アプリをダウンロードする
educalingo
dive

"dive"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDIVEの発音

dive


DIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdiveの定義

辞書のダイビングの定義は神聖です。


DIVEと韻を踏むフランス語の単語

active · administrative · affirmative · alternative · directive · drive · exclusive · fugitive · imaginative · indicative · initiative · ive · offensive · olive · overdrive · perspective · prospective · sensitive · sportive · tentative

DIVEのように始まるフランス語の単語

divagant · divagation · divaguer · divan · divergence · divergent · diverger · divers · diversement · diversification · diversifier · diversion · diversité · diverti · diverticule · divertir · divertissant · divertissement · divertisseur · divette

DIVEのように終わるフランス語の単語

ative · auditive · collective · convive · diapositive · défensive · dérive · endive · estive · glaive · inattentive · incisive · intensive · juive · lessive · locomotive · négative · rive · récidive · vive

フランス語の同義語辞典にあるdiveの類義語と反意語

同義語

«dive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dive»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

潜水
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

zambullida
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dive
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डुबकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غوص
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

погружение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mergulho
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডুব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dive
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

menyelam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tauchen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ダイブ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잠수
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nyilem
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lặn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டைவ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यात जा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dalış
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

immersione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nurkować
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

занурення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

picaj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

duik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Dyk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dykke
5百万人のスピーカー

diveの使用傾向

傾向

用語«DIVE»の使用傾向

diveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dive»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、diveに関するニュースでの使用例

例え

«DIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiveの使いかたを見つけましょう。diveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le prisonnier de la Dive
A. propos. d'un. livre. (EN PRÉPARATION) : L'HISTOIRE LÉGENDAIRE DE LA FONDATION DE SAINT-MICHEL-EN-L'HERM Dans un petit livre devenu presque introuvable sur l'histoire de l'abbaye royale de Saint-Michel-en-l'Herm ( publié à ...
Gérard Blanchard, 2004
2
Lettre sur la construction de l'église de ...
En 1763 , les auteurs de Y Histoire littéraire de la France* se contentèrent d' analyser l'ouvrage de l'abbé de Saint-Pierre-sur-Dive d'après les extraits publiés par Mabillon. En 1816 dom Briàl fit entrer ces mêmes extraits dans le Recueil des  ...
abbé Haimon, Léopold Delisle, 1860
3
Indicateur de Maine et Loire
Unio littorali», Drap. ; le Thouet et la Dive. — pictorum, Drap. ; le Thouet et !a Dive . — Requienii, Micb. ; le Thouet et la Dive. Dreissena polymorpha, Van Ben. ; le Thouet à Bagneux, etc. Cyclas rivicola, Lam. ; le Thouet, la Dive. CRUSTACÉS ...
Millet de la Turtaudière, 1864
4
Toponymie générale de la France
La Dive, affl. dr. du Thouet à Saint Just sur Dive, Maine et L. ; Diva, 978 (DERM) ; = idem. La Dive, affl. g. de la Vienne à Salles en Toulon, Vienne; Divane, 916 ( DERM); = idem. La Dive,affl. g. du Bouleur à Voulon, Vienne; Diva, v.
Ernest Nègre, 1990
5
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
_ l j Requête dudit de la Dive , employee pour reponses à ladite Requête d' emploi de causes d'appel. Requête de ladite de la Ferte' , employée pour salvations. Sommation de produire par ledit de la Dive sur lesdites appellations verbales. ' .
France, 1757
6
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
dux rivières de ce nom ; l'une qui est en Normandie, a deux sources au-dessous de Gassey , óc grossie des eaux de l'Auto , de Vic , de Lezon 8c de Meauce , elle se rend dans la Mer à saint Sauveur de Dive, environ a douze lieues de ses ...
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Qr- donnance (1) relative à l'achèvement du canal de la Dive, au perfectionnement de la navigation du Thouet et au dessèchement des marais de la Dive. (IX, Bull. O , i" section, CCCXCIII, n° 6,o53.) a Charles, etc. sur le rappbî-t de notre ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1836
8
Rabelais pour le XXIe siècle: actes du colloque du Centre ...
La Dive Bouteille subsiste donc textuellement à la fin du livre remanié. Il est vrai qu'elle n'y figure plus que comme une éventualité indéfiniment remise. Mais cette remise est elle-même parfaitement appropriée au telos remis, car le «mot de la ...
Michel Simonin, 1998
9
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
_ D1VE, ou saint Sauveur de Dive, Ou sur Dive, Bourg de Normandie , situé à un quart de lieue de l'embouchure de la Dive dans la mer. .Dive ,'el't du Diocèse de Lisieux, dans le petit pays d'Auge, à cinq lieues deCaen vers le couchant.
10
Dictionnaire complet de tous les lieux de la France et de ...
Il Par Koyon. DIVE (la) , rivière qui prend sa source à Malnoyer , arr. d'Argentan , dép. de l'Orne ; elle passe à Coulibceuf, Saint - Pierre , Mczidon , Annerai , Saint Samson , Dives , et se jette dans la Manche, au-dessous de cette ville, après un ...
P.-M. Barbichon, 1831

用語«DIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mère et fille se tapent dessus à Seraing-les-Bains: la police a dû …
... lesquels se sont retournées les deux femmes qui, ce samedi matin, ne se souvenaient de rien tant elles avaient abusé de la dive bouteille… «La Meuse, 7月 15»
2
Itancourt : nouvelles habitudes écologiques au service des espaces …
Tous les employés des espaces verts se sont retrouvés au square du calvaire, en présence du maire Julien Dive, pour faire le bilan avant de ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
3
Gérant de camping, un boulot pas de tout repos - 18/07/2015 - La …
Un établissement quatre étoiles avec piscine, emplacements ombragés le long de la Dive, mobil home et chalets, etc. Dès la barrière passée, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Je les avais déjà croisés la veille au soir, attablés aux terrasses, sacrifiant au culte de la Dive Bouteille. Ils picolaient avec une application ... «Le Monde, 7月 15»
5
Assassin's Creed Syndicate : Une heure de gameplay manette en …
Désormais disponible sur Youtube, le "Deep Dive Live Stream" de Assassin's Creed Syndicate vous permet de juger par vous-même le travail ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
6
Les Bretons de Fuzeta, l'une des révélations des dernières …
A l'occasion de leur passage au festival Fnac Live, ils viennent nous présenter leur E.P «Dive». Le reportage de Bastien Brun, de retour des ... «RFI, 7月 15»
7
CGG : Le groupe de services pétroliers doit payer cher pour placer …
Cal Dive International, qui installe des pipelines et des plate-formes offshore, avait fait de même en mars. L'action CGG a touché la semaine ... «Les Échos, 7月 15»
8
Trois bonnes raisons de se rendre à Lille-Plage, jusqu'au 16 août
Les 24 et 30 juillet, ainsi que les 7 et 14 août, le club Aqua Dive proposera des baptêmes de plongée. Les mineurs qui souhaiteraient explorer ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
La Maison de l'Acadie passe à l'heure d'été
... pour les moins de 10 ans; groupes : 3€ par personne. Tél. 05.49.22.35.38 ou office de tourisme de la Vallée de la Dive au 05.49.98.98.94. «Centre Presse, 7月 15»
10
Laïcards, néo-païens, in-nocents, cathos zombies : « Chassez le …
... de l'Occident pour justifier la barbarie djihadiste toute parée de romantisme révolutionnaire, à moins que ce magma relativiste ne soit dû à la dive bouteille ou ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dive>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA