アプリをダウンロードする
educalingo
cambiale

"cambiale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAMBIALEの発音

cam · bia · le


CAMBIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMBIALEはどんな意味ですか?

法案

この法案は、イタリアの法律では、典型的な機能が現金の支払いを延期することであるクレジットカードです。 イタリアでは、主な規律はいわゆる...

イタリア語辞典でのcambialeの定義

辞書内の手形の定義は、注文のクレジットのタイトルであり、これにより、タイトルに記載されている特定の有効期限で決定された金額を運送人の注文に支払うか、請求する。 自身; C。 視力で; C。 白で 作って、解放し、署名する。 変化はコミットメント、約束です:c。 結婚の

CAMBIALEと韻を踏むイタリア語の単語

avverbiale · bilabiale · commerciale · deavverbiale · editoriale · filiale · grembiale · labiale · materiale · maxillolabiale · mondiale · multimediale · nasolabiale · proverbiale · sociale · soziale · speciale · tibiale · ufficiale · viale

CAMBIALEのように始まるイタリア語の単語

cambiabile · cambiadischi · cambiamento · cambiamonete · cambiar casa · cambiar rotta · cambiare · cambiare abito · cambiare casa · cambiare idea · cambiare in · cambiare parere · cambiare residenza · cambiario · cambiarsi · cambiatensione · cambiato · cambiatore · cambiatura · cambiavalute

CAMBIALEのように終わるイタリア語の単語

amatoriale · antisociale · artificiale · conviviale · equatoriale · essenziale · faciale · geniale · imperiale · industriale · iniziale · matrimoniale · parziale · potenziale · provinciale · ragione sociale · residenziale · seriale · territoriale · zona residenziale

イタリア語の同義語辞典にあるcambialeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAMBIALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cambiale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cambiale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMBIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcambialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cambiale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

proyecto de ley
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

bill
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बिल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشروع قانون
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

счет
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

projeto de lei
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

facture
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rang undang-undang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rechnung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

法案
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

법안
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bill
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மசோதா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बिल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cambiale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rachunek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

proiect de lege
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νομοσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

räkning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

regning
5百万人のスピーカー

cambialeの使用傾向

傾向

用語«CAMBIALE»の使用傾向

cambialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambiale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cambialeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CAMBIALE»の引用

cambialeという言葉で有名な引用文や文章
1
John Burroughs
Per qualsiasi cosa valga la pena di avere si deve pagare un prezzo; e il prezzo è sempre lavoro, pazienza, amore, autosacrificio. Nessuna banconota, nessuna cambiale, ma l’oro del vero servizio.
2
Barone Thomas Robert Dewar
Quando un uomo dice che la sua parola è come una cambiale - prendi la sua cambiale.

«CAMBIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcambialeの使いかたを見つけましょう。cambialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di diritto bancario
cambiale agraria non era condizione necessaria per l'applicazione della disciplina del credito agrario — come in passato — ma era pur sempre il presupposto imprescindibile per la nascita del privilegio legale. Va altresì rilevato , in ordine alla ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2009
2
Diritto commerciale
D) Regime fiscale della cambiale. Abbiamo già detto che il pagamento dell' imposta di bollo è richiesto a fini fiscali, e non per la validità della cambiale. A tali fini, pertanto, il documento, su cui è redatta la cambiale, deve essere bollato, con  ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2010
3
I titoli di credito
OLIVIERI, Sulla natura giuridica della cambiale agraria, RDA, 1933, 73; *3G. VALERI, La cambiale agraria, Firenze, 1935, 599; *4A. GERMANO`, La cambiale agraria, Roma, 1939; *5R. MOSCHELLA, Cambiale agraria e cambiale ordinaria,  ...
Giancarlo Laurini, 2009
4
Formulario della nuova procedura civile 2009. Con CD-ROM
Benito Nigro, Nigro B. - Nigro L., Lucilla Nigro. 178. Precetto fondato su cambiali ( art. 480 c.p.c.) ATTO DI PRECETTO CAMBIARIO FONDATO SU CAMBIALI (ART. 480 C.P.C.) .............., rapp.to e difeso dall'avv. ............. per procura a margine ...
Benito Nigro, Nigro B.
5
Il recupero del credito. Questioni processuali
13 ATTO DI PRECETTO SU CAMBIALE ED ASSEGNO La questione... Il sig. Seveso si reca dall'avv. Mascetti alfine di azionare una cambiale1 ed un assegno2, entrambi protestati, emessi dal sig. Feliciani. Il sig. Seveso il 10 dicembre 2006 ...
Giampaolo Spagnuoli, 2009
6
Trattato della cambiale
Dalla spedizione dell'esemplare per Paccettazione scendono obblighi per il portatore, che invia la cambiale e per Pincaricato, che la riceve in attesa di consegnarla al legittimo portatore del duplicato. Questi obblighi sono di natura cambiaria, ...
Lorenzo Mossa, 1956
7
Diritto commerciale
CAMBIALE SOMMARIO: 1. Premessa. — 2. L'emissione della cambiale. — 3. ( Segue): la cambiale in bianco e la cambiale incompleta. — 4. La circolazione della cambiale. — 5. (Segue): la funzione di garanzia della girata. — 6. (Segue): la ...
Niccolò Abriani, 2011
8
Trascrizione ed ipoteca
Il rinnovo della cambiale. Assai dibattuto e di notevole importanza pratica è il problema della cambiale di rinnovo, cioè il problema dell'iscrizione ed annotazione nel caso in cui il titolo di credito venga rinnovato e sostituito da altro titolo: è in ...
Stefania Cervelli, 2009
9
La Cambiale: Commento Al Libro I, Titolo X, Capo I del Nuovo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rodolfo Calamandrei, 2012
10
Il credito documentario. La NUU 600 e la nuova prassi ...
Cambiale tratta: titolo emesso nelle forme stabilite dalla legge e contenente l' ordine incondizionato, dato da un soggetto (traente) ad un altro (trattario), di pagare ad un terzo (beneficiario o prenditore) una determinata somma ad una certa ...
Antonio Di Meo, 2008

用語«CAMBIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcambialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Massimo Amfiteatrof - Zenazone
... i titoli maggiori che vedono impegnati tenori lirico-leggeri: “Il Barbiere di Siviglia” [Conte Almaviva] e “La cambiale di matrimonio” [Edoardo] di ... «Zenazone, 7月 15»
2
Ripresa incerta: ancora cautela da imprese nell'accettare assegni e …
Tra le province, quella in cui le “farfalle” pesano di più è Prato (3.125 euro il valore medio di una cambiale scoperta nella patria delle stoffe), ... «ImpresaCity, 7月 15»
3
Week-end del 17, 18 e 19 luglio: eventi, concerti, mostre e sagre …
... il 25 giugno) e l'allestimento del titolo rossiniano Cambiale di Matrimonio di Rossini (a Grandate il 5 luglio). Un palinsesto ricco e prestigioso, ... «Il Giorno, 7月 15»
4
Morgan, Teocoli, Zarrillo: tutti gli appuntamenti dell'estate guardiese …
... Opera, con la prima mondiale de "L'audizione" di Cesare Valentini e l'opera giovanile di Gioacchino Rossini "La cambiale di matrimonio". «Chietitoday, 7月 15»
5
Tagliare il debito? / L'oro dell'Impero Romano, il Medioevo che …
Al contrario, secondo l'irriverente antropologo è proprio in epoca medievale che appaiono strumenti finanziari sofisticati come la cambiale, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
6
La Carinzia sull'orlo del cracOra si affida al guru di Tsipiras
Per la maxi cambiale in scadenza da 10,2 miliardi si vedrà, si profila una trattativa serratissima con creditori e governo di Vienna ed è per ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Grecia, la Francia dice sì
"Non è una cambiale in bianco", ha dichiarato Valls, "chiediamo molto alla Grecia. Non per punirla, ma per accompagnarla in un riassesto ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
8
Trivelle, Udc regionale contro ministro Galletti: “Con Cerano, Ilva e …
... di Nimby, Ruggeri rincara la dose: “Il 'mio' ministro non può pretendere una 'cambiale in bianco' sulla Puglia e quindi, realizzare nel giardino ... «LecceSette, 7月 15»
9
Tosi lancia il suo partito Fra le nomine spunta Giorlo
... andata al grillino Berti. «La maggioranza Lega e Forza Italia votando il consigliere Berti ha firmato una cambiale in bianco al Cinque Stelle». «L'Arena, 7月 15»
10
DALLA GRECIA/ Il piano B di Atene rimasto in un cassetto
... una moneta parallela tipo Iou ("I owe you", in pratica una cambiale) e poi iniziando a stampare carta moneta. Nessuna smentita dal governo. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cambiale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cambiale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA