アプリをダウンロードする
educalingo
immanquable

"immanquable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIMMANQUABLEの発音

immanquable


IMMANQUABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMANQUABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのimmanquableの定義

辞書の中での測定不能の定義は、起こることができず、存在することができないということです。


IMMANQUABLEと韻を踏むフランス語の単語

accentuable · attaquable · attribuable · avouable · contribuable · critiquable · distribuable · graduable · immuable · inattaquable · inavouable · injouable · jouable · louable · muable · remarquable · remuable · situable · transmuable · évaluable

IMMANQUABLEのように始まるフランス語の単語

immaculation · immaculé · immaîtrisable · immaîtrisé · immanence · immanent · immanentisme · immanentiste · immangeable · immaniable · immanquablement · immarcescible · immarcessible · immariable · immatérialiser · immatérialisme · immatérialiste · immatérialité · immatériel · immatériellement

IMMANQUABLEのように終わるフランス語の単語

acceptable · allouable · applicable · capable · choquable · destituable · diagnostiquable · impolluable · indistinguable · insecouable · moquable · reconstituable · renflouable · restituable · risquable · rouable · rétorquable · substituable · trafiquable · tuable

フランス語の同義語辞典にあるimmanquableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMMANQUABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«immanquable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«IMMANQUABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«immanquable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«immanquable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMMANQUABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immanquableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmanquableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immanquable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

不容错过
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

imperdible
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

unmissable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत ही खास
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تفوتك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

нельзя пропустить
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imperdível
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আনমিসেবেল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

immanquable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

unmissable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unumgängliche
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

必見
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

필견
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unmissable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

unmissable
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

unmissable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चुकविण्यायोग्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kaçırılmayacak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

imperdibile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

unmissable
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

не можна пропустити
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

unmissable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρέπει να χάσετε
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

weg te dink
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oslagbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uunnværlige
5百万人のスピーカー

immanquableの使用傾向

傾向

用語«IMMANQUABLE»の使用傾向

immanquableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immanquable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、immanquableに関するニュースでの使用例

例え

«IMMANQUABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmanquableの使いかたを見つけましょう。immanquableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Immanquable, Infaillible. Immanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que- des choses : un événement est immanquable ; le ...
M. Guizot (François), 1861
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Immanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses: un événement est immanquable ; le succès d'une entreprise  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
A-H (XLIV, 480 p.)
Immanquable, Infaillible. Immanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses : un événement est immanquable ; le ...
François Guizot, 1848
4
I-Z (500 p.)
Immanquable, Infaillible. Immanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses : un événement est immanquable; ...
François Guizot, 1848
5
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Immanquable, Infaillible. Immanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses : un événement est immanquable ; le ...
‎1850
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Irgfczillible, qui ne 'peut être en défaut , errer, se tromper ou être trompé. mmanïuable ne sedit que des choses : un événement 'est iriimanquab e; le succès dune entreprise bien combinée est immanquable. 'Infizillible se dit ' proprement des' ...
François Guizot, 1809
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Immanquable, Infaillible. lmmanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. lnfaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses: un événement est immanquables; ...
François Guizot, 1859
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Immanquable, Infaillible. Immanquable, ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses : un événement est immanquable ; le ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
9
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
Immanquable ce qui ne peut manquer, ce qui arrivera certainement. Infaillible, qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses : un événement est immanquable; le succès d'une entreprise  ...
A.L. Sardou, 1866
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
[»J. jo4- Immanquable , Infaillible. Immanquable, qui ne peut manquer, qui arrivera certainement. Infaillible , qui ne peut être en défaut, errer, se tromper ou être trompé. Immanquable ne se dit que des choses; un événement est immanquable; ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826

用語«IMMANQUABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmanquableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gold Cup 2015 : par toutes les émotions - Lucarne Opposée
De Quintero à Arroyo, les Canaleros dominaient outrageusement la fin de match, Blas Pérez manquait l'immanquable à la dernière seconde. «Lucarne Opposée, 7月 15»
2
Match aller des éliminatoires de la CAN U23 : Le Maroc assure le …
Et c'est Achraf Bencherki qui rate l'immanquable en enveloppant de trop de fantaisie son dernier geste, mettant le ballon dehors (30e). «LE MATiN, 7月 15»
3
Forêts, arbres et bois à nos services - L'avenir
Située en plein cœur de la Foire, en face du LEC, l'Ardenne Joyeuse constituera un lieu de rendez-vous immanquable pour savourer les ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Qu'est-ce qui vous a le plus déçu ? - Coupe Davis - We love tennis !
Occasion immanquable dans ce deuxième set, gentillesse de bon aloi alors qu'il faut faire mal à l'adversaire. Toujours les beautiful losers de ... «We Love Tennis !, 7月 15»
5
L'agenda culture de la semaine du 20 juillet | Toutelaculture | L …
Un rendez-vous immanquable pour les amoureux de la Normandie, du sable fin, des moules-frites et des musiques internationales encore ... «Toutelaculture, 7月 15»
6
Reggae.fr :: Summer Vibration Reggae Festival : J-5 !
Un nouveau rendez-vous reggae en France immanquable. Détails de la programmation : VENDREDI 24 JUILLET 2015 : CHINESE MAN LIVE ... «Reggae.fr, 7月 15»
7
Vieilles charrues 2015: jour 3 - France Net Infos -Actu gratuite en …
... eu à choisir entre deux valeurs montantes du genre, à savoir Madeon et SBTRKT immanquable avec son visage caché par un masque tribal. «France Net Infos, 7月 15»
8
Dix-neuvième atterrissage pour le Chien à Plumes à Langres
Pour peu qu'on habite dans l'Est de la France, le festival n'est plus juste un nom qui nous dit quelque chose, mais un événement immanquable ... «TouslesFestivals, 7月 15»
9
"Selma", "Un homme idéal", "Bob l'éponge"... : notre sélection DVD …
... cher ami Harry (Orson Welles). Brillamment écrit, l'ensemble, teinté de machiavélisme, fascine avec la même force originelle. Immanquable ! «metronews, 7月 15»
10
Que faire dans le Sud-Ouest ce week-end ?
... s'occuper dans le Sud-Ouest. La rédaction a sélectionné pour vous un événement immanquable dans chaque département de la région. «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Immanquable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immanquable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA