アプリをダウンロードする
educalingo
thèse

"thèse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTHÈSEの発音

thèse


THÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのthèseの定義

辞書における論文の定義は、真実であると考えられている命題または理論であり、それは可能性のある異論からそれを守るための議論によって支持されている。


THÈSEと韻を踏むフランス語の単語

anthèse · antimétathèse · antithèse · biosynthèse · catéchèse · chimiosynthèse · diathèse · hypothèse · métathèse · nucléosynthèse · ostéosynthèse · parenthèse · photosynthèse · prosthèse · prothèse · resynthèse · synoviorthèse · synthèse · épenthèse · épithèse

THÈSEのように始まるフランス語の単語

thésard · thésarde · thésaurisateur · thésaurisation · thésaurisatrice · thésauriser · thésauriseur · thésauriseuse · thesaurus · thésaurus · thésis · thesmophories · thesmothète · thessalien · thessalienne · thêta · thète · thétique · thétiquement · théurge

THÈSEのように終わるフランス語の単語

alèse · anamnèse · ascèse · chronothèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hématémèse · manganèse · narco-synthèse · narcosynthèse · obèse · ostéogenèse · plasmasynthèse · polysynthèse · protéino-synthèse · protéo-synthèse · supersynthèse · électrophorèse

フランス語の同義語辞典にあるthèseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«THÈSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«thèse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«THÈSE»の反義語

次のフランス語の単語は、«thèse»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«thèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thèseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thèse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

论文
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tesis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

thesis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थीसिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أطروحة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тезис
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tese
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গবেষণামূলক প্রবন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

thèse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tesis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

These
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

論文
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

명제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

luận văn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆய்வறிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रबंध
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tez
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tesi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

praca
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тезу
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

teză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διατριβή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tesis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

thesis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avhandling
5百万人のスピーカー

thèseの使用傾向

傾向

用語«THÈSE»の使用傾向

thèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thèse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、thèseに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«THÈSE»の引用

thèseという言葉で有名な引用文や文章
1
Augustin-Norbert Morin
L'homme sans religion serait un monstre ; l'homme persécuteur ne serait guère mieux ; l'homme purement contemplatif, en thèse générale, mourrait de faim.
2
Bruno Masure
Le vade-mecum de tout bon énarque : thèse, antithèse, fouthèse.
3
Stanislaw Jerzy Lec
Qui a jamais demandé à la thèse et à l'antithèse si elles étaient d'accord pour devenir synthèse ?

«THÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthèseの使いかたを見つけましょう。thèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un genre universitaire : le rapport de soutenance de thèse
C. Dardy a considéré cet écrit d'un point de vue socio-anthropologique, le situant dans cet ensemble plus vaste qu'est la fabrication et la soutenance de la thèse ; D. Maingueneau s'est intéressé au texte comme genre, comme dispositif ...
Claudine Dardy, 2002
2
Méthodologie de la thèse et du mémoire
L'écriture d'un mémoire ou d'une thèse s'avère une aventure intellectuelle palpitante.
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
3
Guide du mémoire et de la thèse en sciences
Cet ouvrage est destiné à tout étudiant scientifique devant écrire une thèse ou un mémoire.
Human Rezaei, Zhou Xu, Stéphanie Prigent, 2012
4
Word: rédiger un rapport, une thèse, un roman comme un pro
Nous étudierons donc dans ces pages les fonctions de Word spécifiques à la conception de longs documents qui vous permettront de gagner un temps précieux tout en produisant des documents corrects.
Sylvie Delmas, 2006
5
Réussir sa thèse en sciences sociales
Umberto Eco, toujours lui, envisageant le cas, donne un conseil formel : si votre seul motif pour entreprendre une thèse est d'obtenir une promotion, mieux vaut payer quelqu'un d'autre pour la faire à votre place. Ou encore, il conseille à une ...
Claudine Herzlich, 2005
6
Arrest De La Cour De Parlement, Qui supprime une Thèse ...
QÜI supprime une Thèse soutenue en Sorbonne le 2.6, Juillet I 7 5 5. ' EXTRAIT DES REGISTRES DU PARLEMENT,Du premier vAoût 175' s; ' E jour,, toutes les Chambres assemblées, les Gens du Roi' sont entrés , 8c Me Omer joly de ...
‎1755
7
La thèse du complot contre l'Afrique: Pourquoi l'Afrique ne ...
Le complot contre l'Afrique consiste à affaiblir les Etats afin que les puissances étrangères et les firmes transnationales influencent négativement l'évolution de ce continent.
Fweley Diangitukwa, 2010
8
Comment réussir sa thèse - 2e édition - La conduite du ...
«Faire de la recherche», «produire une thèse», «soutenir une thèse», les doctorants sont souvent désarmés face à ces expressions et perçoivent mal ce qu'elles signifient concrètement.
Pierre Romelaer, Michel Kalika, 2011
9
Formuler une problématique - Dissertation, mémoire, thèse, ...
Cet ouvrage a pour objectif d'apprendre à cerner la problématique d'une situation ou d'un sujet de réflexion, de la formuler de manière claire et succincte.
Guy Frécon, 2012
10
Méthodologie de la recherche en sciences de gestion: Réussir ...
Cet ouvrage donne des bases rigoureuses pour bien aborder un travail de recherche (construire un objet de recherche, choisir et/ou croiser les méthodes de collecte des données et les méthodes d’analyse des données, synthétiser et ...
Marie-Laure Gavard-Perret, David Gotteland, Christophe Haon, 2012

用語«THÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dax : le thermalisme, objet d'une thèse en sciences de gestion
À 44 ans, la doctorante rédige une thèse sur les stratégies du thermalisme. Un retour aux études fondamentales pour la quadragénaire, déjà ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Bavure policière à Grand-Yoff : Le policier en question défend la …
Bavure policière à Grand-Yoff : Le policier en question défend la thèse de l'accident. Bavure policière à Grand-Yoff : Le policier en question ... «DakarActu, 7月 15»
3
« Ta thèse en apesanteur », le concours qui envoie les étudiants en …
Le Bureau de l'Education de l'ESA organise une nouvelle édition du concours « Ta thèse en apesanteur », un projet qui s'adresse aux ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Trois morts dans la Saône : la thèse d'un acte volontaire
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
5
L'autopsie de Sandra Bland accrédite la thèse du suicide
Ces conclusions confirment la thèse du shérif du comté de Waller, Glenn Smith, qui a affirmé mercredi que les policiers en poste lors de ... «Radio-Canada, 7月 15»
6
#Sénégal : Lancement du concours "Ma thèse en 180 secondes"
Le mardi 21 juillet 2015 en matinée a eu lieu la cérémonie de lancement officiel du concours « Ma thèse en 180 secondes » au Sénégal dans l'amphithéâtre ... «AUF, 7月 15»
7
Incendies à Dijon : la thèse criminelle n'est pas confirmée
Pour Thierry Bas, le procureur adjoint de la République de Dijon : "la thèse criminelle n'est absolument pas confirmée! On a des conditions ... «France Bleu, 7月 15»
8
COURTHÉZON Corps brûlé : l'autopsie confirme la thèse de l'accident
La thèse accidentelle ne fait elle aussi plus de doute. L'origine du sinistre n'est pas établie avec certitude, « mais elle avait l'habitude d'allumer ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
9
Strasbourg et le nazisme : des restes retrouvés, la thèse de Michel …
À Strasbourg, des victimes du nazisme ont été retrouvées dans un institut. Les corps ne sont pas entiers, car il s'agit de restes, mais la thèse de ... «Sixactualités, 7月 15»
10
Lac de Saint-Cassien: la thèse de la noyade du petit Danois …
Une thèse qui corroborerait la description des divers témoins de la scène. Le parquet tenait tout de même à rester prudent, vendredi, indiquant ... «Var-Matin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Thèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/these>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA