アプリをダウンロードする
educalingo
sucrerie

"sucrerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUCRERIEの発音

sucrerie


SUCRERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUCRERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsucrerieの定義

辞書のキャンディの定義は、甜菜またはサトウキビから砂糖を抽出する施設である。 P。 内線。 砂糖が精製された場所。 砂糖産業。 製品、砂糖製品のセット。


SUCRERIEと韻を踏むフランス語の単語

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

SUCRERIEのように始まるフランス語の単語

suceur · suceuse · suçoir · suçon · suçotement · suçoter · suçoteur · suçoteuse · sucrage · sucrailleux · sucrant · sucrase · sucrate · sucre · sucré · sucrer · sucrette · sucrier · sucrière · sucrin

SUCRERIEのように終わるフランス語の単語

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

フランス語の同義語辞典にあるsucrerieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUCRERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sucrerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sucrerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCRERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sucrerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsucrerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sucrerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

糖果
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

caramelo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

candy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैंडी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حلوى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

конфеты
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

doce
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিছরি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sucrerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gula-gula
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Süßigkeiten
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

キャンディ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사탕
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Candy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kẹo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மிட்டாய்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कँडी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

şeker
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

caramella
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słodycze
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

цукерки
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bomboane
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καραμέλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lekkergoed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

godis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konfekter
5百万人のスピーカー

sucrerieの使用傾向

傾向

用語«SUCRERIE»の使用傾向

sucrerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sucrerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sucrerieに関するニュースでの使用例

例え

«SUCRERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsucrerieの使いかたを見つけましょう。sucrerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA FERMETURE DE BEAUFONDS, SUCRERIE RÉUNIONNAISE
Il s'agit d'un des fleurons de l'industrie sucrière de l'île. Sonia Chane-Kune est allée interroger d'anciens travailleurs de l'usine et des champs de cannes.
Sonia Chane-Kune, 2000
2
Notice sur la sucrerie indigène établie à Cuzieu, canton de ...
7 "duction coloniale , il est ilitdispensable de posséder 'des données économiques , moins incertaines que celles qu'on peut déduire d'une trop courte expérience. D'un côté' la commune de Cuzieu réunis. sait la plupart des élémens que l'on ...
‎1832
3
Le sucre: production, commercialisation et usages dans la ...
La composition d'une sucrerie: une étude archéologique du matériel Quelles sont les différentes composantes d'une sucrerie médiévale? Pour tenter de répondre à cette question, nous disposons d'un matériel archéologique assez varié, ...
Mohamed Ouerfelli, 2008
4
Haïti et la France, 1804-1848: le rêve brisé
Pour une seule sucrerie ou caféterie, il y avait généralement deux ou trois bénéficiaires, mais on pouvait en trouver jusqu'à quinze ou vingt. Certains n' eurent droit qu'à de petites sommes. La sucrerie Vorbe, par exemple, devait donner 8 775 ...
Jean-François Brière, 2008
5
Premier congrès international technique et chimique de ...
François Sachs, Société technique et chimique de sucrerie et de distillerie de Belgique. Bénéfice. Prix de vente Prix de revient 30.00 francs la tonne. 11.55 id. 18.45 francs la tonne. Bénéfice . Production. Nos études précédentes ont établi :  ...
François Sachs, Société technique et chimique de sucrerie et de distillerie de Belgique, 1906
6
Analyse énergétique de procédés de fabrication en sucrerie ...
Ce travail de recherche a pour objectif la réalisation d'outils d'analyse de bilans énergétiques de procédés de fabrication en sucrerie de cannes.
Jean-Pierre Chabriat, Gilbert Menguy, 1993
7
Saint-Domingue espagnol et la révolution nègre d'Haïti ...
Moreau de Saint-Méry nous apprend, d'ailleurs, que le canton « des Manquets n' appartient à présent qu'à la sucrerie de Noé parce que celle d'Héricourt lui est réunie » (d'anciennes cartes la portent effectivement sous le nom de Bréda, ...
Alain Yacou, 2007
8
Analyse exergétique, gestion et économie d'énergie en ...
Cette étude est une photographie précise de cas réels d'utilisation économique et performante de l'énergie en sucrerie et sucrerie-distillerie.
Denis Goutte, 1987
9
Auxiliaires technologiques utilisés en sucrerie de betterave ...
Ce travail a pour objectif d’améliorer la compréhension de l’action des auxiliaires technologiques utilisés en sucrerie de betterave, en particulier les antimousses et les antitartres afin de rationaliser leur utilisation.
Abdelfattah Bensouissi, 2007
10
Trith-Saint-Léger du premier âge industriel à nos jours
UN DÉVELOPPEMENT MULTIFORME L'éphémère essaimage de la sucrerie La sucrerie avait été testée dans la région du Nord et en France sous le Premier Empire qui avait voulu promouvoir le sucre indigène contre celui des colonies.
Odette Hardy-Hémery, 2002

用語«SUCRERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsucrerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parcours de stars axonaises : Cauet, le VIP comique de la culture …
Ses parents et toute sa famille travaillaient dans une sucrerie, qui se trouvait au bout de la rue de son domicile. Au milieu des maisons de ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
2
Ath: Le quartier de la sucrerie évolue favorablement
e quartier de la sucrerie évolue favorablement, la société étant occupée dans la seconde phase de construction de ses appartements et Atenor ... «Sudinfo.be, 7月 15»
3
Francières : apprenez à démasquer les faux sucres
Francières. La Sucrerie aé té fondée en 1829. Elle abrite désormais un musée retraçant l'histoire des lieux et de son activité passée. «Le Parisien, 7月 15»
4
Toutes vos sorties du jeudi 23 au dimanche 26 juillet
Samedi et dimanche, de 14 heures à 18 h 30, à la sucrerie. - Le Plessis-Brion. Visite du château. Ce vendredi, samedi et dimanche, de 9 h 30 à ... «Le Parisien, 7月 15»
5
Mystère et enquête à la lueur des flambeaux
Pas de problème, un jeune garçon demande de l'argent à son père sous les rires de l'assemblée, tandis qu'un autre sort une sucrerie «qui a ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Saison culturelle 2015-2016 : les têtes d'affiche dévoilées
... théâtre municipal, grâce au quatuor Leonis, la première tête d'affiche programmée n'investira la scène de la Sucrerie que le 20 novembre. «Pays Briard, 7月 15»
7
Nangis Les Pâtures du Gué : un projet immobilier sur le site EDF
Cette propriété boisée avait été rachetée il y a plusieurs années par EDF à la Sucrerie Lesaffre. Elle borde le chemin de la gare et l'impasse de ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»
8
Gravement blessé durant l'attaque de Charlie-Hebdo, un journaliste …
... en garde des séquelles : « Je traîne la patte et mange encore de la morphine comme s'il s'agissait d'une sucrerie », ironise-t-il sur son blog. «ladepeche.fr, 7月 15»
9
FESTIVAL. Chalon Dans La Rue chamboule le stationnement L …
Sur le terre-plein situé sur l'ancien bâtiment de la Sucrerie Blanche neutralisé par des barrières Héras. Avenue Mathias : au droit du Parc ... «Le JSL, 7月 15»
10
Le Tour, 16e étape : Le repos des guerriers
Mais cette année, après des jours de lourde chaleur et d'étapes disputées à fond la gomme, elle ressemble à une sucrerie que l'on aimerait ... «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sucrerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sucrerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA