アプリをダウンロードする
educalingo
exploitable

"exploitable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXPLOITABLEの発音

exploitable


EXPLOITABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPLOITABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのexploitableの定義

辞書で悪用可能と定義されているのは、司法判断によって入力して販売することができることです。 悪用可能なものの別の定義は、悪用可能なものの性質です。


EXPLOITABLEと韻を踏むフランス語の単語

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

EXPLOITABLEのように始まるフランス語の単語

exploit · exploitabilité · exploitant · exploitante · exploitateur · exploitation · exploité · exploitée · exploiter · exploiteur · explorable · explorateur · exploration · exploratrice · exploré · explorer · exploser · explosible · explosif · explosion

EXPLOITABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · patentable · rentable · respectable · sortable · supportable

フランス語の同義語辞典にあるexploitableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPLOITABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«exploitable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«EXPLOITABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«exploitable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exploitable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPLOITABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exploitableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexploitableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exploitable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

可行
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

factible
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

workable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

व्यावहारिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عملي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

выполнимый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhável
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কার্যকর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

exploitable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

boleh digunakan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verarbeitbar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

実行可能
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

채굴 할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dienggo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có thể thực hiện
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சோதிக்கத்தக்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साध्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

uygulanabilir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lavorabile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wykonalny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

здійсненний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

realizabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμόσιμη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

werkbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fungerande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomførbar
5百万人のスピーカー

exploitableの使用傾向

傾向

用語«EXPLOITABLE»の使用傾向

exploitableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exploitable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、exploitableに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXPLOITABLE»の引用

exploitableという言葉で有名な引用文や文章
1
Jürgen Habermas
Tout ce qui est techniquement faisable et économiquement exploitable doit être mis en oeuvre sans détour préalable par la discussion.

«EXPLOITABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexploitableの使いかたを見つけましょう。exploitableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel D'Evaluation Des Ressources Halieutiques
Déterminez: a) Le nombre accumulé de survivants au cours de la phase d' exploitation b) La biomasse accumulée de la cohorte tout au cours de sa vie exploitable c) La capture totale en nombre extraite de la cohorte tout au long de sa vie ...
Emygdio L. Cadima, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2002
2
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
Le volume commercialisable moyen de l'UFA 2 est de 61,8 mVha de forêt utile pour un volume exploitable moyen de 117,3 mVha de forêt utile (cf. Tab. 4). Cependant, en se limitant aux essences principales les plus commercialisées ou  ...
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991
3
Journal du palais: recueil le plus complet de la ...
L'indemnité est due non seulement pour la pierre située dans l'êîendue de l' emprise, mais encore pour celle qui cessera d'être exploitable par suite de l' expropriation. Spécialement , si l'expropriation a lieu pour l'établissement d'un chemin ...
Belgium, 1852
4
Le Petit Robert
Domaine exploitable. ⇒cultivable. Un gisement de pétrole exploitable. ⬦ Document exploitable. Corpus exploitable pour dater des mots. ◼ 2 ( PERSONNES ) Dont on peut abusivement tirer profit. Les naïfs sont facilement exploitables.
Collectif, 2011
5
L?gislation Des Mines, Francaise Et ?trang?re
suffisamment reconnu pour qu'on puisse déclarer qu'il est utilement exploitable, utilement mais non fructueusement; car c'est le cas de dire que les concessions s 'accordent encore plus que les brevets 3. g. d. g. On saisit la difl'érence.
Louis Aguillon
6
Performance et création de valeur de la fonction achats
assurance que cet objet reste toujours à l'abri du sabotage (sondages périodiques de l'intégrité, etc.) - assurance que cet objet est toujours exploitable depuis sa dernière vérification (à l'abri d'auto-dégradation oxydation, moisissures , etc ...
Eric Salviac, Charles-henri Vollet, Frederic Bernard, 2013
7
Documentd Working Papers Volume Iv
density and the need for land for towns and cities as well as the infrastructure that goes with an industrial society.) 2. Exploitable forest in Europe covers some 135 million ha, or 77% of the total forest and other wooded land. In all five country ...
8
Observations sur les usages des provinces de Bresse, Bugey, ...
W CHAPITRE XX. DES termes', Iige ,_ quitte , taillable â' exploitable admode're'. i SOMMAIRE H35. XPLICATION des mots, joint à celui exploitable.' liga, quitte, taillable 6' H39. Rai/'ans qui concourent à la exploitable admodt'rc'. faire décider.
Claude Perret, 1771
9
Examen des pêcheries dans les pays de l'OCDE : Politiques et ...
D'après les estimations, la biomasse exploitable (individus de 4 ans et plus) était de 765 000 tonnes au début du mois de janvier 2003 et le stock de reproduction de 374 000 tonnes. Le rapport de mai 2002 sur les ressources avait quant à lui ...
OECD, 2006
10
Exploitation et gestion durable des forêts en Afrique Centrale
La richesse en essences commercialisables, notamment les méliacées et autres bois rouges, varie selon les secteurs de 6 à 25 m3 par hectare exploitable ; la région de la Lobaye étant la plus riche. En 1990, dans le cadre de son volet ...
Driss Ezzine De Blas, Robert Nasi, Jean-Claude Nguinguiri, 2006

用語«EXPLOITABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexploitableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À la Guittière, Philippe Levé récolte l'or blanc - Ouest-France
J'ai dû restaurer le marais pour le rendre exploitable. Creuser, nettoyer... » Un travail de longue haleine, qui finit par payer. Aujourd'hui, ils sont ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Quand la société oublie ses aînés - Toute l'actualité de la Guyane …
Rien n'est exploitable. Cette semaine, un agent EDF est venu couper l'électricité. « Il a un lit médicalisé à air, qui lui permet de ne plus avoir ... «FranceGuyane.fr, 7月 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
Mais ce Bossuet de l'hémiplégie originelle de la démocratie romaine fut également l'inventeur d'un entremêlement exploitable des éclopés et ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
4
Municipalité : le point de vue de Jean-Jack Alaux et de Philippe …
La superficie exploitable est de 9 000 m2, séparée en deux lots par la voie départementale, je laisse le soin à chacun de calculer le prix de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Le nouveau gymnase est opérationnel
Un espace, encore toutefois exploitable mais qui ne répond plus aux attentes des associations sportives locales ou pour les cours obligatoires ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Le job de RSSI n'a jamais été autant chaotique. Voici pourquoi
... réellement lors des permutations, à déterminer les mauvais points (et les bons points) pour établir un instantané exploitable par les RSSI. «ZDNet France, 7月 15»
7
Les pompiers de Paris ont défilé en Bluecar et e-up!
Mais s'il fallait procéder à une recharge intermédiaire, le réseau Autolib', en particulier, est exploitable. Energie propre. Souhaitant afficher leur ... «Association AVEM, 7月 15»
8
Essai Comparatif : Hyundai i30 Turbo vs. Volkswagen Golf 1.4 TSI
... jeu quasi égal côté coffre (378 l pour la i30, 380 pour la Golf), mais le volume de l'allemande est plus facilement accessible et exploitable. «Turbo.fr, 7月 15»
9
Top 10: un hommage à Jacques Demarque
Le bâtiment a été acquis pour la somme de 45 millions d'euros dispose d'une surface exploitable de 6.600 m², dont quelque 2.700 m² pour le ... «PAPERJAM, 7月 15»
10
Bagnols-sur-Cèze : la famille de Lucas Tronche espère des …
Et enfin entrevoir un début de piste exploitable. Mais depuis quatre mois, ni l'enquête de police, ni les appels à témoins diffusés tous azimuts ... «Midi Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exploitable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exploitable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA