アプリをダウンロードする
educalingo
credito

"credito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCREDITOの発音

cre · di · to


CREDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCREDITOはどんな意味ですか?

クレジット

クレームは、法律において、義務的関係の主観的主観的法的地位、すなわち、債務者がこれらの契約の債務の結果として支払うべき給付金の履行権を示している。 クレジット法は、他の債務と相関する法的関心の位置に関連する主観的な法律のカテゴリの一部です。 それは、その相対性と家産主義によって特徴づけられる。 経済的および社会的な分野では、信用の利用は家族や企業にとっては非常に一般的で一般的な状況であり、主に経済システムのサブシステムである銀行や与信システムを通じて管理されています。

イタリア語辞典でのcreditoの定義

辞書のクレジットの最初の定義は、信じられていると信じられています:完全なcを与えるテスト。 あなたの説明に。 クレジットのもう一つの定義は、信頼、尊敬、評判です。 多くを楽しむc。 クレジットは活動、スペックです。 特定の条件の下で資金を供与することにある。 農業、土地、建物、不動産、工業。

CREDITOと韻を踏むイタリア語の単語

accredito · aggredito · carta di credito · dar credito · dare credito · dedito · discredito · edito · espedito · impedito · inedito · istituto di credito · mediocredito · microcredito · predito · progredito · redito · riaccredito · spedito · trasgredito

CREDITOのように始まるイタリア語の単語

credere a · credere in · credersi · credersi chissa chi · credibile · credibilità · credibilmente · credit · credit card · credit manager · credit officer · crediti · creditizio · creditore · creditorio · credo · credulità · credulo · credulone · creduto

CREDITOのように終わるイタリア語の単語

andito · applaudito · approfondito · avere un reddito · bandito · compedito · dito · erudito · essere in credito · far credito · gradito · infradito · ordito · progedito · reddito · regredito · riedito · scredito · tradito · udito

イタリア語の同義語辞典にあるcreditoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CREDITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«credito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CREDITO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«credito»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«credito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CREDITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語creditoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcreditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«credito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

信用
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crédito
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

credit
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ائتمان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кредит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crédito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

crédit
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kredit
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kredit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

クレジット
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신용
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kredit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thẻ tín dụng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्रेडिट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kredi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

credito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kredyt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кредит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

credit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πίστωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

krediet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kredit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kreditt
5百万人のスピーカー

creditoの使用傾向

傾向

用語«CREDITO»の使用傾向

creditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«credito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、creditoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CREDITO»の引用

creditoという言葉で有名な引用文や文章
1
John Adams
Tutte le perplessità, confusioni e angosce in America sorgono non dai difetti della Costituzione o della Confederazione, non per mancanza di onore o di virtù, quanto da ignoranza vera e propria della natura della moneta, del credito e la circolazione.
2
Coluche
Un credito a lungo termine vuol dire che meno tu puoi pagare e più tu paghi.
3
W.E.B. Du Bois
Un po' meno proteste e piagnistei, e un po' più duro lavoro e impegno virile ci daranno più credito di un migliaio di leggi sui diritti civili.
4
San Josemaria Escrivà de Balaguer
Dici continuamente che bisogna correggere, che è necessario riformare. Bene: riforma te stesso! - che ne hai davvero bisogno -, e finalmente avrai dato avvio alla riforma. Nel frattempo, non darò credito ai tuoi proclami di rinnovamento.
5
Giovanni Falcone
Credo che ognuno di noi debba essere giudicato per ciò che ha fatto. Contano le azioni non le parole. Se dovessimo dar credito ai discorsi, saremmo tutti bravi e irreprensibili.
6
Brigit Forsyth
Molte persone, oltre agli autori, contribuiscono alla realizzazione di un libro, dalla prima persona che ebbe la brillante idea della scrittura alfabetica sino all’inventore dei caratteri mobili e ai boscaioli che abbatterono gli alberi che furono ridotti in poltiglia per poterlo stampare. Non è solito dare credito agli alberi stessi, sebbene il loro impegno sia totale.
7
Neil Richard Gaiman
Dèi delle carte di credito e delle autostrade, di Internet e del telefono, della radio e dell’ospedale e della televisione, dèi fatti di plastica, di suonerie e di neon. Dèi pieni di orgoglio, creature grasse e sciocche, tronfie perché si sentono nuove e importanti.
8
Eduardo Galeano
L'economia mondiale è la più efficiente espressione del crimine organizzato. Gli organismi internazionali che controllano valute, mercati e credito praticano il terrorismo internazionale contro i paesi poveri e contro i poveri di tutti i paesi con tale gelida professionalità da far arrossire il più esperto dei bombaroli.
9
Richard Gere
Non sono mai gentili con la gente: sono gentili con le carte di credito.
10
Alexander Hamilton
Gli uomini mi danno credito di possedere del genio. Tutto il genio che ho consiste in questo; quando ho una questione per le mani, la studio profondamente. Giorno e notte è di fronte a me. La mia mente viene pervasa da essa. Poi lo sforzo che ho compiuto è quello che la gente si compiace di chiamare genio.

«CREDITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcreditoの使いかたを見つけましょう。creditoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cessione e conferimento d'azienda
Se la cessione del credito IVA si inserisce nel contesto della cessione del complesso aziendale cui il credito inerisce, la prassi dell'amministrazione finanziaria ha individuato una modalità semplificata di trasferimento del credito in capo al ...
Daniele Balducci, 2007
2
Formulario dell'esecuzione forzata
R.G.E. per procura rilasciata a margine del presente atto (52) elettivamente domiciliato presso il suo studio in ............... alla via ..............................) precisa il suo credito come segue: 1) Credito indicato nell'atto di precetto (o nell'atto di intervento) ...
Anna Maria Soldi, 2010
3
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
L'unica limitazione, implicita nella classificazione di bilancio, consiste nell' escludere debiti di natura commerciale rappresentati da titoli di credito e debiti contratti verso società del gruppo, cui sono riservate apposite voci. Per chiarezza di ...
Daniele Balducci, 2007
4
Compensazioni e rimborsi IVA. Gestione del credito e visto ...
1.1 L'esposizione in dichiarazione Iva del credito annuale Condizione necessaria per poter provvedere correttamente all'utilizzo del credito Iva in compensazione è innanzitutto la corretta esposizione dello stesso in Dichiarazione Iva.
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2011
5
Guida all'Inps
Se un modello di pagamento non è sufficiente per l'indicazione degli importi a debito e a credito di tutte le sezioni, il contribuente deve riempirne e sottoscriverne altri. Ogni modello di pagamento ha valore a sé stante in termini di saldo, ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
6
Esperto Fisco: le soluzioni
Esempio: si riporta un credito IVA dal 2005 di 1000 mentre nel primo trimestre si produce un debito di 500: con questi presupposti si scriverà 1000 o 500 di credito? Si procede allo stesso modo anche per i trimestri successivi? Nei rispettivi ...
7
Credito e finanza nella giurisprudenza
Giuseppe Celona. vono ritenersi contitolari del titolo e del diritto in esso incorporato, in forza dell'astrazione del negozio di trasferimento del titolo, in virtu` del quale l'accipiens e` investito della titolarita` e della legittimazione all'esercizio del ...
Giuseppe Celona, 2010
8
L'evoluzione dell'assicurazione del credito export
Allegato 1 - Guida operativa SACE Polizza credito fornitore 1 Solo in caso di debitore /garante «sovrano»: è tale qualsiasi ente pubblico estero che, in base all'ordinamento giuridico locale, possa impegnare finanziariamente lo Stato (a titolo ...
Valentino Pischedda, Paolo Pischedda, 2007
9
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
8038 (MGI, 2006; CED Cassazione, 2006) – La mera circostanza che il titolo dedotto a prova del credito sia privo di efficacia cambiaria non vale ad escludere che esso possa essere fatto valere come chirografo, contenente una promessa di  ...
Paolo Cendon, 2009
10
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
rivista di dottrina e giurisprudenza. Corte di Appello di Milano 14 giugno 1996 Pres. - Est. Novità TEC-MOR di L. Betti & C. s.n.c c Fallimento DAIPERS s.p.a. [ 3348/384] Fallimento - Azione revocatoria - Delegazione di pagamento ...
‎1997

用語«CREDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcreditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Catania, giovane denunciato per uso fraudolento di carta di credito
La Polizia di Stato ricorda ai titolari di carte di credito di non cedere mai la propria carta ad altre persone e di seguire sempre attentamente le ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Credito, Abi: con Progetti investimenti Italia 5,7 miliardi alle Pmi
Abi Logo Buono Cresce in Italia la capacità di sostenere la domanda di credito delle piccole e medie imprese. Grazie a “Progetti investimenti ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, 7月 15»
3
Credito d'imposta per le aziende turistiche, campagna di incentivi …
TERMOLI. Confimprese Italia in campo per pubblicizzare il credito d'imposta per le imprese turistiche. La segreteria regionale ... «Termoli Online, 7月 15»
4
Abolite le carte di credito per clienti all'estero - Ticinonews
Postfinance ha deciso di abolire le carte di credito per i clienti domiciliati all'estero. Il cambiamento vale anche per gli svizzeri che vivono in un ... «Ticino News, 7月 15»
5
Conto corrente, carta di credito, bancomat: come fare per un …
Possono essere molteplici i motivi per cui si rende necessario intestare un conto corrente, una carta di credito ed un bancomat ad un ... «Finanza.com, 7月 15»
6
Ucraina, Usa pronti a chiudere rubinetti credito a Russia - Askanews
Roma, 18 lug. (askanews) - Gli Stati Uniti sarebbero pronti a chiudere i rubinetti del credito alla Russia se il presidente Vladimir Putin non ... «askanews, 7月 15»
7
Banche, Bankitalia: segnali positivi su erogazioni e costo credito
ROMA (Reuters) - La politica monetaria espansiva sta producendo i suoi effetti positivi sul mercato del credito in Italia, dove il costo dei prestiti ... «Reuters Italia, 7月 15»
8
Banche, elevato stock sofferenze frena credito, serve smobilizzo …
ROMA, 17 luglio (Reuters) - Lo stock elevato delle sofferenze è una eredità della recessione che frena il nuovo credito e richiederebbe una ... «Reuters Italia, 7月 15»
9
Istat: il credito alle Pmi non riparte
La stretta del credito non è finita per le piccole imprese che ”non hanno ancora avuto un miglioramento nell'accesso ai finanziamenti”. A dirlo è ... «btboresette, 7月 15»
10
Start Up e credito, sinergie per la realizzazione dei giovani …
Si è discusso di “Start Up e credito: sinergie per la realizzazione” al dibattito organizzato dalla Banca Popolare di Novara presso la sede di ... «Il Quaderno, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Credito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/credito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA