アプリをダウンロードする
educalingo
pagamento

"pagamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPAGAMENTOの発音

pa · ga · men · to


PAGAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAGAMENTOはどんな意味ですか?

支払い

支払いは、ある当事者から別の当事者への富の移転です。 これは通常、商品、サービス、またはその両方の供給、または法的義務の履行と引き換えに行われます。 最も簡単で最も古代の支払い形態は、交換、商品の交換、または別のものへのサービスです。 現代の世界では、個人による一般的な支払い手段は、お金、小切手、直接銀行間関係、信用、または電信送金によるものです。 貿易では、このような支払いには請求書が前に付いている場合もあれば、領収書に記載されている場合もあります。 しかし、支払いが生じる可能性がある形式には恣意的な制限はないため、複雑な業務取引では、支払いは株式やその他の複雑な取り決めの形をとることがあります。 法律では、支払人は支払いを行っている当事者であり、受取人は支払いの受領者である。

イタリア語辞典でのpagamentoの定義

辞書の支払いの定義は、支払いの行動と結果です。 家賃の; P。 現金、現物、現金、分割払い、毎月; サービスはpの後ろに得られる。 事前に設定された料金の お支払いは、あなたが支払う、または支払う必要があるお金です。私はまだpを受け取っていません。

PAGAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · incremento · momento · movimento · nascimento · punto di riferimento · sacramento

PAGAMENTOのように始まるイタリア語の単語

paga · paga settimanale · pagabile · pagaia · pagaiare · paganamente · pagando · paganeggiante · paganeggiare · paganesco · paganesimo · pagania · paganico · paganismo · paganità · paganizzare · pagano · pagante · pagare · pagare il debito

PAGAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · segmento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるpagamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PAGAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pagamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PAGAMENTO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«pagamento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pagamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAGAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pagamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpagamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pagamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

付款
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pago
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

payment
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оплата
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pagamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পারিশ্রমিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

paiement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembayaran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zahlung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டணம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पैसे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pagamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płatność
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оплата
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plată
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

betaling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

betalning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

betaling
5百万人のスピーカー

pagamentoの使用傾向

傾向

用語«PAGAMENTO»の使用傾向

pagamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pagamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pagamentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PAGAMENTO»の引用

pagamentoという言葉で有名な引用文や文章
1
John Belushi
Se pensi che a nessuno interessi se sei vivo, prova a saltare il pagamento di un paio di rate dell’auto.
2
Brenno
Guai ai vinti! [La frase sarebbe stata pronunciata dal condottiero gallo durante le trattative per il pagamento di un grosso riscatto in oro in cambio della liberazione dei Romani, dopo l'occupazione e il saccheggio di Roma].
3
Jack Dempsey
Sai che significa essere famosi, ragazzo? Significa poter sparare cazzate a pagamento vita natural durante.
4
Howard Robard Hughes Jr.
Sei come un cesso a pagamento, neanche uno stronzo è gratis…
5
Vladimir Luxuria
Chi ricorre al sesso a pagamento non è una persona squallida da punire ma un libero cittadino, spesso solo, anziano, vedovo o non particolarmente attraente.
6
Taiichi Ohno
Tutto quello che dobbiamo fare è concentrarci sulle tempistiche, dal momento in cui riceviamo un ordine fino a quando incassiamo il pagamento, e fare di tutto per ridurle, eliminando le attività prive di valore aggiunto.
7
Brendan Francis Behan
La grande differenza fra il sesso a pagamento e il sesso gratuito è che di solito il sesso a pagamento costa molto meno.

«PAGAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpagamentoの使いかたを見つけましょう。pagamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
Carmine Cossiga SOMMARIO: I. Le delegazioni di pagamento. - 2. La fideiussione. I. Le delegazioni di pagamento Quale garanzia del pagamento delle rate di ammortamento dei mutui e dei prestiti gli enti locali possono rilasciare ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
2
La cartella di pagamento. Con CD-ROM
Ai fini della scadenza del termine di pagamento, il sabato è considerato giorno festivo per cui la formalità può essere eseguita entro il primo giorno successivo non festivo, cioè, di regola, il lunedì. La Giurisprudenza Indicazione del ...
Caterina Dell'Erba, 2013
3
Agenti e rappresentanti di commercio
Interessi per dilazione di pagamento di imposte L'art. 96 del DPR 917/86, nel disciplinare la deducibilità degli interessi passivi, non fa alcuna distinzione fra le diverse tipologie di interessi passivi che un agente può trovarsi a dover liquidare.
Daniele Balducci, 2007
4
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Obbligo di pagamento La cessazione, per qualsiasi motivo, del presente contratto non farà venire meno l'obbligo di di provvedere al pagamento del corrispettivo dovuto e non ancora pagato. Pagamento in contanti In mancanza di diverse ...
Daniele Balducci, 2007
5
Diccionario jurídico
País pagamento contro assegno; p. de honorarios: pagamento d'onorario; p. de lo indebido: pagamento dell'indebito; p. de vez en cuando: pagamento una tantum; p. del séptimo día (Hn.): riposo settimanale; p. diferido: pagamento differito; ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Altri atti unilaterali: promessa di pagamento e ricognizione di debito. Legislazione c.c. 1334, 2704, 2720, 2726. Bibliografia Trimarchi 1965 – Granelli 1985 – Galgano 1999 – Vomero 2004. In dottrina, l'atto unilaterale si definisce come un ...
Giorgio Grasselli, 2009
7
L'espropriazione per pubblica utilità
Ordine di pagamento dell'indennità provvisoria, trascorsi trenta giorni dalla notifica dell'atto di determinazione della medesima: presupposti (art. 26, commi 1 , 1-bis e 2). — 2. Ordine di deposito dell'indennità provvisoria, trascorsi trenta giorni ...
‎2007
8
La contabilità dei professionisti
Capitolo. 18. Contabilità. dei. pagamenti. Operazione. di. pagamento. II ricevimento della fattura segna il sorgere di un debito da parte dell'acquirente verso il venditore. In contabilità generale il professionista rileva una variazione finanziaria ...
Daniele Balducci, 2007
9
Il formulario del servizio finanziario. Con CD-ROM
La delegazione di pagamento I mutui ed i prestiti obbligazionari contratti dagli enti locali possono essere garantiti da delegazioni di pagamento rilasciate a valere sulle entrate afferenti i primi tre titoli del bilancio annuale. L'atto di delega, che ...
Marco Borghesi, 2008
10
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Gli atti e contratti che rassomigliano al contratto di compra-vendita , benché siano tuttavia diti'erenti da quel contratto, sono la dazione in pagamento, la donazione rimuneratoria, la dazione onerosa, la donazione a rendita vitalizia, il contratto ...
‎1864

用語«PAGAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpagamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ancisi (LpRa): "La mossa del parcheggio a pagamento contro l …
"Noi stessi - afferma Ancisi - non avevamo escluso il parcheggio a pagamento per i camper, ma, essendo ammesso fino a 48 ore e potendo ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
2
Sanremo, Strada Tre Ponti: dall'estate prossima parcheggio a …
La Giunta comunale ha approvato il cambiamento del regime di sosta di Strada Tre Ponti da libero a pagamento, per il periodo estivo. «SanremoNews.it, 7月 15»
3
Comunita' Montana del Fortore, a breve il pagamento degli stipendi …
Liquidato il piano forestale 2012/2013 la Comunità Montana del Fortore ha ottenuto un acconto aggiuntivo rispetto al piano 2014. La somma ... «Il Quaderno, 7月 15»
4
Affidata la gestione dei parcheggi a pagamento di Sesto
E' stata provvisoriamente affidata alla cooperativa Lo Sciame Onlus, in attesa dei controlli di legge, la gestione dei parcheggi a pagamento e di ... «MilanoToday, 7月 15»
5
3 Italia, il servizio "Ti ho cercato" diventa a pagamento dal 26 Luglio …
... di eventuali chiamate non ricevute diventerà presto a pagamento: ... sarà fornito a pagamento al costo di 90 cent al mese, addebitati solo alla ... «Androidiani.com, 7月 15»
6
Avvisi di pagamento del Consorzio Arneo: se ne è parlato a …
E' stato Ignobile ad introdurre l'argomento sottolineando come il ricevimento di avvisi di pagamento tramite posta ordinaria lascia il tempo che ... «OsservatorioOggi, 7月 15»
7
Emissione fattura: requisiti e differenze con altre note di pagamento
I requisitirichiesti al momento dell'emissione della fattura servono anche a distinguere questo documento da altre note di pagamento. «Investire Oggi, 7月 15»
8
Park a pagamento, il Comune di Rapallo approva indirizzi per la …
Tra gli aspetti innovativi, per l'appunto, vi è la previsione da parte del nuovo concessionario di almeno due sistemi alternativi al pagamento ... «Genova24.it, 7月 15»
9
Contributi per pagamento dei canoni di locazione: domande entro il …
0871/341604), i moduli per presentare la domanda di ammissione ai contributi previsti dal Fondo Nazionale per il sostegno al pagamento dei ... «Chietitoday, 7月 15»
10
RASSEGNA STAMPA. Rapallo: la rivoluzione dei posteggi a …
LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA. Gli indirizzi della giunta di Rapallo sulla futura gestione dei parcheggi a pagamento, costituisce l'apertura ... «Levante News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pagamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pagamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA