アプリをダウンロードする
educalingo
garde-meuble

"garde-meuble"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGARDE-MEUBLEの発音

garde-meuble


GARDE-MEUBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARDE-MEUBLEはどんな意味ですか?

家具ストレージ

家具の保管場所は、家具が保管されている場所です。 それは王室または全国家具が保管されている行政または建物を指定することができる。 フランスでは、アンリ4世のもとで創設された王政は、モービル・ナショナルによる革命時代に置き換えられたガルド・メーブル・デ・ラ・クロンヌが存在していた。 Hotel du Garde-Meubleは、この管理を担当し、家具の倉庫として機能する公式の建物の名前でした。 1772年には、特別に建設された建物、パリのコンコルド広場にある現在のマリーンホテルが建設されました。

フランス語辞典でのgarde-meubleの定義

辞書の家具の保管の定義は、国家の家具や個人の家具を収容する部屋、建物です。

GARDE-MEUBLEと韻を踏むフランス語の単語

chasuble · chauffe-double · demi-double · dissoluble · double · gras-double · hydrosoluble · immeuble · indissoluble · insoluble · liposoluble · meuble · rouble · résoluble · semi-double · soluble · trouble · truble

GARDE-MEUBLEのように始まるフランス語の単語

garde-corps · garde-côte · garde-côtes · garde-crotte · garde-feu · garde-fou · garde-magasin · garde-malade · garde-malades · garde-manche · garde-manger · garde-marine · garde-meubles · garde-noble · garde-note · garde-notes · garde-robe · garde-temps · garde-voie · garde-vue

GARDE-MEUBLEのように終わるフランス語の単語

able · acceptable · accessible · applicable · bible · capable · charitable · comparable · disponible · durable · ensemble · favorable · flexible · horrible · impossible · indispensable · invisible · possible · stable · table

フランス語の同義語辞典にあるgarde-meubleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GARDE-MEUBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«garde-meuble»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«garde-meuble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARDE-MEUBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garde-meubleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgarde-meubleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«garde-meuble»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

家具仓库
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

almacén de muebles
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

furniture storage
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फर्नीचर गोदाम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مستودع الأثاث
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мебель со склада
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

depósito de móveis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আসবাবপত্র গুদাম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

garde-meuble
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perabot gudang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Möbellager
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

家具倉庫
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가구 창고
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mining Furnitur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kho đồ nội thất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மரச்சாமான்களை கிடங்கில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फर्निचर कोठार
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mobilya depo
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

magazzino di mobili
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

meble magazyn
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

меблі зі складу
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

depozit de mobila
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκη επίπλων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meubels pakhuis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

möbellager
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

møbler lager
5百万人のスピーカー

garde-meubleの使用傾向

傾向

用語«GARDE-MEUBLE»の使用傾向

garde-meubleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garde-meuble»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、garde-meubleに関するニュースでの使用例

例え

«GARDE-MEUBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgarde-meubleの使いかたを見つけましょう。garde-meubleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Garde-Meuble de la Couronne et ses intendants du XVIe au ...
Le Garde-Meuble de la Couronne était l'administration chargée de la gestion du mobilier et des objets d'art destinés à l'ornement des appartements royaux.
Stéphane Castelluccio, 2004
2
Histoire Parlementaire de la Révolution française, ou ...
Quand Barrington apprit à Botanv-Bay le vol dij garde-meuble, il dut s'écrier qu'il était vaincu par le vertueux ministre de la République. Quoique j'aie entendu dire à Brissot, dans le comité de défense générale, que Roland mangeait aussi le ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1836
3
Almanach de Versailles, année 1789: contenant la description ...
a : 10 Garde-Meuble de la Couronné. 11 ví. Sulleau , Vérisitateur. ' A. Voilier , Garde-Meuble de V Hltel , â Paris. á. Vienne, Garde-Meuble de VH&trl , à Ver sailles. Contierges Garde-Meubles & Garde-Meubles particuliers des Maisens ...
‎1788
4
les fetes royales sous la restauration
de mobilier ordinaire et de mobilier extraordinaire. Quand pour une fête, on aurait besoin d'objets du Garde-Meuble, on les prendrait, puis on les réintégrerait à la direction et quand ces objets seraient à renouveler, ce serait la direction qui les ...
5
Les Archives de la France ou Histoire des Archives de ...
Secours à d'anciens employés. Comptabilité; états de dépense. Papiers relatifs au Garde-Meuble deCompiègne,de Bellevue, etc. Ornements de l'église du château à Saint-Germain ; de l'abbaye de Saint-Denis, an II. Meubles reçus de Marly.
Henri-Léonard Bordier, 1855
6
Les archives de la France
Papiers relatifs au Garde-Meuble de Compiègne, de Belle vue, etc. Ornements de l'église du château à Saint-Germain ; de l'abbaye de Saint-Denis, an IL Meubles reçus de Marly. Vente d'un yacht de la reine, 1793. Restitutions faites soit aux ...
Henri Léonard Bordier, 1855
7
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Garde-meuble. La dépense du garde- meuble est à la charge de la liste civile. D. 26 mai 1791, art. 5. — Inventaire des diamans de la couronne, tableaux et objets d'arts. Lieux où ces objets seront placés. Art. 6. — Inventaire des effets du ...
Barrot, 1840
8
Table générale par ordre alphabétique de matières, des lois, ...
Les pierres gravées et autres pièces antiques sont remises au cabinet des médailles, ibid. — Les commissaires nommés pour procéder à l'inventaire du garde - meuble, doivent le suivre sans interruption, et sont chargés défaire leur rapport le ...
France, Louis Rondonneau, 1816
9
Bulletin des lois
Les commissaires nommés pour procéder à l'inventaire du garde - meuble, doivent le suivre sans interruption, et sont chargés défaire leur rapport le 8 août, 1 8 juin 1791. — Rapport à faire sur son administration, 5=12 sept. 1 79 1 . — Récole- ...
France, 1816
10
Table générale analytique et raisonnée
La dépense du garde- meuble est à la charge de la liste civile. D. 26 mal 1791, art. 3. — Inventaire des diamans de la couronne, tableaux et objets d'arts. Lieux où ces objets seront placés. Art. 8. — Inventaire des effets du garde-meuble.
France, J. H. Bénard, 1839

用語«GARDE-MEUBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarde-meubleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Où stocker ses affaires entre deux déménagements ?
Homebox, Stockerseul, Shurgard… les enseignes de self stockage ont dépoussiéré le marché du garde-meuble. Désormais, pour entreposer ... «Jactiv, 7月 15»
2
Storage Wars : enchères surprises - Ferré et Piégé - Dimanche 19 …
Barry remporte un garde-meuble tellement plein d'objets qu'il n'arrive même pas à l'ouvrir. La journée sera t-elle gagnante pour lui ? Darrell ... «Toutelatele.com, 7月 15»
3
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
Ils sont face à un écran d'objets (le garde-meuble est ouvert sans pouvoir être visité) et doivent en évaluer leur capacité à être bien revendus. «L'Obs, 7月 15»
4
AccueilInfoInfo DraguignanPratique : Où stocker ses affaires avant …
Homebox, Stockerseul, Shurgard… les enseignes de self stockage ont dépoussiéré le marché du garde-meuble. Désormais, pour entreposer ... «maville.com, 7月 15»
5
Storage Wars : enchères surprises
Barry vient avec une chaise qu'il a trouvée dans un garde-meuble à Montebello et qu'il a un peu arrangée. Va-t-il rester bien sagement assis ... «Toutelatele.com, 7月 15»
6
Béthunois : Goliat, le garde-meuble nouvelle génération, est arrivé
Le self stockage, vous connaissez ? Inspiré du bon vieux garde-meuble, ce service propose des box accessibles 24 heures sur 24, en toute ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Retour au donateur
... Cano du Canada (1), et dont il a fait donation à la commune de Néré, ont été rangés dans des cartons et stockés chez un garde-meuble. «Sud Ouest, 7月 15»
8
Le collège Brizeux fait ses cartons
Par exemple, le mobilier de restauration sera stocké en garde-meuble, le reste réaffecté par le Conseil général ou bien jeté. Une fois vidé, le ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Une caverne d'Ali Baba
Les perquisitions effectuées dans leur garde-meuble à Bagnolet (Seine-Saint-Denis) ont entraîné la découverte d'un « impressionnant stock ... «Le Parisien, 7月 15»
10
DIAPORAMA - La Marine nationale quitte la rue Royale pour Balard
Il fut construit entre 1757 et 1774 pour abriter le Garde-Meuble de la Couronne, c'est-à-dire l'administration chargée de la gestion du mobilier ... «Le Marin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Garde-Meuble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/garde-meuble>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA