Sud et particulièrement par les femmes des Ait Atta (voir planche 29 et commentaire). 13. - Adeblij pi. : aiblijan (n. d'origine arabe), ...
Jean Besancenot, 2000
7
Bracelets d'Afrique
Le bracelet a également une fonction sociale .Le Roi ne porte pas le même genre de bracelet que le prêtre, le magicien , le chasseur , le guerrier ou la femme aristocrate. Chacun arbore le signe de sa position sociale. Le bracelet devient ainsi ...
Tamaro Touré, 2011
8
Nous n'irons plus au bois
bracelet fonctionnait mal. Elle l'avait à nouveau perdu. Et cette fois-ci pour de bon . Ecoutez, le fermoir marchait parfaitement. Karen ne prenait simplement pas le temps de le fermer correctement, mais vous pouvez être certains qu'elle les a ...
Mary Higgins Clark, 1992
9
La grotte des Planches-près-Arbois (Jura): Proto-Cortaillod ...
Quatre groupes de côtes en relief divisent le bracelet en quatre quartiers ; les décors, qui associent pointillés et incisions, sont différents d'une zone à l'autre : zone 1 , chevrons, ocelles et losanges ; zone 2, lignes brisées, losanges et ...
Pierre Pétrequin, 1985
10
L'Aube
... en fer : 320. bouton en bronze : 018 (23*) , 031 (6*). 031 (43*), 169 (9*). 173 ( 16*). 186 (4*), 293 (1*). 314 (10*), 383 (12*). 387 (315*). 401 (3*), 431 bouton en os : 387 (102*) bouton en verre : 003 (2*) bovidé : 031 (10*) bracelet: 006 (5*).
Laurent Denajar, 2005

用語«BRACELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraceletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un bracelet connecté pour apprendre aux petites filles à coder
Une application, disponible sur iOS et Android, permet au propriétaire du bracelet de le programmer à son envie. Par exemple, on peut ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Le bracelet connecté Moov Now a été annoncé ! - Objets Connectés
La firme californienne Moov vient d'annoncer la sortie de son nouveau bracelet connecté : le Now. Ce nouveau produit bénéficie d'un design ... «Stuffi, 7月 15»
3
Arras (Pas-de-Calais) : malgré son bracelet électronique, le violeur …
L'agresseur était pourtant placé sous bracelet électronique, depuis une condamnation pour viol en 2005. Depuis plusieurs semaines, il était ... «metronews, 7月 15»
4
Saint-Nicolas : sous bracelet électronique, il est interpellé en …
Un homme de 52 ans, placé sous surveillance avec un bracelet électronique, a été pris en flagrant délit d'agression sexuelle à Saint-Nicolas ... «Francetv info, 7月 15»
5
Un bracelet anti-alcool pour Ty Lawson ? | Basket USA
Après cette nouvelle affaire, le ministère public voudrait désormais contrôler la consommation d'alcool du joueur en lui posant un bracelet ... «BasketUSA, 7月 15»
6
MyExposome, le bracelet qui mesure l'exposition aux produits …
Pour en mesurer l'impact, une startup, MyExposome.com a mis au point un bracelet en silicone qui se charge d'absorber toutes les traces de ... «NewZilla.net, 7月 15»
7
Le bracelet connecté Microsoft Band 2 dans les tuyaux
Dans ces pays, le bracelet a reçu un accueil neutre, même si les mises à jour ont apporté de nouvelles fonctionnalités intéressantes. Espérons ... «Stuffi, 7月 15»
8
Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé... - Maison et Domotique
Notre Veille · Contact. Vous êtes ici:Accueil»Veille»Objets Connectés»Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé… polar-loop-2-1.jpg ... «Maison et Domotique, 7月 15»
9
Le tracker d'activité Polar Loop 2 gagne en nouvelles fonctionnalités
La marque finlandaise Polar présente le Loop 2, la nouvelle version de son bracelet connecté de suivi d'activité physique pour le sport, ... «Aruco, 7月 15»
10
Lancement du bracelet Polar Loop 2 - Objets Connectés
Après avoir lancé la première version de son bracelet connecté Loop en 2013, l'entreprise finlandaise repart à l'offensive du marché avec le ... «Stuffi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bracelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bracelet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA