アプリをダウンロードする
educalingo
déliquescence

"déliquescence"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉLIQUESCENCEの発音

déliquescence


DÉLIQUESCENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉLIQUESCENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdéliquescenceの定義

辞書の潮解性の定義は、空気から湿気を吸収することによって液体の状態に移行しなければならないという性質があります。 空気の湿度によって溶解した体の状態。 偉大な身体障害の状態。


DÉLIQUESCENCEと韻を踏むフランス語の単語

acquiescence · adolescence · arborescence · coalescence · convalescence · décence · dégénérescence · effervescence · efflorescence · fluorescence · immunofluorescence · incandescence · inflorescence · innocence · iridescence · licence · luminescence · magnificence · obsolescence · photoluminescence

DÉLIQUESCENCEのように始まるフランス語の単語

délier · délimitation · délimiter · délinéament · délinéation · délinéer · délinquance · délinquant · délinquante · délinquer · déliquescent · délirant · délire · délirer · delirium · delirium tremens · délissage · délisser · délit · délitement

DÉLIQUESCENCEのように終わるフランス語の単語

concrescence · concupiscence · flavescence · florescence · indécence · intumescence · munificence · opalescence · phosphorescence · pubescence · putrescence · recrudescence · réminiscence · réticence · sonoluminescence · sénescence · thermoluminescence · tumescence · turgescence · virescence

フランス語の同義語辞典にあるdéliquescenceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉLIQUESCENCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«déliquescence»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«DÉLIQUESCENCE»の反義語

次のフランス語の単語は、«déliquescence»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«déliquescence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉLIQUESCENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déliquescenceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéliquescenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déliquescence»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

潮解
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

delicuescencia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

deliquescence
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

deliquescence
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميوعية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

расплывание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

deliquescence
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

deliquescence
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

déliquescence
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

deliquescence
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zerfließen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

潮解
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

조해성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

deliquescence
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

deliquescence
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நீர்த்தல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

deliquescence
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

havanın neminden
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

deliquescence
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

deliquescence
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розпливанню
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

delicvescență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υγροποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

deliquescence
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

deliquescence
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

deliquescence
5百万人のスピーカー

déliquescenceの使用傾向

傾向

用語«DÉLIQUESCENCE»の使用傾向

déliquescenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déliquescence»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、déliquescenceに関するニュースでの使用例

例え

«DÉLIQUESCENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéliquescenceの使いかたを見つけましょう。déliquescenceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Déliquescence: Les Larmes Rouges -
Le voile a été levé sur les étranges rêves de Cornélia, mais elle est plus que jamais en danger.
Georgia Caldera, 2014
2
République démocratique du Congo: les générations condamnées ...
les générations condamnées : déliquescence d'une société précapitaliste Jean I. N. Kanyarwunga. C'est cela qui explique, hors de toute logique, son incroyable longévité et l'inexplicable déliquescence de l'un des pays les plus riches et les ...
Jean I. N. Kanyarwunga, 2006
3
Déliquescence
Un après-midi ordinaire, une jeune femme est à son poste de travail dans un centre social.
Deborah Kay Davies, 2012
4
Précis de chimie générale élémentaire: leçons professées à ...
L'efflorescence est caractéristique pour les sels de sodium en général. B. Déliquescence. Certains corps solides, solubles, anhydres, tels que CaCl2, K2C03, KIo etc., soit même à l'état d'hydrates, tels que CaCla + 6 aq, K2C03 -f- 2 aq etc. se ...
Louis Henry, 1867
5
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
La tempéra, ture influe beaucoup sur la déliquescence des sels , puisqu'elle fait varier singulièrement leur solubilité. En général, pour savoir si un sel placé dans un air humide, à une certaine température , doit être plus ou moins ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
6
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
TROLE); H. DE SOUFRE, VÂCide Sulfureux ; H. DE tartre par défaillance , le Sous- Carbonate de potasse tombé en déliquescence; H. de Vénus, le Ni- . ..• III' . U virninl Huile, s. f. Oleum, "E>atov; ail. Oehl ; angl. Oyl. Nom par lequel on ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
7
Cours d'etude pharmaceutique
La première de ces altérations porte le nom de déliquescence , et la seconde celui d'efilorescence. On appelle l'un de ces phénomènes déliquescence , parce que la matière saline qui l'éprouve, devient liquide; on dit aussi qu'un sel tombe ...
Edme Jean Baptiste Bouillon-Lagrange, 1793
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Voici comment j'ai expliqué ce phénomène , en le comparant 6: en l'opposant à la déliquescence , dans un Mémoire lu à l'Acadé- mie royale des sciences le ì avril 1784. La déliquescence & Y efforescence sont un des phénomènes les plus  ...
9
Une ethnographie à l'échelle de la ville: urbanité, histoire ...
3. De. la. grandeur. à. la. déliquescence. Avant l'Indépendance, la ville de Koudougou dispose déjà d'infrastructures qui lui confèrent un statut particulier dans le pays. Lors de la présidence de Maurice Yameogo, elle bénéficie d'une attention ...
Mathieu Hilgers, 2009
10
Le Burkina Faso
3. Naissance. et. déliquescence. d'un. État. En entamant l'Histoire souveraine du pays, « Monsieur Maurice », comme on le surnomme, ne peut rêver meilleure situation. Son assise est solide, sa notoriété incontestée. Il a réglé le sort de ...
Frédéric Lejeal, 2002

用語«DÉLIQUESCENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéliquescenceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire ennemie des
L'inculpation fantaisiste des chefs rebelles, le non-droit, la déliquescence de l'appareil judiciaire, les jugements lapidaires et expéditifs ... «Connectionivoirienne.net, 7月 15»
2
Galactéros - Europe, Moyen-Orient, les occasions manquées - Le …
Mais peut-on sérieusement réformer par la contrainte un pays dans un tel état de déliquescence politique et sociale, dont le peuple vient de ... «Le Point, 7月 15»
3
Et pendant ce temps là, la France brûle-t-elle dans l'indifférence …
J'ai toujours pensé qu'il fallait se battre (et débattre) pour ses idées, la liberté et son pays mais quand je vois la déliquescence dans tous les ... «Atlantico.fr, 7月 15»
4
Démystifier la tradition
On ressent dans leurs peintures une déliquescence des valeurs : celles de la république, celles du couple, celles de la jeunesse. Chez Moke ... «Le Monde, 7月 15»
5
Legend : premières images de Tom Hardy voyant double - Cinéma …
Une déliquescence amorcée lorsque Frances, la femme de Reggie, incitera son mari à s'éloigner du business au grand désespoir de son frère ... «TF1, 7月 15»
6
La bonne réputation - L'avenir
... les affrontements syndicaux, les faibles scores de notre enseignement secondaire, la déliquescence de nos services publics et tout le reste, ... «l'avenir.net, 7月 15»
7
Show Me A Hero : un premier trailer pour la mini-série du créateur …
... Haggis, le réalisateur à qui l'on doit le sublime Crash met en exergue les problèmes sociétaux d'une Amérique en pleine déliquescence. «Gentside, 7月 15»
8
A qui profitent les événements de Ghardaïa ?
Autrement dit, si cette déliquescence se poursuit à ce rythme, on aura du mal à former, sinon à réformer dans le futur proche ne serait-ce qu'"un semblant d'élite" ... «Le Matin DZ, 7月 15»
9
Daech promet de mettre l'Algérie à feu et à sang
J'ai été surpris de voir qu'en Algérie, les cartes d'identité sont encore en carton, ce qui en dit long sur la déliquescence l'administration ... «Le360.ma, 7月 15»
10
Bâtir le parti politique du XXIe siècle
Cela est d'autant plus nécessaire que, compte tenu de l'importance des enjeux, la déliquescence des partis ne peut qu'aggraver les difficultés ... «L'Opinion, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Déliquescence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/deliquescence>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA